Що таке ТА ВДЯЧНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• and gratitude
• and appreciation
• and gratefulness

Приклади вживання Та вдячність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яким чином пов'язані щастя та вдячність?
What is the connection between happiness and gratefulness?

Виразите повагу та вдячність тим, хто боронить нашу країну;
Show respect and gratitude to those who bravely defend our country.

Нема слів, щоб висловити мою повагу та вдячність.
There are no words to express my gratitude and appreciation.

Компанія«UTeam» висловлює свою повагу та вдячність за Вашу довіру.
UTeam Company expresses its respect and appreciation for your trust.

Нема слів, щоб висловити мою повагу та вдячність.
There are not words great enough to express my respect and gratitude.

Бракує слів, щоб висловити всю повагу та вдячність на адресу Українського Воїна!
Words cannot describe the respect and gratitude to the Ukrainian Warrior!

Бажано- Елементи дизайну приносять емоцію та вдячність;
Desirable- Design elements bring about emotion and appreciation.

В свою чергу ми віддаємо усю увагу та вдячність, на яку ми спроможні, для людей, що нас підтримують.
From our side, we give all the attention and thanks we can to our supporters.

Цим людям та їх народам я хотів би від серця висловити мою високу повагу та вдячність.
For those peoples and their nations, I wish to reaffirm my highest esteem and appreciation.

При цьому вона наголосила, що"відчуває гордість та вдячність за цю дивовижну кампанію, яку ми створили разом".
But I feel pride and gratitude for this wonderful campaign we built together.”.

За цей період часу нашої роботи, ми вже змогли завоювати міцну довіру та вдячність наших пацієнтів.
During this short period of time of our work we have managed to win high respect and appreciation among our patients.

Поглиблюй свою вдячність та вдячність за життя як розростаючу душу, еволюційний процес.
Deepen your appreciation of and gratitude for life as a soul-expanding, evolutionary process.

З кожною хвилиною людей ставало все більше і більше, а у повітрі, здається, відчувалося єднання та вдячність.
Each minute more and more people came and it seemed that union and gratitude was felt in the air.

При цьому вона наголосила, що"відчуває гордість та вдячність за цю дивовижну кампанію, яку ми створили разом".
Apologizing to the crowd for her loss, she said,“I feel pride and gratitude for this wonderful campaign that we built together.”.

Наша спільна допомога справжньому патріоту України- це кращий спосіб виразити повагу та вдячність за його незламну боротьбу та самовідданість!
Us helping Ukrainian patriot is the best way to express our respect and appreciation for his self-sacrifice!

Висловлюю повагу та вдячність за організацію та роботу Східноєвропейської конференції з питань стоматологічної імплантації.
I express my respect and appreciation for the organization and work of the Eastern European Conference of Dental Implantation.

Інтернет-магазин«Квіточка» вкладає в кожен свій товар любов і душу, щоб передати своє тепло та вдячність за вибір нашої продукції.
Online shop'Quote' invested in each item the love and soul in order to give you my warmth and appreciation for choosing our products.

Я би хотів переказати благословення Гроба Господнього та вдячність християн на Близькому Сході, котрі дуже цінують вас.
He said: First of all I bring You the blessing of the Holy City of Jerusalem and gratitude of Christians in the Middle East who have highest regard for You.

Коли я говорю, як це роблю сьогодні, про співпричастя, яке Христос пропонує нам, я сам відчуваю радість та вдячність, що я є частиною цього.
When I speak as I am doing tonight of the communion that Christ offers us, I myself feel joy and gratitude at being part of this communion.

Українська Асоціація Меблевиків висловлює свою повагу та вдячність за відкритість та діалог депутатам партії“Голос”.
The Ukrainian Association of Furniture Manufacturers expresses its respect and gratitude for the openness and dialogue to the deputies of the Voice consignment.

Мережева індустрія має все більше підходу, і, більше того, підтвердження CCNA дасть вам задоволення та вдячність за вашу ІТ-профессію.
Networking industry has all the more approach and furthermore being CCNA confirmed will give you fulfillment and gratefulness for your I. T profession.

Пам'ятайте, що милосердя, взаємопоміч та вдячність допоможуть подолати будь-які випробування, об'єднають народ та забезпечать мир і процвітання!
Remember that charity, mutual aid and gratitude will help to overcome any hardships, unite people and ensure peace and prosperity!

Наша спільна допомога справжньому патріоту України- це кращий спосіб виразити повагу та вдячність за його незламну боротьбу та самовідданість!
Our combined assistance to the true patriot of Ukraine is the best way to express respect and gratitude for his unfailing dedication and struggle!

Він забезпечує яскраве середовище для богословських досліджень, навчання та служби, для яких факультет отримує міжнародне визнання та вдячність.
It provides a vibrant environment for theological research, teaching, and service, for which the Faculty receives international recognition and appreciation.

Радуйте дорогих Вам і близьких людей, даруйте посмішки і щастя, викликайте щирі емоції та вдячність, а букети з альстромерій стануть Вашими найкращими помічниками при будь-якій події в будь-який час року.
Raduyte dear to you and loved ones, give smiles and happiness, cause sincere emotions and gratitude, and bouquets of alstroemerias will be your best assistants for any event at any time of the year.

Перемоги Брауна у війні за незалежність Аргентини, Аргентино-бразильській війні та британсько-французькій блокадіРіо-де-ла-Плата забезпечили йому повагу та вдячність аргентинського народу, і на сьогодні його вважають одним із національних героїв Аргентини.
Brown's victories in the Independence War, the Cisplatine War and the Anglo-French blockade of the Río de la Plata earned the respect and appreciation of the Argentine people, and he is still regarded as one of Argentina's national heroes.

У ході завершальної зустрічі учасників проекту, Директор Місії USAID Сюзан Фрітц висловила свою підтримку та вдячність усім партнерам USAID, які беруть участь у протидії епідемії ВІЛ, а також надію на подальшу співпрацю у реформуванні системи охорони здоров'я в Україні.
At the project's closing meeting Susan Fritz expressed her support and gratitude for USAID's partners in Ukraine's HIV response, and look forward to continued partnership as we implement the country's health reforms.