Що таке ТА ВСТАНОВЛЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• and install
• and set
• and establish
• and installing
• and setting

Приклади вживання Та встановлювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які будуть виготовляти та встановлювати обладнання.
AV engineers who bring in and set up the equipment.

Той, хто контролює цей ресурс, здатен підважувати чинні порядки та встановлювати свої.
Those who control the resource can undermine current orders and enforce their own.

Своєчасно виявляти помилки тестування та встановлювати причини їх виникнення.
Detect test errors in time and establish their causes.

Важче транспортувати та встановлювати, порівняно з меншими ракетами.
More difficult to transport and place compared to smaller missiles.

По суті, IRA схоже на те, як вибирати інгредієнти та встановлювати духовку, щоб"випікати".
Essentially, an IRA is like picking the ingredients and setting the oven to“bake.”.

Здібність розуміти, оцінювати та встановлювати зв'язки між ключовими моментами проблем та запитань;
The ability to understand, evaluate and establish links between key points of problems and issues;

Вони будуть вивчати місце ДТП та встановлювати деталі інциденту.
They will come to the scene of the accident and make a detailed report.

Він також додає App Store, який дозволяє користувачам переглядати, завантажувати та встановлювати широкий спектр програм.
It also adds an App Store which allows users to browse, download, and install a wide variety of applications.

Visa зобов'язується працювати відповідально та встановлювати високі етичні стандарти у нашій компанії.
Visa is fully committed to operating responsibly and establishing high ethical standards across our company.

Лічильник, за вичерпанням якого потрібно надсилати порожню відповідь публікації та встановлювати StatusChangeNotification у Bad_Timeout;
Counter at it exhausting the server needs to send an empty publish respond and set the state StatusChangeNotification to Bad_Timeout;

Здатність розуміти, оцінювати та встановлювати зв'язки між ключовими моментами проблем та запитань;
The ability to understand, evaluate and establish communication between the key moments of any problems and issues;

Програма дає можливість спілкуватись у режимі відео конференції та встановлювати захищені сеанси зв'язку між учасниками.
The software allows you to communicate in video conference mode and establish the protected communication sessions between participants.

І якщо ви збираєтесь редагувати свої CSS та встановлювати плагіни від різноманітних сторонніх сервісів, речі стають ще складнішими.
And if you're going to go editing your CSS and installing all sorts of third-party plugins, it's going to get more complex.

Якщо у вас немає доступу до крамниці Google Play, то ви можете завантажувати та встановлювати безпосередньо тут("sideload") Psiphon для Android.
If you do not have access to the Google Play Store, you can download and install("sideload") Psiphon for Android directly.

Немає необхідності завантажувати та встановлювати GPS KLN90B для користувачів Prepar3D v4 ще не було сумісно для цього симулятора.
There is no need to download and install the KLN90B GPS for users of Prepar3D v4 it has not yet been made compatible for this simulator.

Пробна версія стає зареєстрованою під час введення реєстраційного ключа, тому вам не потрібно буде знову завантажувати та встановлювати програму.
The trial version becomes registered when you enter the registration key, so you needn't to download and install the program again.

Ви можете створювати та видаляти користувачів та встановлювати їх паролі, використовуючи /users/index. htm як"admin".
You can create and delete users and set their passwords, by using/users/index. htm as user"admin".

Пробна версія стає зареєстрованою під час введення реєстраційного ключа, тому вам не потрібно буде знову завантажувати та встановлювати програму.
The trial version becomes registered when you enter the registration key, so you don't need to download and install the program again.

Висока точність автоматів і наявність центруючих камер дозволяє розпізнавати та встановлювати компоненти з кроком до 0, 2 мм.
The high accuracy of automatic machines and availability of centering cameras allows you to recognize and install components in increments of up to 0.2 mm.

Ці докази дозволяють детективам відслідковувати фінансові потоки та встановлювати кінцевих бенефіціарів причетних до корупції компаній»,- повідомив Артем Ситник.
This evidence allows the NABU Detectives to track financial flows and establish final beneficiaries of corrupt companies", said Artem Sytnyk.

Один із найпростіших способів позбутися спаму полягає в тому, що якомога раніше я повинен використовувати різні фільтри та встановлювати відповідні плагіни.
One of the easiest ways to get rid of spam is that you should use a variety of filters and install relevant plugins as early as possible.

Ви можете безкоштовно завантажувати та встановлювати демонстраційні версії наших програмних продуктів на будь-яку кількість комп'ютерів без нашого попереднього дозволу.
You may download and install the demo versions of our software on any number of computers free of charge and without our advance permission.

Із самого початку нашого існування ми керувалися переконанням, що лише найкращі за своєю спеціальністю можуть формувати стандарти та встановлювати нові напрями дій.
Since the beginning of our existence, we are guided by the conviction that only the best in her profession can shape the standards and set new directions.

Хакерська група Anonymous випустила в цьому році інструмент, за допомогою якого користувачі зможуть завантажувати та встановлювати автопілот для отримання команд атаки з джерела віддаленої команди.
The hacking group Anonymous released a tool this year that users could download and set on autopilot to receive attack commands from a remote command source.

Майя вірили, що Космос формує їхнє повсякденне життя, і використовували астрологічні цикли, щоб вирахувати, коли висаджувати сільгоспкультури та встановлювати календарні дати.
The Maya believed the cosmos shaped their everyday lives and they used astrological cycles to tell when to plant crops and set their calendars.

Для того, щоб будь-який підприємець мав успіх, вони потребують уявлення підприємця з можливістю створювати бізнес-ідеї та встановлювати довготривалий успіх у процесі запуску бізнесу.
For any Entrepreneur to be a success, they require an entrepreneur mindset with the ability to create business ideas and establish a long standing success in the business startup.

Також каліфорнійці зможуть встановити інтелектуальні лічильники, за якими будуть спостерігати, самостійно контролювати витрати енергії та встановлювати потрібну напругу.
Also californians will be able to install intelligent counters, which will be monitored, independently control the energy consumption and set the required voltage.

Це спосіб, щоб люди могли оцінювати свої навички та якості, враховувати свої цілі у житті та встановлювати цілі для того, щоб реалізувати та максимізувати свій потенціал.
It's a way for people to assess their skills and qualities, consider their aims in life and set goals in order to realize and maximize their potential.

Дозволяє програмі використовувати можливості автентифікатора облікового запису AccountManager, зокрема створювати облікові записи, а також отримувати та встановлювати паролі до них.
Allows the app to use the account authenticator capabilities of the AccountManager, including creating accounts and getting and setting their passwords.