Що таке ТА ГОЛОВОЮ Англійською - Англійська переклад

• and chairman
• and head
• and chairperson
• and chair
• and the president

Приклади вживання Та головою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Із шиєю та головою все нормально.
His head and neck are fine.

Спробую. Це ті, хто робить щось руками та головою.
I will try. These are those who do something using their hands and head.

Трампом та Головою КНР Сі Цзіньпінем.
Trump and President of the PRC Xi Jinping.

Мейкери- люди, які створюють фізичні виробі власними руками та головою. Це хендмейд, ремесла.
Makers are people who create physical products with their own hands and head. This is handmade, crafts.

Павлом Гліца та Головою Експортного Департаменту Лукашем Заскурські.
Pawel Glica and Head of Export Department Lukasz Zaskurski.

Минулого року голова ДПА Микола Азаров став Прем'єр-міністром України та головою Партії регіонів.
Last year, DPI head Nikolai Azarov became Prime Minister and head of the Party of Regions.

Перрі та головою палати представників австралійського парламенту С. Смітом.
Parry and Speaker of the House of Representatives of the Australian Parliament S. Smith.

З 2018 року и по нині є головою Політради СПУ та головою Київського міського осередку СПУ.
Since 2018 until present- chairperson of the Political Council of the SPU and chairperson of the Kyiv City Center.

Вона є засновником та головою Фонду д-ра Хави Абді(DHAF), некомерційної організації.
She is the founder and chairperson of the Dr. Hawa Abdi Foundation, a nonprofit organization.

Крім того, Линдстрьом була делегатом Генеральної Асамблеї ООН в 1947- 1966 роках та головою Радди Барнен у 1971- 1989 роках.
Lindström was a delegat of the United Nations General Assembly in 1947- 1966, and chairperson of Rädda Barnen 1971- 1989.

Вона є засновником та головою Фонду д-ра Хави Абді(DHAF), некомерційної організації.
She is the founder and chairperson of the Dr. Hawa Abdi Foundation(DHAF), a non-profit organization.

У 1953-му році здобув статус«вільного художника» і став співзасновником та головою Кошицької спілки художників Словаччини.
In 1953, he received the status of a"free artist" and became the co-founder and chairman of the Union of Slovak Artists in Košice.

Він є членом чеського ПЕН-клубу та головою Асоціації чеських видавців та продавців книг(з 2013).
He is a member of the Czech PEN Club and chairman of The Association of Czech Publishers and Booksellers(since 2013).

У січні 2010 року пан Кондон був призначений керуючим директором Bayer HealthCare Німеччина та головою фармацевтичного бізнесу Bayer в Німеччині.
In January 2010, Condon was appointed managing director of Bayer HealthCare and head of Bayer Schering Pharma in Germany.

Вона не є єдиним початком та головою роду людського, але вона сама була сформована із чоловіка, з його плоті та крові.
She is not a unique principal and head of the human race, but she herself was formed out of the man, out of his flesh and blood.

До жовтня 2014 року Франсуа працював головним виконавчим директором та головою ради правління Banque Internationale à Luxembourg(“BIL”).
Until October 2014 François served as Chief Executive and Chairman of the Management Board of Banque Internationale à Luxembourg(“BIL”).

Неурядові організації будуть бачити Італію тільки на листівках",- заявив Сальвіні, який також є віце-прем'єр-міністром та головою правої партії"Ліга".
The NGOs will only see Italy on a postcard,” said Salvini, who is also the deputy prime minister and head of the far-right League party.

У січні 2010 року пан Кондон був призначений керуючим директором Bayer HealthCare Німеччина та головою фармацевтичного бізнесу Bayer в Німеччині.
In January 2010, Condon was appointed Managing Director of Bayer HealthCare Germany and head of Bayer's Pharmaceuticals business in Germany.

Неурядові організації будуть бачити Італію тільки на листівках",- заявив Сальвіні, який також є віце-прем'єр-міністром та головою правої партії"Ліга".
The NGOs will only see Italy on a postcard," quipped Mr Salvini, who is also the new deputy prime minister and head of the far-right League party.

Президент Російської Федерації Володимир Путін провів робочу зустріч з віце-прем'єр-міністром та головою ради директорів ВАТ"ГЛОНАСС" Дмитром Рогозіним.
President of the Russian Federation Vladimir Putin held a working meeting with Deputy Prime Minister and Chairman of the Board of Directors of JSC"GLONASS" Dmitry Rogozin.

Ліза-Марія Кречмер працюю координаторкою проекту та головою дослідження в проекту«Моніторинг медіа-власності», та відповідає за впровадження проекту на Філіппінах.
Lisa-Maria Kretschmer works as Project Coordinator and Head of Research Media Ownership Monitor, and is responsible for the project implementation in the Philippines.

Року він став співзасновником компанії«Tethers Unlimited, Inc.» разом з фізиком та інженером Робертом П. Гойтом, де був головним вченим та головою компанії до 2002 року.
In 1994, he co-founded the company Tethers Unlimited, Inc. with Robert P. Hoyt, where he served as Chief Scientist and Chairman until 2002.

Вона була заступником міністра економіки в 2004-2008 роках, головним радником прем'єр-міністра та головою консультативної групи з міжнародних відносин в 2009-2012 роках.
She was Deputy Minister of Economy in 2004-2008, and Chief Adviser to the Prime Minister and Head of Advisory Group on Foreign Relations in 2009-2012.

На сьогодні Джек є членом Опікунської ради Всесвітнього економічного форуму, президентом Генеральної асоціації підприємців провінції Чжецзян та головою Клубу підприємців Китаю.
Jack currently serves as a member of the Board of Trustees of the World Economic Forum, President of the General Association of Zhejiang Entrepreneurs and chairman of the China Entrepreneur Club.

Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Головою Верховного Суду Валентиною Данішевською та Головою Вищого антикорупційного суду Оленою Танасевич.
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Head of the Supreme Court Valentyna Danishevska and Head of the Supreme Anticorruption Court Olena Tanasevych.

Рорі Фіннін є керівником програми україністики в Кембриджському університеті та головою Кембриджського комітету російських та східноєвропейських студій у Європі.
Rory Finnin is University Senior Lecturer in Ukrainian Studies, Director of the Ukrainian Studies programme, and Chair of the Cambridge Committee for Russian and East European Studies at the University of Cambridge.

У червні 2018 року Антоніу Гутерреш призначив її спеціальним представником Генерального секретаря та головою місії ООН при Африканському Союзі[2].
In June 2018, Secretary-General Antonio Guterres appointed Ms. Zewde as his Special Representative to the African Union and Head of the United Nations Office to the African Union UNOAU.

Зі сторони Міністерства інфраструктури України Угоди було підписано заступником Міністра інфраструктури Юрієм Лавренюком та головою Державної авіаційної служби України Олександром Більчуком.
From the side of the Ministry of Infrastructure of Ukraine, the Deputy Minister of Infrastructure Yurii Lavreniuk and Chairman of the State Aviation Service of Ukraine Oleksandr Bilchuk signed the Agreements.