Що таке ТА ЗАБРАТИ Англійською - Англійська переклад

• and take
• and pick up

Приклади вживання Та забрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також бандити можуть зупинити ваші подорожі та забрати ваші речі.
Also, bandits may stop your travel and take your property.

Також ВСЕМОЖУ можна замовити в Viber та забрати у найближчому відділенні ПУМБ.
You can also order it via Viber and pick up at the nearest FUIB branch.

Акредитовані журналісти повинні пред'явити свої паспорти та забрати свої перепустки(бейджики).
Accredited journalists will have to present their passport and pick up their media badge.

І, якщо хтось захоче судитися з тобою та забрати в тебе спідній одяг, віддай йому і верхній.
If someone wants to sue you and take your tunic, let him have your cloak as well;

Наприклад, вони можуть містити троянів, які можуть зламати комп'ютер жертви та забрати цінні відомості.
For instance, they may contain Trojans which can hack the victim's computer and take away valuable information.

Можна заповнити анкету на нашій сторінці та забрати карту у нас в офісі(ul. Chopina 14/83).
You can fill up the online form and collect the cart at our office(14 Chopina street, room 83).

А ще відвідувачі заходу мали змогу створити унікальні картини у віртуальній реальності та забрати їх з собою.
Also, the visitors of the event were able to create unique pictures in the virtual reality and take them with them.

Спостерігши ж Ісус, що вони мають замір прийти та забрати Його, щоб настановити царем, знов на гору пішов Сам один.
When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.

Кожен зможе відчути себе митцем, вилити унікальну свічку своїми руками та забрати її із собою на згадку про цю цікаву мить.
Everyone will be able to feel like an artist, pour a unique candle with his own hands and take it with him in memory of this interesting moment.

Механізм обертання на 360° дозволяє безпечно встановити та забрати автокрісло з машини, оскільки воно легко повертається в напрямку дверей автівки.
The 360° rotation mechanism makes getting in and out of the car easy as the seat can be turned to face the door.

Але Ви завжди зможете насолодитися стравами Лі, зробивши попереднє замовлення по телефону або на сайті та забрати за адресою вул. Симона Петлюры 28.
But you can always enjoy Lee's cuisine by making a reservation by phone or on the website and pick it up at Simon Petliura st. 28.

Ісус, зауваживши, що вони мають намір прийти та забрати Його, щоб настановити царем, знов на гору пішов Сам Один» Ін.
So Jesus, perceiving that they were intending to come and take Him by force to make Him king, withdrew again to the mountain by Himself alone.”.

Під час того особливого випадку, коли мати та брати Ісуса шукали Його, щоб поговорити з Ним та забрати Його з собою додому, Йосип не згадується.
When on a particular occasion the mother and brothers of Jesus look for him in order to talk with him and take him home with them, Joseph was not mentioned again.

Якби бос Діка Дармана передовсім цінував пріоритетизацію та менеджмент часу, можливо він би знайшов привід вимкнути світло та забрати додому свій піджак.
If Dick Darman had had a boss who clearly valued prioritization and time management, he might have found reason to turn out the lights and take his jacket home.

За допомогою отриманих на сайті Код-знижок, Ви можете придбати та забрати товари за зниженою ціною безпосередньо в обраному магазині безмитної торгівлі(duty free) після проходження паспортного контролю.
With the help of the discount codes received on the website, you can purchase and pick up the goods at a reduced price directly at the selected duty free shop after passing the passport control.

А коли колотнеча велика зчинилась, то тисяцький, боячись, щоб Павла не роздерли, звелів воякам увійти та забрати його з-поміж них, і відвести в фортецю.
And when there arose a great dissension, the chief captain, fearing lest Paul should have been pulled in pieces of them, commanded the soldiers to go down, and to take him by force from among them, and to bring him into the castle.

Буває навіть, що рідні батьки схаменуться та заберуть дитину додому.
Some parents just give up and take the baby home.

Поступово хобі візьме гору над згубним потягом та забере все думи.
Gradually, the hobby will take up above the pernicious attraction and take all the thoughts.

МНСники приїхали та забрали його.
Soldiers came and took him.

Чоловік пригрозив дівчині та забрав її речі.
The man threatened the victim and took her purse.

Вони прийшли та забрали дітей.
They came in and took the children.

Його викрали та забрали на борт інопланетного корабля.
Sheridan is kidnapped and taken to an alien ship.

Розбійник обнишпорив усю кімнату та забрав те, що було найдорожчим для старенької.
He broke into the house and took what was most precious to the family.

Зловмисники знищили та забрали все обладнання та погрожували журналістам.
The perpetrators destroyed and seized all equipment, and threatened journalists.

Потім прийшла моя мати та забрала мене до місцевої клініки".
Then my mother came and took me to the local clinic.".

Його вбили у 2014 році та забрали машину.
She died in 2014 and I got the car.

Візьмеш в оренду машину, поїдеш до моєї мами, та забереш від неї Алана.
Go to the car rental firm, rent a car, meet with my mother, and take Alan from her.

Щоб нікому цього не здалося замало, змагання відвідали міські правоохоронні органи та забрали документи у його учасників, пояснивши це тим, що готель не оплачено.
Moreover, local police authorities attended the contest and took the documents of participants, having explained that the hotel hadn't been paid for.

Вчені очистили урну, розкрили її та забрали“шайбу” на дослідження.
Scientists cleaned the urn, opened it and took it away“the puck”on the study.