Що таке ТА ЗДОРОВОМУ Англійською - Англійська переклад

• and healthy

Приклади вживання Та здоровому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таким чином це сприяє міцному та здоровому сну.
This contributes to a strong and healthy sleep.

Ми вважаємо, що всі продукти та напої можуть бути корисними і відігравати важливу роль в збалансованому харчуванні та здоровому способі життя.
The Company believes all foods and beverages can be enjoyable and play an important role in a balanced and healthy diet and lifestyle.

Головна мета WAIMH- сприяти ментальному благополуччю та здоровому розвитку дітей раннього віку у всьому світі, враховуючи культурні, регіональні особливості.
WAIMH's central aim is to promote the mental wellbeing and healthy development of infants throughout the world, taking into account cultural, regional, and environmental variations.

Найбільша спортивна виставка в Україні присвячена спорту та здоровому способу життя.
The biggest sport exhibition in Ukraine dedicated to sports and healthy lifestyle.

Місіонери, які були там, зізнаються, як правило, у великому розчаруванні, за винятком тих випадків, коли вони підтримують свою надію всупереч існуючому досвіду та здоровому глузду.
Missionaries who have been to the front confess, generally, to great discouragement, except when they can stimulate their hope out of all proportion to actual experience and sound judgment.

Sport Expo UA Найбільша спортивна виставка в Україні присвячена спорту та здоровому способу життя.
Sport Expo UA The biggest sport exhibition in Ukraine dedicated to sport and healthy lifestyle.

Щорічний день спорту та Серія ректорського кубку- спортивні події, які допомагають покращити командну роботу та сприяють енергійному та здоровому життю кампусу.
Campus sports events like the annual Sports Day and the President Cup Series are all ideal occasions to improve teamwork and help to create an energetic and healthy campus.

Принцеса Глорія продовжувала критикувати людей на Заході за те, що вони хочуть жити у“природному та здоровому” середовищі, приймаючи“найжорстокіші неприродні та нездорові дії”, що стосуються людського виду.
Princess Gloria went on to criticize people in the West for wanting to live in a“natural and healthy” environment while accepting the“most atrocious and unnatural and unhealthy proceedings” when it comes to the human species.

Наскільки це можливо, ідеальним було б завершити відносини у зрілому та здоровому вигляді.
To the extent that we can, the ideal would be to end the relationship in a mature and healthy way.

Робота ЮНІСЕФ зі спорту ґрунтується на великій місії- гарантувати, що кожна дитина має право на гру, відпочинок і спорт у безпечному та здоровому середовищі- право, забезпечене в Статті 31 Конвенції про права дитини, а також в інших міжнародних договорах.
UNICEF's work with sport is grounded in its mission to ensure that every child has the right to play and sport in a safe and healthy environment- a right founded in Article 31 of the Convention on the Rights of the Child and other international treaties.

Різноманітні рухи та ігрові дії дітей ефективно впливають на діяльність серцево-судинної, дихальної та інших систем організму, збуджуючи апетит, і сприяють міцному та здоровому сну.
The diverse movements and playful effects of children effectively affect the activity of the cardiovascular, respiratory and other systems of the body, stimulating appetite, and contribute to a healthy and healthy sleep.

Робота ЮНІСЕФ зі спорту ґрунтується на великій місії- гарантувати, що кожна дитина має право на гру, відпочинок і спорт у безпечному та здоровому середовищі- право, забезпечене в Статті 31 Конвенції про права дитини, а також в інших міжнародних договорах.
UNICEF's Sport for Development(S4D) work is grounded in its mission to ensure that every child has the right to recreation and play in a safe and healthy environment- a right founded in Article 31 of the Convention on the Rights of the Child- as well as the right to sport, which is specifically contained in other international treaties.

Метою конференції також була активізація та інтеграція академічного співтовариства, місцевих і регіональних влад та представників ділового світу для сприяння збалансованому та здоровому способу життя.
Besides, the objective of the conference is activation and integration of the academic community, local and regional authorities, and representatives of economic practice and business world for promoting the sustainable and healthy lifestyle.

У тому числі: аквакультура в клітках в морській глибоководній, стереоскопічна аквакультура в морському ранчо, рециркуляційна система в індустріалізованій аквакультурі, рециркуляційна система в інженерній аквакультурі, аквакультура рисової риби, стандартизована аквакультура в екологічному та здоровому способі, рециркуляційна система в контрольованому контейнері тощо.
Including: cage aquaculture in offshore deep-water, stereoscopic aquaculture in marine ranching, recirculating system in industrialized aquaculture, recirculating system in pond engineering aquaculture, rice paddy aquaculture, standardized aquaculture in an ecological and healthy way, recirculating system in controlled container, etc.

У якості першої леді, місіс Обама сподівається на продовження її роботи з питань, близьких до її серця- підтримка сімей військовослужбовців, допомагаючи працюючим жінкам кар'єру балансу і сім'ї, заохочення національної служби, розвитку мистецтв та художньої освіти та сприяння здоровому харчуванню та здоровому життя дітей і сімей по всій країні.
As first lady, Mrs. Obama uses her platform to support military families, help working women balance career and family, encourage national service, promote the arts and arts education, and foster healthy eating and healthy living for children and families across the country.

У якості першої леді, місіс Обама сподівається на продовження її роботи з питань, близьких до її серця- підтримка сімей військовослужбовців, допомагаючи працюючим жінкам кар'єру балансу і сім'ї, заохочення національної служби, розвитку мистецтв та художньої освіти та сприяння здоровому харчуванню та здоровому життя дітей і сімей по всій країні.
As First Lady, Mrs. Obama looks forward to continuing her work on the issues close to her heart- supporting military families, helping working women balance career and family, encouraging national service, promoting the arts and arts education, and fostering healthy eating and healthy living for children and families across the country.

Чиста та здорова шкіра обличчя є запорукою нашої впевненості та краси.
Clean and healthy facial skin is the key to our confidence and beauty.

Здоров'я та здорова їжа.
Health and healthy nutrition.

Дуже радий бачити вас живими та здоровими в цьому залі.
Glad to see you all safe and sound in this hemisphere.

Про смачну та здорову їжу.
Book about Tasty and Healthy Food.

Вернувся з війни живий та здоровий.
Returned from the war safe and sound.

Доглянута, струнка та здорова: ти зможеш!
Beautiful, slim and healthy: you can!

ОНОВЛЕННЯ: Дівчина знайшлася живою та здоровою.
UPDATE: Teenage girl found safe and sound.

Смачну та здорову їжу.
Delicious and healthy food.

Смачне та здорове життя розпочинається разом з Hurom HE 500!
A tasty and healthy life begins with the HUROM HE 500!

Правильне харчування та здорова їжа.
Proper nutrition and healthy food.

Я люблю свіжу та здорову їжу.
I love tasty and healthy food.