Що таке ЗДОРОВОМУ Англійською - Англійська переклад

• healthy
• sane
• healthier

Приклади вживання Здоровому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здоровому жити здорово!
Good healthy living!

І справді- навіщо лікар здоровому?
But… why not actually BE healthy?

Здоровому можна здобути.
Good health can be achieved.

Здорові діти ростуть у здоровому середовищі.
Children grow up in a healthier environment.

Ніхто при здоровому розумі не може повірити в її історію.
Nobody with a sane mind would believe your story.

Але жодна людина при здоровому розумі так не зробить.
Nope, nobody with a sane mind can do this.

У здоровому суспільстві такого немає і не повинно бути.
In a sane and safe society, this should not at all be so.

Програма побудована на здоровому поєднанні теорії та практики.
The program is built on a sound mix of theory and practice.

Зелений горошок має високу цінність у здоровому раціоні людини.
Green peas has a high value in a healthy human diet.

Головне зробити правильний вибір і крок назустріч здоровому життю.
Choose the right water and take a step towards a healthier life.

Реалізується в рамках програми«В здоровому тілі- здоровий дух».
Implemented within the framework of the A Sound Mind in a Sound Body program.

Це може зробити людина лише тоді, коли вона психічно перебуває в здоровому стані.
You can only do this while you are in sound mental health.

В здоровому і добре розвиненому колективі співробітництво і конфлікт співіснують.
In a healthy and well developed society both co-operation and conflict co-exist.

Метою є покращувати якість життя та сприяти здоровому майбутньому.
The aim is to enhance the quality of life and contribute to a healthier future.

Здоровий дух у здоровому тілі- ось короткий, але повний опис щасливого стану в цьому світі”.
A sound mind in a sound body, is a short, but full description of a happy state in this world.".

Метою є покращувати якість життя та сприяти здоровому майбутньому.
Our purpose is to enhance quality of life and contributing to a healthier future.

Результати дослідження наголошують на здоровому способу життя як ключовому компоненті для зниження ризику розвитку раку.
The results point to a healthier lifestyle as a key component to reduce your risk of cancer.

Люди давно примітили, що ластівки селяться тільки в здоровому, сухому місці.
People have long noticed that swallows live only in a healthy, dry place.

MDT створює інноваційні продукти та послуги, які сприяють більш здоровому, стійкому, приємному та ефективному способу роботи.
MDT creates innovative products and services that promote a healthier, more sustainable, enjoyable and efficient way of working.

Головна мета Nestlé- покращувати якість життя та сприяти здоровому майбутньому.
The goal of Nestlé is to improve the quality of life and promote a healthy future.

З нетерпінням чекайте додаткової ейфорії у своєму майбутньому, здоровому житті, коли ви нарешті знайдете свій шлях, щоб остаточно видалити надлишок жиру.
Look forward to extra euphoria in your future, healthier life, when you finally find your way to finally eliminate your excess body fat.

Мусульманська віра заснована на інтелекті, раціональної думки і здоровому судженні.
Muslim faith is founded on the intellect, rational thought and good judgement.

Коли людина розглядає предмет, його хворе око погано або зовсім не рухається, а здоровому доводиться відхилятися на більший кут.
When a person sees an object, it patient eye is bad or not moving, and healthy have to diverge at a greater angle.

Ми віримо, що допомагаючи новим поколінням краще харчуватися і бути більш активними, ми покращуємо якість життя дітей і сприяємо їх здоровому майбутньому.
We believe that by helping children eat and drink better and move more, we will enhance quality of life and contribute to a healthier future.

Ми створили продукти, які покращують якість життя і сприяють здоровому майбутньому.
We have created products that enhance quality of life and contribute to a healthier future.

Компанія представлена у 189 країнах, а 328 тисяч співробітників працюють для досягнення спільної мети Nestlé- підвищувати якість життя і сприяти здоровому майбутньому.
It is present in 189 countries around the world, and its 328,000 employees are committed to Nestle's purpose of enhancing quality of life and contributing to a healthier future.

Дотримання нескладних правил допоможе домогтися рясного яскравого цвітіння на здоровому потужному кущі.
Compliance with simple rules will help to achieve abundant bright flowering in a healthy powerful bush.

З 1866 року… ми створили продукти, які покращують якість життя і сприяють здоровому майбутньому.
Since 1866, we have created products that continue to enhance quality of life and contribute to a healthier future.