Що таке ЗДОРОВОМУ СТАНІ Англійською - Англійська переклад

• healthy state
• healthy condition
• good health

Приклади вживання Здоровому стані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як підтримувати газонну траву в здоровому стані?
How to maintain turf in a healthy condition?

Для підтримки артерій мозку в здоровому стані людині потрібно:.
To maintain all brachiocephalic arteries in a healthy state, it is necessary:.

Ці жири необхідні для підтримки серця в здоровому стані.
These acids are important to keep the heart in a healthy state.

У здоровому стані пацієнтки ключові клітини, як правило, не виявляються.
In a healthy state of the patient, the clue cells are usually not detected.

Для того, щоб хтось витрачав 200 000 доларів на рік у здоровому стані….
For someone spending $200,000 a year in good health….

В здоровому стані цикл життя клітин шкіри займає певний відрізок часу.
In a healthy state, the life cycle of skin cells takes a certain period of time.

Кальцій, як відомо, містить наші зуби і кістки в здоровому стані.
Calcium, as is known, contains our teeth and bones in a healthy state.

У здоровому стані людське тіло має добре збалансовану гормональну систему.
In a healthy condition, the human body has a finely balanced hormonal system.

Всі органи, які там знаходяться, необхідно підтримувати в здоровому стані.
All organs that are there, must be maintained in a healthy state.

Підтримання шкіри, волосся і нігтів в здоровому стані і прекрасному вигляді.
Maintaining the skin, hair and nails in a healthy condition and in a beautiful form.

Пропонована лінійка товарів, необхідних для підтримки волосся в здоровому стані.
The proposed line of products necessary to maintain hair in a healthy state.

У здоровому стані використовується понад 95 відсотків можливостей для перенесення кисню.
In healthy conditions, more than 95 percent of their oxygen capacity is utilized.

Сокова терапія не виліковує хворобу, але підтримує організм у здоровому стані.
Juice therapy does not cure the disease, but keeps the body in a healthy condition.

Допомогти підтримувати волосся в здоровому стані здатні бальзами, маски і вживання відварів.
Help maintain the hair in a healthy condition can balms, the use of masks and decoctions.

От і все, що ви повинні знати про те, як підтримувати газон в здоровому стані.
That's all, what you should know about, how to maintain lawn in a healthy condition.

Підтримує нервову систему в здоровому стані, наприклад, впливає на концентрацію і пам'ять, знижує дратівливість.
It also maintains the nervous system in a healthy state, for example, affecting concentration and memory, and reducing irritability.

У щасливому положенні жінки дуже важливо підтримувати ясна в здоровому стані.
In a happy condition, it is very important for a woman to keep her gum in good health.

У здоровому стані людина не стане виконувати дії, які заподіюють йому шкоду, хто б про це не просив, навіть прямий начальник.
In a healthy state, a person will not perform actions that cause him harm, who would not ask for it, even the direct boss.

Сірка входить до складу шкіри, волосся, нігтів і допомагає підтримувати їх у здоровому стані.
Sulfur is part of the skin, hair, nails, and helps to support them in good health.

Найбільша почуттєва насолода, яка не містить у собі жодної домішки й відрази,- це, у здоровому стані, відпочинок після роботи.
The greatest sensual pleasure, which does not contain any alloy and disgust, is rest after work, in a healthy condition.

Він насичує локони необхідними речовинами, що дозволить підтримати їх в здоровому стані.
He nourishes hair the necessary nutrients, which will support them in a healthy condition.

Це означає, що біосфера повинна підтримуватися у здоровому стані, а зменшення біологічної різноманітності необхідно уповільнити.
This implies that the biosphere must be maintained in a healthy state and that losses in biodiversity must be slowed down.

Лосьйон надає сильну дію для запобігання випаданню волосся і підтримує їх у здоровому стані.
Lotion has a strong effect to prevent hair loss and maintains them in a healthy state.

Для того щоб зберегти зуби в здоровому стані необхідно при використанні брекетів вдаватися до процедури професійного чищення.
In order to keep the teeth in a healthy condition, it is necessary to use the procedure of professional cleaning when using braces.

Адже завдяки йому абсолютно всі органи і системи зберігаються в здоровому стані якомога довше.
Indeed, thanks to him, absolutely all organs and systems remain in a healthy state for as long as possible.

Для підтримки саду в здоровому стані необхідно контролювати ситуацію з деревами та чагарниками, своєчасно обробляти їх хімікатами.
Support for a garden in a healthy condition is necessary to control the situation with trees and shrubs, timely processing of chemicals.

Медики стверджують: правильне харчування, профілактика ожиріння і турбота про роботу серцевого м'яза може зберегти печінку в здоровому стані.
Doctors say: proper nutrition, prevention of obesity and care for the work of the heart muscle can keep the liver in a healthy state.

Одним з основних факторів, який зберігає нервову систему людини в здоровому стані, є повноцінний сон, який триває не менше восьми годин.
One of the main factors that preserves the nervous system of a person in a healthy state isfull sleep, which lasts no less than eight hours.

При різних хворобливих станах реактивність організму може різко змінитися і виходити за межі, звичайні для цього ж організму в здоровому стані.
At various painful conditions reactivity of the organism can change dramatically and beyond, typical of that same body in a healthy condition.

Також В12 в достатній кількості синтезується кишковою мікрофлорою, при її здоровому стані, за допомогою кобальту, який міститься в більшості овочів і фруктів.
Also, B12 is synthesized in sufficient quantity by intestinal microflora, in its healthy state, with the help of cobalt, which is found in most vegetables and fruits.