Що таке ТА ЗМІЦНЮЄ Англійською - Англійська переклад

• and strengthens
• and strengthening

Приклади вживання Та зміцнює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бо Бог випробовує тебе та зміцнює твою віру»;
Because god is testing you and strengthening your faith”;

Маніпуляція служить захистом від інфекції та зміцнює зуб.
Manipulation serves as a protection against infection and strengthens the tooth.

Це допомагає малюкам краще спати та зміцнює їх психічне здоров'я.
This can help babies sleep and improve their mental health.

Вона підвищує загальний тонус організму та зміцнює імунітет.
It enhances the overall tone of the body and strengthens immunity.

Що, на Ваш погляд, створює та зміцнює імунітет як особистості, так і суспільства в цілому?
What in your view creates and strengthens immunity both of the individual, and of society as a whole?

Цей практичний підхід покращує процес навчання та зміцнює довіру.
This practical approach enhances the learning process and builds confidence.

Ми підтримуємо обачну соціальну політику, яка заохочує та зміцнює шлюб, народження й виховання дітей.
We endorse prudent social policies to encourage and strengthen marriage, childbearing, and childrearing.

Вона також стимулює виробництво колагену та еластину, що швидко розгладжує та зміцнює шкіру.
It also stimulates collagen and elastin production to rapidly smooth and firm the skin.

Серед міських будівель існує мережа простору, яка створює та зміцнює зв'язки на різних рівнях впливу.
Among city buildings, there is a network of spaces that create and strengthen connections at different levels of influence.

З того часу Україна розвиває та зміцнює свої позиції- наші спортсмени завоювали 620 медалей.
Since then Ukraine has been developing and strengthening its positions- our sportsmen and sportswomen have won 620 medals.

Волейбол- гра, яка об'єднує, розвиває командний дух та зміцнює здоров'я.
Volleyball is a game that unites, develops team spirit and strengthens health.

PMP розширює вашу рентабельність та зміцнює вас для всіх управлінських проектів, створюючи конкретні можливості для рекламованої позиції.
The PMP expands your profitability and capacitated you for all management project building up the particular abilities to the position advertised.

Крім того, орегано допомагає уникнути дегенерації кісток та зміцнює кісткову систему.
Oregano, moreover, helps to prevent bone degeneration and to strengthen bones.

Масаж сприяє повній релаксації центральної нервової системи, покращує обмінні процеси в організмі та зміцнює імунітет.
Massage promotes complete relaxation of the central nervous system, improves metabolic processes in the body and strengthens the immune system.

Програма навчає майбутніх морських та океанських лідерів та зміцнює потенціал національних адміністрацій країн, що розвиваються.-.
The program educates future maritime and ocean leaders and strengthens the capacity of national administrations in developing countries.

Він ідеально працює, абсолютно безпечний, працює в комплексі, оживляє простату та зміцнює здоров'я чоловіків.
It works perfectly, is absolutely safe, works in a complex, revitalizing prostate and strengthening male health.

Водночас, компанія«Хенкель» постійно покращує та зміцнює свій керівний персонал і пропагує унікальну культуру діяльності і роботи в компанії.
At the same time, Henkel continuously improves and strengthens its leadership team and fosters a unique performance culture at the company.

Він ідеально працює, абсолютно безпечний, працює в комплексі, оживляє простату та зміцнює здоров'я чоловіків.
It works perfectly, perfectly safe, he worked in the shop like improving work prostate and strengthening men's health.

АПУ розвиває та зміцнює співпрацю з міжнародними та іноземними правничими організаціями, презентує українську правничу спільноту за межами країни.
UBA develops and strengthens cooperation with international and foreign legal organizations, represents Ukrainian legal community outside the country.

Усе проминає,- пригадує нам Господь,- тільки Він, Його Слово залишається як світло, що провадить та зміцнює наші кроки.
Everything passes, the Lord reminds us; he alone, his Word remains as the light that guides and encourages our steps.

Активний комплекс з соку та екстракту алое вера заспокоює та зміцнює шкіру, допомагає при акне та запаленнях, загоює дрібні пошкодження.
Active complex of juice and extract of aloe vera soothes and strengthens your skin, helps to solve the problem of acne and inflammation, heals minor injuries.

Звернення до вищих сил з молитвою надає йому впевненість, віру в себе, дарує надію та зміцнює його свідомість.
Appeal to the higher forces with prayer gives the suffering person confidence, confidence in himself, gives hope and strengthens his consciousness.

Міжнародна мережа міст-побратимів(англ. Sister Cities International)- неприбуткова мережа громадянської дипломатії, яка створює та зміцнює партнерські відносини між громадами Сполучених Штатів та інших країн, зокрема шляхом створення«міст-побратимів».
Sister Cities International(SCI) is a nonprofit citizen diplomacy network that creates and strengthens partnerships between communities in the United States and those in other countries, particularly through the establishment of"sister cities".

Добре знаючи про ці випробування, ми разом звертаємося до нашого Господа, Який відновлює, зцілює та зміцнює віру Свого народу».
He continued that“well aware of these challenges, we turn together to our Lord, who renews, heals and strengthens the faith of His people.”.

У світі, який не визнає Біблію й вважає її фікцією, Книга Мормона допомагає відновити віру в Біблію та зміцнює віру в Спасителя Ісуса Христа.
In a world that is rejecting the Bible as fiction, the Book of Mormon reinvigorates belief in the Bible and reinforces belief in the Savior Jesus Christ.

Це християнське значення подружжя не применшує глибоко людської цінності подружнього зв'язку чоловіка й жінки, але підтверджує та зміцнює його пор.
This Christian meaning of marriage, far from diminishing the profoundly human value of the marital union between man and woman, confirms and strengthens it ef.

Характер Церкви, хоча«не з цього світу», не ізолює Церкву від історичної та соціальної реальності, але надихає та зміцнює її свідчення.
The character of the Church, while“not of this world,” does not isolate the Church from historical and social reality, but inspires and strengthens its witness.

З'єднання фториду олова з фторидом натрію та ксилітолом забезпечує чудовий захист від карієсу, попереджає запалення ясен та зміцнює зубну емаль.
The compound of tin fluoride, and sodium fluoride, and xylitol ensures perfect protection against caries, prevents gums inflammation and strengthens dental enamel.