Що таке ТА ЗНИЩУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• and destroy

Приклади вживання Та знищувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ворога потрібно«викурювати» та знищувати.
This“enemy” must be attacked and destroyed.

Вилучати та знищувати дані за вимогою їх власника;
Withdraw and erase data at the request of their owner;

Вона здатна успішно виявляти підводні човни противника, переслідувати та знищувати їх.
They proved very successful in spotting enemy submarines, distracting and destroying them.

Класичні тральщики неспроможні ефективно виявляти та знищувати сучасні неконтактні міни, особливо донні.
Classical minesweepers are not able to effectively detect and destroy modern non-contact mines, especially bottom trawls.

Занурившись у світ«Метро 2033», гравці можуть спілкуватися з різними персонажами та знищувати мутантів.
Dipping into the Metro 2033 world, players will be able to talk to various characters and annihilate mutants.

Ми будемо невпинно виявляти та знищувати мережі фінансової підтримки«Хізбалли» у всьому світі»,- сказав Мнучін.
We will be relentless in identifying, exposing and dismantling Hezbollah's financial support networks globally,” Mnuchin said.

Багато бактерій мають у клітинах адаптивну імунну систему, яка зветься CRISPR, яка дозволяє їм виявляти вірусну ДНК та знищувати її.
Many bacteria have in their cells an adaptive immune system called CRISPR, that allows them to detect viral DNA and destroy it.

Вона допомагає ідентифікувати та знищувати мільйони мікроорганізмів(бактерій, вірусів, паразитів, цвілевих грибів тощо), які щодня потрапляють у наш організм.
It helps to identify and destroy the millions of microbes(i.e. bacteria, viruses, parasites, fungi) that penetrate our bodies every day.

Їхні члени, у майбутніх військових конфліктах, мали паралізувати транспортну систему ворога- дороги та залізницю, та знищувати ворожі військові склади.
They were meant, in future military actions, to paralyze enemy road and rail transport and destroy enemy military depots.

Саме застосування таких систем давало змогу перехоплювати та знищувати українські БПЛА, вести контрбатарейну боротьбу у спосіб«засліплення» українських РЛС управління артилерійським вогнем.
The very use of such systems made it possible to intercept and destroy Ukrainian UAVs, to find and jam Ukrainian counter artillery batteries by blinding Ukrainian radar systems.

Понад 400 мільйонів наших активних користувачів забезпечують постійний потік даних, які допомагають нам швидко виявляти та знищувати наявні загрози, а також передбачати майбутні.
Our 400 million+ active users provide a continual stream of data that helps us quickly identify and destroy any threat- and predict future ones.

Іноді згадки стосуються позитивних наслідків лукавого вчинку, проте частіше нас продовжюють засмучувати негативні побічні ефекти спроможності людини травмувати та знищувати її ближнього.
Sometimes the references relate to positive consequences of an evil act, but more often we are further offended by the negative side effects of man's ability to hurt and destroy his fellow man.

Футурист також прогнозує, що нанороботи«завершуватимуть роботу імунної системи», маючи здатність знаходити та знищувати ракові клітини та відновлювати пошкоджені органи.
From there, Ray predicts that nanorobots will“basically finish the job of the immune system,” with the ability to seek and destroy cancerous cells and repair damaged organs.

Однак, в період від кількох місяців до декількох років пацієнт може виглядати та почуватись повністю здоровим, тоді як вірус продовжує реплікувати та знищувати Т-клітини.
However, for a period ranging from a few months to several years, during which time the patient may look and feel completely healthy, the virus continues to replicate and destroy T cells.

Аньяня допомагав західним та конголезським військово-повітряним силам знаходити та знищувати табори повстанців Сімба та шляхи постачання.[189] Натомість суданським повстанцям було дано зброю для власної війни.[190] Розлючений радянською підтримкою повстанців, уряд Конго виселив з країни персонал посольства СРСР у липні 1964 року.
The Anyanya helped the Western and Congolese air forces locate and destroy Simba rebel camps and supply routes.[189] In return, the Sudanese rebels were given weapons for their own war.[190] Angered by the Soviet support for the insurgents, the Congolese government expelled the Soviet embassy's personnel from the country in July 1964.

Використовуючи нанотехнології, біомедичні інженери розробили спосіб, за допомогою якого можна покращити природні кілери імунної системи таким чином, що вони будуть більше ефективно знаходити та знищувати клітини раку в лімфатичних вузлах.
Using nanotechnology, biomedical engineers have developed a way to enhance natural killer cells in the immune system so they can more effectively seek out and destroy cancer cells in lymph nodes.

Що вони робили- це жорстоко поводилися зі своїм народом та знищували власну землю.
They have done nothing but brutalize their people and destroy their land.

Ми грабуємо та знищуємо нашу Батьківщину!
The council are stealing and destroying our public space!

Проходь рівні, будуй стратегію перемоги та знищуй нових ворогів.
Beat the levels, build your winning strategy and destroy new enemies.

Вони руйнують міста та знищують тамошнє населення.
Destroying these cities and wiping out populations.

Вони швидко знаходять небезпечні, небажані елементи та знищують їх.
They are very good at identifying dangerous, unwanted elements and eliminating them.

Ми повинні захистити наші кордони від спустошення іншими країнами, які копіюють нашу продукцію, крадуть наші підприємства та знищують наші робочі місця.
We must protect our borders from the devastation of other countries that produce our products, steal our businesses and destroy our jobs.

Фунгіциди від«Агромікс»- хімічні препарати, які запобігають розвитку патогенних грибків та бактерій та знищують їх.
Fungicides from«Agromix»- chemical products that prevent the development of pathogenic fungi and bacteria and destroy them.

Ми повинні захистити наші кордони від спустошення іншими країнами, які копіюють нашу продукцію, крадуть наші підприємства та знищують наші робочі місця.
Protect our borders from the ravages of other countries making our products, stealing our companies, and destroying our jobs.

Згідно з численними дослідженнями, алкоголь призупиняє роботу лейкоцитів, що визначають та знищують інфекційні клітини і самі віруси.
According to numerous studies, alcohol suspends the work of white blood cells, which determine and destroy infectious cells and the viruses themselves.

Ми повинні захистити наші кордони від спустошення іншими країнами, які копіюють нашу продукцію, крадуть наші підприємства та знищують наші робочі місця.
We must protect our borders from the ravages of other countries making our product, stealing our companies and destroying our jobs.

Через це люди воювали та знищували мистецтво, тому що вони вважали, що.
They fought wars for it and they destroyed art, because they felt that you shouldn't be representing Christ in any way because of.

У 1525-му році Мюнцер захопив владу в місті під назвою Мюльгаузен, і встановив там комуністичний режим, захопивши монастирі та знищуючи приватну власність.
Muntzer was able to take over the city of Mulhausen in 1525, where he imposed a communist regime by seizing monasteries and abolishing private property.

Як покарання за порушення довіри, Доктор повертає Адама додому попри його благання та знищує його автовідповідач.
As punishment of Adam's breach of trust, the Doctor returns him home, despite his pleading, and destroys his answering machine.