Що таке ТА МИСЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• and thinking
• and mindset
• and thought

Приклади вживання Та мислення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвиток творчої уяви та мислення;
Development of creative imagination and thought;

Вони формують стиль життя та мислення мільйонів людей.
He has shaped the lives and perceptions of millions of people.

Важливо змінювати спосіб життя та мислення».
It's hard to change that way of thinking and life.".

Коли ми змінюємо своє відношення та мислення, наше життя і обставини також змінюються.
When we change our thoughts and beliefs our words and actions change too.

Гра головоломка для розвитку логіки та мислення гравця.
The puzzle game for the development of logic and thought of a player.

Дизайн завжди був потужним рушієм соціального та естетичного прогресу та мислення…[-].
Design has always been a powerful driver of social and aesthetic progress and of thinking.

Центр околиць досягнув бачення вільного спілкування та мислення архітектора.
The neighborhood center reached the architect's vision of free communication and thinking.

Ви знаєте, що нам потрібно постійно бути в положенні та мислення, де ми дізнаємось про нові речі, які відбуваються.
You know that we need to constantly be in a position and mindset where we're learning about new things that are taking place.

Мета робочої наради полягає в стимулюванні інноваційної діяльності та мислення рішень складних проблем води.
The goal of the working conference is to foster innovating thinking and solutions to complex water challenges.

Вона охоплює теми розвитку характеру та мислення, а також навичок, необхідних лідерам у наступні 10 років у глобальному цифровому світі.
It covers the topics of the character and thinking development, as well as of the skills that leaders will need in the next 10 years in the global digital world.

Соціальна антропологія являє собою вивчення людської поведінки та мислення у їхньому соціальному контексті.
Social Anthropology is the comparative study of human conduct and thought in their social contexts.

Заохочується ідея, що, вивчаючи орієнталів, мусульман, арабів,«ми» зможемо навчитися розуміти інших людей, їхній спосіб життя та мислення тощо.
The idea encouraged is that in studying Orientals, Muslims, or Arabs“we” can get to know another people, their way of life and thought, and so on.

Раніше деякі дослідження показали, що когнітивне тренування може поліпшити деякі аспекти пам'яті та мислення, особливо для людей середнього і старшого віку.
Some studies have found that cognitive training can improve some aspects of memory and thinking, particularly for people who are middle-aged or older.

Латинське«studens»- той, хто наполегливо працює, тому«Студвей»- не про наявність студентського квитка, а про спосіб життя та мислення.
Latin word"studens" means"the one who works hard", therefore project"Studway" is not about the having a student ticket in your pocket, but about a way of life and thinking.

Раніше деякі дослідження показали, що когнітивне тренування може поліпшити деякі аспекти пам'яті та мислення, особливо для людей середнього і старшого віку.
The Alzheimer's Society research found that cognitive training can improve some aspects of memory and thinking, particularly for people who are middle-aged or older.

Динамічна організація таких психофізичних систем всередині індивіда, які визначають характеристики його поведінки та мислення.»- Гордон Аллпорт, 1961.
The dynamic organization within the individual of those psychophysical systems that determine his characteristic behavior and thought.”-Gordon W. Allport, 1961.

Отримайте управлінські навички та мислення, необхідні для успішного міжнародного бізнесу від всесвітньо відомої школи Thunderbird Global Management.
International Business Management Gain management skills and mindset needed for international business success from the world-renowned Thunderbird School of Global Management.

Раніше деякі дослідження показали, що когнітивне тренування може поліпшити деякі аспекти пам'яті та мислення, особливо для людей середнього і старшого віку.
There have been studies in the past which have found that cognitive training can improve some aspects of memory and thinking, particularly for people who are middle-aged or older.

Профільні заняття- музика, розвиток мовлення та мислення, англійська мова, математика, хореографія та фізкультура- проводяться педагогами-предметниками.
Music, Speech and thinking development, English, Mathematics, Choreography, and Physical Education are major subjects. They are taught by specialist teachers.

Основна проблема, яка підводить до агностицизму, зводиться до того, що предмет в процесі його пізнання неминуче переломлюється крізь призму наших відчуттів та мислення.
The main problem that leads to agnosticism is this: the subject in the process of his cognition is inevitably refracted through the prism of our sense organs and thinking.

Мені відомо, що будь-яка радикальна зміна концепцій та ідей здається важкою при заміні дуже зношених систем та мислення, особливо для лідерів старого загартування.
I know that any radical change of concepts and ideas seem difficult to replace well worn systems and thinking especially for leaders brought up in the old school.

Щоб вижити і процвітати в цей стрімкий темп і швидко мінливі часи, чоловікам і жінкам в керівництві необхідно виробити необхідні навички, поведінку, інструменти та мислення.
To survive and thrive in these fast paced and fast changing times, men and women in leadership need to develop the necessary skills, behaviors, tools and mindsets.

При цьому, культура, побут та мислення словенців відкриті до розуміння та пізнання, що також впливає на швидкість інтеграції та комфорт у спілкуванні.
At the same time, the way of life and thinking of the Slovenes is open to understanding and perception, which also affects the speed of integration and comfort in communication.

Такі активні молоді люди, як Іванка, не тільки отримують користь від проекту- вони допомагають досягнути його цілей, адже самі формують приклад для наслідування, популяризуючи певний спосіб життя та мислення.
Active young people, like Ivanka do not only benefit from the project- they contribute into its success acting as role models, promoting particular lifestyle and attitudes.

Вікових обмежень не було, критерії відбору- вмотивованість, якість розв'язання завдань на логіку та мислення, а також високий рівень володіння англійською мовою. Навчання було безкоштовним.
There were no age limits. The main selection criteria were motivation, quality of solving tasks based on logic and thinking, and knowledge of English. The training was free of charge.

Гришка:"Для ботанічного саду надзвичайно важливо постійно оновлюватися, відкривати нові експозиції рослин, адже він не тільки прикраса міста і країни, а й- осередок екологічного виховання та мислення.
Hryshko:“It is vital for a botanical garden to be constantly renovated, to open new plant exhibitions, since it not only decorates the city and the country but also serves as a center of ecological education and thinking.

Уявіть, що ви маєте доступ не лише до величезного резервуара поточних досліджень та мислення у вашому предметному напрямку, а також мати репетитора, який допоможе вам керувати і полегшити вас, коли ви дізнаєтеся, що вам потрібно навчитися у своєму власному темпі.
Imagine having access not only to a vast reservoir of current research and thinking in your subject area but also having a tutor to guide and facilitate you as you learn what you need to learn at your own pace.

Це також забезпечило додатковий вимір для досліджень соціальної психології, соціології та соціальної антропології- більше орієнтований на індивідуальні взаємодії та мислення в групах, а не тільки на поведінку у великих соціальних групах, суспільстві.
It also provided an extra dimension between the studies of social psychology, sociology, and social anthropology- focusing more on individual interaction and thinking within groups, rather than just large social group/societal behaviour.

Наші курси допомагають розвинути навички спілкування та мислення, які можна застосувати майже в будь-якій кар'єрі, коли ви вивчаєте літературу таким чином, що відкриває ваш розум і підвищує вашу творчість, самовираження, впевненість та уяву.-.
Our courses help you develop communication and thinking skills that can be applied in almost any career as you study literature in a way that opens your mind and enhances your creativity, self-expression, confidence, and imagination.

Ця програма реагує на таку міждисциплінарність, пропонуючи практичне навчання, яке поєднує вивчення історії мистецтва, естетики та історії виставки з розвитком навичок критичного письма та мислення, а також розробкою та управлінням проектами.
This programme responds to such interdisciplinarity by offering practice-led learning that combines the study of art history, aesthetics and exhibition histories with developing skills in critical writing and thinking, as well as project development and management.