Що таке ТА МОДЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• and models
• and patterns
• and model

Приклади вживання Та моделі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кольорові режими та моделі.
Color models and systems.

Використовуйте їх, щоб визначити тенденції та моделі.
Use it to identify trends and patterns.

Це залежить від виробника та моделі телефону.
This depends upon the make and model of the phone.

Престижність марки та моделі залежить тільки від вас!
The prestige of the brand and model depend on you!

Це залежить від виробника та моделі телефону.
It really does depend on the model and manufacturer of the phone.

Також, точна довжина залежить від виробника та моделі.
Also, precise length varies depending on manufacturer and model.

Основні вставки- фантазійна емаль та моделі з діамантами.
The main inserts are fancy enamel and several models with diamonds.

У цей період молода актриса спробувала себе в якості співачки та моделі.
During this period, the young actress tried her hand at singing and modeling.

Знижка також варіюється в залежності від марки та моделі вашого автомобіля.
The discount also varies depending on the make and model of your car.

Прилади, апарати та моделі, призначені для демонстраційних цілей.
Devices, apparatus and the models intended for the demonstration purposes.

Лише на майданчику, що обслуговується, вигравіювано назву виробника та моделі.
At least, a serviceable platform has an engraving with the name of manufacturer and model.

В даній статті розглянуто методи та моделі оцінки кредитоспроможності юридичних осіб.
In this article the author considers the models and techniques of credit status estimation.

Ідеально підходить для любительського або професійного використання, студії та моделі фотографій.
They are ideal for amateur or professional use, studio and model photography.

Організаційні структури та моделі поведінки, які існували протягом століття, нелегко змінити.
Organizational structures and patterns of behavior that have existed for over a century are not easily changed.

Така інформація використовується та аналізується лише на сукупному рівні, щоб допомогти нам зрозуміти тенденції та моделі.
This information is used and analysed only at an aggregate level to help us to identify and understand trends and patterns.

В залежності від країни та моделі ви можете отримати пропозицію від оператора зв'язку, обраного для VAIO.
Depending on your country and model, you might receive an offer from the VAIO selected telecom operator.

Він зазначив у твіті, що коли ви враховуєте кількість моделей моделі S та моделі X, які вона зробила, Tesla виробляє 7000 автомобілів на тиждень.
He noted in a tweet that when you factor in the number of Model S and Model X vehicles it made, Tesla is producing 7,000 cars per week.

Іноді два літаки одного типу та моделі матимуть ті ж самі останні три цифри в їх серійних номерах.
On occasion, two planes of the same type and model would have the same last three digits in their serial numbers.

Уперше з 1990 р. у Звіті про людський розвиток детально розглядається досвід кількох минулих десятиріч і визначаються несподівані тенденції та моделі з важливими уроками на майбутнє.
For the first time since 1990, the Report looks back rigorously at the past several decades and identifies often surprising trends and patterns with important lessons for the future.

Завдяки цьому ми можемо відслідковувати тенденції та моделі, що дозволяє нам покращувати нашу бізнес-діяльність за багатьма аспектами.
Thanks to this, we can see trends and patterns which help us improve many areas of our business activities.

Що продажі моделі Model S та моделі X в Китаї потерпають через нещодавнє запровадження мит китайським урядом на автомобілі, виготовлені в США.
Model S and Model X sales in China will likely continue to be hurt by recently increased tariffs imposed by the Chinese government on US-manufactured vehicles.

Вміння диференціювати протилежні підходи та моделі, застосовуючи їх до емпіричного матеріалу або дискусії з принципових питань;
The ability to differentiate opposing approaches and models, using them in empirical material or in discussions on a matter of principle;

Ми приділяємо особливу увагу розробці процесів навчання, які допомагають нашим клієнтам розуміти, практикувати і, нарешті, застосовувати нові концепції та моделі в межах своєї команди та організації.
We place special focus on developing learning processes that help our clients to understand, practice and finally apply new concepts and models within their team and organisation.

Навіть більше, малоймовірно, що нові структури та моделі будуть формуватися шляхом реформ зверху, походити від центрального керівництва.
Moreover, it is highly unlikely that new structures and patterns will be shaped through reforms from above, through the central leadership.

Національний семінар"Впровадження моделі адміністрації надання послуг з соціального забезпечення та моделі інтегрованої системи соціальних послуг у пилотних об'єднаних територіальних общинах".
National seminar"Introduction of the administrative model in the provision of social support services and model of integrated system of social services in a pilot of the United territorial communities".

Також деякі архітектурні візуалізації та моделі незабудованих проектів, такі як Вітрувій, Леонардо да Вінчі, Френк Ллойд Райт та Франк Гері, є іншими прикладами.
Also, some architectural renderings and models of unbuilt projects, such as by Vitruvius, Leonardo da Vinci, Frank Lloyd Wright, and Frank Gehry, are other examples.

Впровадження моделі адміністрації надання послуг з соціального забезпечення та моделі інтегрованої системи соціальних послуг у пилотних об'єднаних територіальних общинах".
Introduction of the administrative model in the provision of social support services and model of integrated system of social services in a pilot of the United territorial communities".

Фундаментальні методи та моделі сучасної економіки вивчаються в діалозі з рухом інтелектуальної історії та у зв'язку з теоріями політики та моделями соціального функціонування.
The fundamental methods and models of contemporary economics are studied in dialogue with the movement of intellectual history, and in connection to theories of politics and models of social functioning.

Чимало моральних принципів релігії були переведені в структури та моделі поведінки, які служили, щоб підняти людські відносини і для просування колективного життя людства.
Many of religion's moral principles have been translated into structures and patterns of conduct which have served to elevate human relationships and advance humanity's collective life.