Що таке ТА МІНІМІЗУЄ Англійською - Англійська переклад

• and minimizes
• and minimise
• and minimize

Приклади вживання Та мінімізує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почніть з невеликого об'єму мікропровідник, який перевірить правильність ваших рішень та мінімізує ваш економічний ризик.
Start with small-volume microbrewery that will test the correctness of your decisions and minimize your economic risk.

Такий низький рівень дозування забезпечує тривалі інтервали заправки рідини та мінімізує розмір ємності(та мінімальні зміни в устаткуванні автомобіля).
This low dosing rate ensures long fluid refill intervals and minimizes the tank's size(and intrusion into vehicle packaging space).

Рішення довірити бухгалтерський облік професіоналам знижує операційні витрати компанії та мінімізує операційний ризик.
The decision to entrust accounts to professionals leads to the reduction of company operating expenses and minimises operating risk.

Вона повністю автоматизована, дозволяє подавати документи один раз в одне місце та мінімізує контакти з держслужбовцями»,- додав Голова ДФС.
It is fully automated, allows you to submit documents one time in one place and minimizes contacts with civil servants", added the Chairman of the SFS.

Компанія володіє налагодженою системоюбізнес-процесів та документообігу, що знижує витрати часу наших клієнтів та мінімізує ризик помилок.
Well-run systems of business processes and document-flow lead to cost decrease and minimize risks of mistakes.

Використання бездротових продуктів SP забезпечить максимальну безпеку та мінімізує ризики, пов'язані з моніторингом навантаження в середовищі вибухонебезпечного газу/ палива.
Using SP wireless products will provide the highest safety assurance and minimise the risks associated with load monitoring within an explosive gas/combustible dust environment.

Новинка має дуже довгий термін експлуатації без технічного обслуговування, що значно скорочує витрати на сервісні роботи та мінімізує простої устаткування.
This new development has a very long service life without maintenance, which significantly reduces maintenance costs and minimizes equipment downtime.

Ця технологія допомагає значно скоротити трудовитрати на підготовку документації з трансфертного ціноутворення та мінімізує«людський фактор», що, в свою чергу, підвищує якість звітності.
This technology helps reducing labor contribution in preparation of documentation on transfer pricing issues and minimize“human factor”, which increases quality of reports.

Дозволяє власнику контролювати роботу мережі комп'ютерів та співробітників клубу віддалено, заощаджує кошти на утримання сервера та мінімізує витрати в цілому.
It allows the owner to control the work of the network of computers and employees of the club remotely, saves money on the maintenance of the server, and minimizes the costs in general.

Для цього ми інвестуємо в енергоефективне та ресурсоефективне обладнання, яке попереджає та мінімізує вплив нашої діяльності на довкілля.
Therefore we invest in energy-efficient and resource-efficient equipment, which prevents and minimizes the impact of our activities on the environment.

Далі, t-SNE визначає подібну розподіл ймовірностей для точок у карті низьковимірного простору та мінімізує Кульбака- Лейблера розбіжності між двома розподілами за місцем розташування точок на карті.
Second, t-SNE defines a similar probability distribution over the points in the low-dimensional map, and it minimizes the Kullback- Leibler divergence between the two distributions with respect to the locations of the points in the map.

У 1986 році Bosch розробив щітки зі спойлером, завдяки якому повітряний потік, що набігає на скло, краще притискає склоочисник та мінімізує ризик його відриву від скла.
In 1986 Bosch developed wiper blades with a spoiler, due to which ram air presses the windshield wiper blade better and minimizes the risk of separation from glass.

Онлайн-реєстрація декларації дозволить заощадити час на приймання завершених об'єктів будівництва та мінімізує ризики можливих зловживань при цьому»,- вважає Ліна Немченко, партнер, МЮФ Baker McKenzie.
Online registration of the declaration will save time on the acceptance of completed construction projects and minimize the risks of possible misuse while doing so,”- believes Lina Nemchenko, partner, MIF Baker McKenzie.

За словами куратора проекту, академіка Академії правових наук Руслана Стефанчука, проект дозволяє економити час та мінімізує рутину в роботі юристів.
According to the curator of the project, academician of the Academy of Legal Sciences Ruslan Stefanchuk, the project allows you to save time and minimize the routine in the work of lawyers.

KCN дотримується думки, що поєднання цих різних методів навчання студентів забезпечує та дозволяє гнучкість та мінімізує тиск, з яким стикаються багато студентів у напрямку обраної галузі навчання.
KCN holds the view that combining these different methods of educating students ensures and allows flexibility and minimizes pressures that many students encounter in pursuance of a chosen field of study.

Міцний корпус. Забезпечує надійний захист від небажаних впливів зовнішнього середовища у жорстких умовах експлуатації та мінімізує витрати на обслуговування та ремонт.
Solid case ensures reliable protection from unacceptable influences of external environment in severe conditions of exploitation and reduces the costs for service and repair.

Якщо ліцензування гарантує мінімальні стандарти для безпеки пацієнта та мінімізує ризики для здоров'я, то акредитація медич­ них закладів покликана забезпечити безперервне підвищення якості й на­ цілена на досягнення оптимальних стандартів.
If licensing guarantees minimum standards for patient safety and minimizes health risks, medical accreditation is intended to ensure continuous improvement of quality and aims at achieving optimal standards.

Сучасне цифрове обладнання дає змогу отримати ортопантомограму в найкращій якості, що впливає на постановку точного діагнозу та мінімізує ризик помилок або проведення неефективного лікування.
Modern digital equipment allows you to get an orthopantomogram in the best quality, which affects the formulation of an accurate diagnosis and minimizes the risk of errors or ineffective treatment.

Тож Європейська Бізнес Асоціація сподівається, що пропозиції бізнесу щодо вдосконалення законопроекту будуть враховані, що допоможе спростити легальний імпорт оригінальних товарів та мінімізує ввезення контрафактної продукції на територію України.
Therefore, European Business Association hopes that business proposals will be taken into account in order to improve the draft law, which will help to simplify the legal import of original goods and minimize the importation of counterfeit goods into the territory of Ukraine.

Запровадження цієї єдиної електронної системи суттєво скорочує час здійснення митного контролю, підвищує якість обслуговування на митних постах та мінімізує прояви корупції та правопорушень при здійсненні митного контролю.
Introduction of this unified electronic system significantly facilitates timeframe for customs control, increases quality of service at customs posts and minimizes corruption and violations during customs control.

Сьогодні ж усі експерти визнають, що громадяни і самі повинні навчатися надавати першу допомогу, адже це покращує шанси на виживання та мінімізує наслідки дорожніх аварій та серцевих нападів», пояснює Грейс Ло.
Today, all experts recognise that the general public must be trained in first aid, because it is effective in saving lives, improving the chances of survival and minimising the consequences of a road crash or heart attack,' said Mr. Lo.

Бережіть себе та мінімізуйте ваші витрати.
Take care of yourself and minimize.

Передбачити та мінімізувати появу вторинних фізичних ускладнень;
Anticipate and minimise any secondary physical complications.

Передбачити та мінімізувати появу вторинних фізичних ускладнень;
Anticipate and minimise other secondary complications of a physical nature.

Всі процеси є автоматизованими та мінімізують вплив людського фактору.
All processes have been automated and minimise the impact of human error.

Щоб уникнути відмови в реєстрації та мінімізувати помилки у заповненні необхідних документів, радимо скористатися послугами наших професіоналів.
To avoid denial of registration and minimize errors in filling in the necessary documents, we recommend that you use the services of our professionals.

ССР повинен ідентифікувати джерела операційного ризику та мінімізувати їх через розробку відповідних систем контролю та процедури.
A trade repository shall identify sources of operational risk and minimise them through the development of appropriate systems, controls and procedures.

Формат роботи інтернет-магазину дозволяє досягти економії на оренді приміщень та мінімізувати штат, що робить ціни на пояса тактичні ще доступнішими.
The format of the online store allows you to save on rental space and minimize staff, which makes tactical belt prices even more affordable.