Що таке МІНІМІЗУЄ Англійською - Англійська переклад

• minimizes
• minimises
• reduces
• minimize
• minimizing
• minimising
• minimise

Приклади вживання Мінімізує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мінімізує ризик майбутніх травм.
Reduce the risk of future injury.

Це також мінімізує помилкові спрацьовування.
It also minimized operator errors.

Мінімізує ризик майбутніх травм.
Minimise the risk of future injuries.

Отож це мінімізує дану квадратичну похибку.
So that it minimizes the squared error.

Мінімізує вікно kppp при встановленні з' єднання.
Iconifies kppp's window when a connection is established.

Він виглядає недоречно, мінімізує корисну робочу поверхню.
He looks out of place, It minimizes the useful work surface.

Така процедура мінімізує ймовірність помилкової класифікації.
By this method, the probability of mis-classification is minimized.

Потім потрібно обрати дію a*, яка мінімізує очікувані втрати.
One then should choose the action a* which minimises the expected loss.

Крім того, вони мають легку в нанесенні текстуру, яка мінімізує тертя.
Plus they come in light, spreadable textures to minimize friction.

І головне, мінімізує ймовірність появи їх в майбутньому.
And most importantly, it minimizes the likelihood of their appearance in the future.

Тоді би ми вибрали модель-кандидата, що мінімізує втрату інформації.
We would then choose the candidate model that minimized the information loss.

А це мінімізує ймовірні негативні наслідки передчасного народження.
This would minimize the chances of adverse consequences in premature births.

Ванні кімнати- одна з кімнат будинку, яка мінімізує їх розміри.
The bathrooms are one of the rooms in the house that are minimizing their size.

Мінімізує засвоєння харчових жирів, блокуючи до 27% жирів в одному прийомі їжі.
Minimises nutritional fat absorption, blocking up to 27% of fat in a meal.

Ополіскування ротової порожнини водою після кожної інгаляції мінімізує цей ризик.
Rinsing your mouth with plain water after each inhalation reduces this risk.

Правило трикутника на кухні мінімізує витрати часу на пересування між його вершинами.
Triangle rule in the kitchen to minimize the time required to travel between its vertices.

В автентичних циклах спірального процесу таке рішення мінімізує загальний ризик.
In authentic spiral process cycles, these decisions are made by minimizing overall risk.

Система дієво мінімізує довжину опису, або від'ємний логарифм імовірності даних.
The system effectively minimises the description length or the negative logarithm of the probability of the data.

Ополіскування ротової порожнини водою після кожного застосування препарату мінімізує цей ризик.
Rinsing your mouth with plain water after each inhalation reduces this risk.

Високий рівень стерильності, що мінімізує ймовірність післяопераційного інфікування, запалення або набряку;
High level of sterility, minimizing the likelihood of postoperative infection, inflammation or swelling;

По-друге, пункт допомагає людям з надмірною вагою, оскільки, як ми бачили вище, це мінімізує апетит і бажання з'їсти часто.
Secondly, the product helps people with obesity because as seen above, it reduces hunger and the desire to eat frequently.

Цей вид банківської гарантії мінімізує ризики невиконання зобов'язань туроператора(турагента) за договором.
A bank guarantee of this type minimises the risk of default of the tour operator or travel agent under a contract.

В лісовантажних кранах JONSERED кран прикріплений до шасі вантажівки за допомогою триточкового мосту, що мінімізує вплив на ходові якості.
In JONSERED forestry cranes, a three-point bridge connects the crane to the truck chassis, minimising the impact on driving characteristics.

Наземний екран, що оточує телескоп, мінімізує забруднення мікрохвильовим випромінюванням, яке випромінює земля.
A ground screen surrounding the telescope minimises contamination from microwave radiation emitted by the ground.

Міцний корпус. Забезпечує надійний захист від небажаних впливів зовнішнього середовища у жорстких умовах експлуатації та мінімізує витрати на обслуговування та ремонт.
Solid case ensures reliable protection from unacceptable influences of external environment in severe conditions of exploitation and reduces the costs for service and repair.

Ця послуга заощадить Ваш час, мінімізує помилки під час заповнення, знімаючи відповідальність у некоректності даних.
This service will save your time, minimize the chance of errors, and relieve you of responsibility for incorrect data.

Наприклад, було використано менше матеріалів та кабелів, що мінімізує вимоги до технічного обслуговування та час, який інженери проводять на узбіччі дороги.
For example, less materials and cabling have been used, minimizing maintenance requirements and the time engineers spend at the roadside.

Мережа навчається зі значною втратою, яка мінімізує різницю між зображеннями однієї і тієї ж людини і максимізує відмінність між зображеннями різних осіб.
The idea is to learn the most discriminant local features that minimize the difference of the features between images of the same person and maximize that between images from different people.

На додаток до стандартного режиму Comfort, який мінімізує поштовхи і інші небажані переміщення кузова автомобіля, доступні два інших режиму- Sport і Sport+.
In addition to the standard Comfort setting, which minimises bumps and other unpleasant vehicle movements, there are two other programs available: the Sport and Sport+ modes.