Що таке ТА НІГЕРІЇ Англійською - Англійська переклад

• and nigeria
• and nigerian

Приклади вживання Та нігерії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Терористи вбили понад 50 людей у Камеруні та Нігерії.
More than 130 people were killed by female suicide bombers across Nigeria and Cameroon.

Спільна операція армій Чаду, Нігеру, Камеруну та Нігерії з боротьби з"Боко Харам" почалася у 2015 році.
Joint Operation armies of Chad, Niger, Cameroon and Nigeria to combat the“Boko Haram” began in 2015.

Facebook оголосив також про зусилля, спрямовані на захист виборів цього року в Індії, Ізраїлі та Нігерії.
Facebook made the announcement in a January 28 post outlining its efforts to protect elections this year in India, Israel, Nigeria, and Ukraine.

На початку квітня відбулася Перша українська торгова місія до Гани та Нігерії на чолі з торговим представником Н.
At the beginning of April, the first Ukrainian trade mission to Ghana and Nigeria took place headed by a trade representative N.

Так, у 2000-му не подужав фінансового тиску підготовки Зімбабве, тому взятися за гуж довелося спільно Гані та Нігерії.
So, in 2000, he did not overpower the financial pressure of preparing Zimbabwe, so Ghana and Nigeria had to jointly take on the tug.

Перший храм в Африці було зведено в Південно-Африканській Республіці в 1981 році, а ще два- у Гані та Нігерії- були освячені нещодавно.
The first temple in Africa was built in South Africa in 1981 and two more- in Ghana and Nigeria- were dedicated more recently.

Наприкінці минулого року театр Ауксбургу поставив оперу Моцарта"Зайде" за участю біженців із Сирії, Афганістану, Іраку та Нігерії.
At the end of last year, the Augsburg Theatre put on Mozart's Zaide with the participation of refugees from Syria, Afghanistan, Iraq and Nigeria.

В опитуваннях в Канаді, Китаї, Англії, Японії та Нігерії від 20 до 60% людей мали сонний параліч хоча б один раз у житті.
In surveys from Canada, China, England, Japan and Nigeria, 20- 60% of individuals reported having experienced sleep paralysis at least once in their lifetime.

Fly- європейська компанія, що випускає мобільні телефони, заснована в 2003 році і має офіси в Великобританії, Франції, Німеччині, Росії, Україні та Нігерії.
Fly is a European mobile phone company founded in 2003 with offices in the UK, France, Germany, Russia, Ukraine and Nigeria.

В опитуваннях в Канаді, Китаї, Англії, Японії та Нігерії від 20 до 60% людей мали сонний параліч хоча б один раз у житті.
Studies done in Canada, China, England, Japan and Nigeria found that 20% to 60% of individuals, across the board, reported having experienced sleep paralysis at least once in their lives.

Учасником бонусної програми зірковий організації Альянс, мс Obioma каже, що авіакомпанії дискримінують, тому що вона є чорної Африки та Нігерії.
A frequent flyer member of United's Star Alliance program, Obioma tells the airline discriminated against her because she is black, African and Nigerian.

Наприклад, коли мобільні телефони вже поширилися по Індії та Нігерії, наприклад, жодна країна не збирається продовжувати прокладати мідний провід для телекомунікацій.
Now that mobile phones have already proliferated throughout India and Nigeria, for example, neither country is going to continue laying copper wire for telecommunications.

Великі транскордонні ЗіП, а також інвестиції в нові проекти і розширення дійсних грали важливу роль у ведучих приймаючих країнах, зокрема, в Єгипті та Нігерії.
Large cross-border M&As as well as greenfield investments and expansion projects played an important role in the top host countries, particularly Egypt and Nigeria.

У нещодавньому дослідженні, що охопило понад 11 тисяч осіб у Мексиці, Індії та Нігерії, Фонд Вікімедіа дослідив поточні закономірності пошуку інформації та доступу до інтернету.
In a recent study of more than 11,000 people in Mexico, India, and Nigeria, the Wikimedia Foundation explored current information seeking and internet access patterns.

Глобальне потепління збагатило країни з прохолодним кліматом, такі як Норвегія і Швеція, в той же час значно уповільнило економічне зростання в і без того теплих країнах, наприклад в Індії та Нігерії.
The warming climate has enriched cooler countries like Norway and Sweden while dragging down economic growth in warm countries such as India and Nigeria.

Більше 60% терактів сталися в п'яти країнах: Іраку, Пакистані, Афганістані, Індії та Нігерії. Найбільша кількість постраждалих(а це 78%)- в Іраку, Нігерії, Афганістані, Пакистані та Сирії.
Over 60% of the terrorist attacks took place in five countries: Iraq, Pakistan, and Afghanistan, India and Nigeria and 78% of the total number of victims originated from five countries: Iraq, Nigeria, Afghanistan, Pakistan and Syria.

У рейтингу низької смертності Великобританія зайняла 23 місце, обігнавши Ірландію(24) та Швеції(25), тоді як США опинилися на 34 місці, після Руанди та Нігерії(41 і 42).
In terms of lowest death rates, the UK ranked 23rd, above Ireland(24th) and Sweden(25th), while the United States ranked 43rd, after Rwanda and Nigeria(41st and 42nd).

Кількість смертних вироків у 2014 році зросла майже на 500 у порівнянні з 2013 роком, в основному через загострення у Єгипті та Нігерії, включаючи масові вироки в обох країнах, що були здійснені в умовах внутрішніх конфліктів та політичної нестабільності.
The number of death sentences recorded in 2014 jumped by almost 500 compared to 2013, mainly because of sharp spikes in Egypt and Nigeria, including mass sentencing in both countries in the context of internal conflict and political instability.

Серед них номери Всесвітньої служби BBC в Лондоні та її корпункту в Афганістані, корпункту The New York Times в Афганістані, а також мобільні та супутникові телефони корпунктів інформаційного агентства Reuters в Афганістані, Пакистані та Нігерії.
Among the targets were the BBC in Afghanistan and London, the New York Times in Afghanistan, as well as mobile and satellite telephones of the news agency Reuters in Afghanistan, Pakistan and Nigeria.

У прибережних регіонах проживають народності Нігері-Конго; Ква, акан, мови Gbe, розмовляють у Гані, Того, Беніні та Нігерії, з яких найбільш відомий Еве, мови йоруба та ігбо, якими розмовляють Нігерія та східні мови Бенуе-Конго.
The coastal regions are home to the Niger-Congo speakers; Kwa, Akan, the Gbe languages, spoken in Ghana, Togo, Benin, and Nigeria, of which Ewe is best known, the Yoruba and Igbo languages, spoken in Nigeria and the Benue- Congo languages of the east.

Нехай стане відрадою для тих, які зазнають переслідування задля своєї віри, особливо, для викрадених місіонерів і вірних, і для тих, які стають жертвами терактів з боку екстремістів, насамперед, уБуркіна-Фасо, Малі, Нігері та Нігерії.
May it be comfort to those who are persecuted because of their religious faith, especially the missionaries and the faithful kidnapped, and to those who fall victim to attacks by extremist groups, especially in Burkina Faso, Mali, Niger and Nigeria.

Компанія також зміцнила свої команди в Австралії, Франції та Нігерії, а також розширила свою глобальну присутність цього року, вітаючи нових членів у своєму міжнародному інтегрованому партнерстві в Палестині, Саудівській Аравії та Словенії, дозволяючи фірмі краще обслуговувати локальних та мультинаціональних клієнтів.
Mazars has also strengthened its teams in Australia, France and Nigeria, and expanded its global footprint this year, welcoming new members into its international integrated partnership in Palestine, Saudi Arabia and Slovenia, enabling the firm to better serve local and multinational clients alike.

Нехай стане відрадою для тих, які зазнають переслідування задля своєї віри, особливо, для викрадених місіонерів і вірних, і для тих, які стають жертвами терактів з боку екстремістів, насамперед, уБуркіна-Фасо, Малі, Нігері та Нігерії.
And may he bring comfort to those who are persecuted for their religious faith, especially missionaries and members of the faithful who have been kidnapped, and to the victims of attacks by extremist groups, particularly in Burkina Faso, Mali, Niger and Nigeria.

З липня по вересень 1967 року висвітлював війну між Біафрою та Нігерією.
From July to September 1967, he covered the Biafran War between Biafra and Nigeria.

За даними Security Assistance Monitor, Кенія та Нігерія, які позитивно ставляться до Дональда Трампа,- одні з головних отримувачів економічної допомоги США.
According to Security Assistance Monitor, Kenya and Nigeria, who have a positive attitude to Donald Trump- one of the main recipients of economic assistance the United States.

Лівія та Нігерія при цьому за умовами операції ОПЕК+ звільнені від зобов'язань щодо скорочення видобутку, оскільки нафтова промисловість цих країн сильно постраждала від діяльності збройних угруповань.
Libya and Nigeria previously did not carry commitments to reduce oil production under OPEC agreement+ because the oil industry of these countries suffered from the actions of armed groups.

На десять країн світу припадає 80% цього розриву, а Індія, Індонезія та Нігерія очолюють список.
Ten countries accounted for 80 percent of this gap, according to the report€" India, Indonesia and Nigeria top the list.

На десять країн світу припадає 80% цього розриву, а Індія, Індонезія та Нігерія очолюють список.
Ten countries accounted for 80% of this gap, with India, Indonesia and Nigeria topping the list.

Мільйони потенційних читачів Вікіпедії чекають у таких місцях як Мексика, Індія та Нігерія- наш виклик у тому, щоб їм служити.
There are millions of potential Wikipedia readers in places like Mexico, India, and Nigeria- our challenge is to better serve them.