Що таке ТА ОТРИМАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• and get
• and will receive
• and acquire
• and obtain

Приклади вживання Та отримають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Останні будуть брати участь у фінальному конкурсі та отримають головний приз.
They will be able to take part in final round and win the main prize.

Найбільші корпорації довіряють цим технологіям та отримають сучасне, надійне і розширюване рішення.
Most big corporations rely on these technologies and get modern, reliable and scalable solutions.

Інші відчуття, такі як дотик або зір, проте, вимагають значного"декодування", перш ніж вони будуть зрозумілі та отримають відповідь.
Other senses like touch or sight require a lot of"decoding" before they can be understood and get a response.

Діти легко зможуть впоратися з керуванням ігр та отримають задоволення від мультяшних героїв.
Children can easily cope with the management of games and get pleasure from cartoon characters.

Окрім того, студенти матимуть змогу навчитись вести переговори та працювати з конфліктами, працювати з журналістами та отримають навички практики інтерв'ю.
In addition, students will learn how to negotiate and work with conflicts, work with journalists, and will get practical interview skills.

Ваші гості поринуть у нові віртуальні світи та отримають безліч позитивних емоцій;
Your guests will immerse themselves in new virtual worlds and will receive a lot of positive emotions;

Таким чином, студенти будуть здобувати як фундаментальні знання, так і практичні навички в трьох різних вищих навчальних закладах Європи та отримають подвійні дипломи.
Thus, students will acquire the basic knowledge and practical skills in three different higher education institutions in Europe and get double diplomas.

Кращі пропозиції будуть обрані для реалізації та отримають підтримку від потужних організацій.
Best proposals will be selected for implementation and receive support from the powerful organizations.

Одержувачі сертифікатів розвиватимуть комп'ютерні навички та отримають загальне уявлення про принципи бухгалтерського обліку та бізнес-практики, щоб зробити їх ефективними у вибраній кар'єрі…[-].
Certificate recipients will develop computer skills and acquire a general knowledge of accounting principles and business practices in order to make them effective in their chosen careers.

Команд-переможців гарантовано стартують свої проекти на GoF та отримають підтримку від партнера хакатону.
Five winning teams are guaranteed to start their projects on GoF and will receive support from the hackathon partner.

У разі суперечності між Умовами ліцензійної угоди з користувачем, прийнятими за замовчуванням, і цією Угодою перші будуть головними в міру такої невідповідності та отримають пріоритет.
In the event of a conflict between the Terms and Conditions of the EULA and this Agreement, the former will be predominant as far as such a discrepancy is concerned and will receive priority.

Молоді фахівці увійдуть до штату та виробничого ядра компанії та отримають стабільну офіційну ринкову заробітну плату.
Young specialists will enter the staff and production core of the company and receive a stable official market salary.

Ключова подія в рамках проекту- чотириденний тренінг для вчителів, де учасники познайомляться з методикою Р4С, візьмуть участь у практичному модулі«Мистецтво через Р4С» та отримають сертифікат по завершенню.
P4C» to the primary school teachers across Ukraine. The key event in the framework of the project is four-day training for teachers where they shall learn the P4C Method, participate in the practical Arts with P4C Module and get a completion certificate.

До 24 червня 2019 року представники громад переможців укладуть з проектом відповідну угоду та отримають фінансування на реалізацію ініціативи.
By 24 June 2019, representatives of the winning hromadas will conclude agreements with the project and will receive funding to implement the initiative.

Усі учасники проекту“Добрі новини з УКУ” будуть запрошені на унікальні зустрічі, лекції, майстер-класи за участю викладачів та гостьових лекторів УКУ, зможуть брати участь в розіграшах подарунків та отримають інші цікаві заохочення.
All participants of the project“Good News from UCU” will be invited to visit unique meetings, lectures, and workshops delivered by lecturers from UCU and visiting professors, and will be able to participate in gift drawings and receive other bonuses.

Беленюк розділив третє місце з російським борцем Мусою Євлоєвим- обидва набрали по 82 очки та отримають грошову винагороду у розмірі 10 тисяч швейцарських франків.
Beleniuk shared third place with Russian wrestler Musa Yevloyev- both scored 82 points each and will receive a cash reward of 10,000 Swiss francs.

Наприкінці кожної навчальної поїздки учасники дізнаються про різноманітні моделі та підходи до роботи креативних хабів у країнах Європи, матимуть можливість встановити зв'язки з іншими менеджерами креативних хабів та отримають практичні поради для застосування у власній роботі в Україні.
At the end of each study tour we expect that participants will have learned about different available models and approaches in Europe and will have had the chance to establish a network of contacts and will have received hands-on advice and observations applicable for their work back in Ukraine.

Останні ж отримують додаткове джерело доходів у вигляді дивідендів, долучаються до процесу прийняття рішень та отримають відчуття«єднання» з власниками компанії щодо досягнення бізнес-цілей.
Company's staff also receive an additional source of income as dividends, participate in a decision-making process and get a sense of"unity" with owners of the company to achieve business goals.

Зараховані студенти також вивчать ефективні підходи виробництва сільськогосподарської продукції в різних культурах та отримають сучасні знання та технології в агропромисловому комплексі, необхідні для сприяння місцевому та національному розвитку сільського господарства.
Enrolled students will also learn effective approaches to agricultural market production in various cultures, and acquire current knowledge and techniques in the agro-industry necessary for contributing to the local and national agricultural development.

Березня 2016 року ГО«GoLOCAL» за підтримки міської влади та партнерів оголосила конкурс на відбір 25 кандидатів, які пройдуть програму навчання у провідній бізнес-школі із залученням міжнародних експертів та отримають теоретичні і практичні знання з реалізації муніципальних реформ.
On March 14, 2016 the NGO“GoLOCAL” with the support of local authorities and partners announced a competition aimed to select 25 candidates to undergo training with a major business school under the guidance of international experts and will get theoretical and practical knowledge in the sphere of the municipal reform implementation.

Всі власники Фестивального Абонемента візьмуть участь в програмі лояльності від Одеського міжнародного кінофестивалю та отримають знижки та приємні бонуси в ресторанах та кафе Одеси. Також передбачений шаттл, який курсує між локаціями кінофестивалю.
All Festival Pass owners will be able to participate in the OIFF loyalty program and get discounts and bonuses at restaurants and cafes in Odesa, as well as an opportunity to use a free shuttle bus which runs between festival locations.

Одночасно християни цілого світу можуть об'єднати свою молитву і свої зусилля, щоб цей період 2010-2011 років став підготовкою до спільного святкування Пасхи, щоб 8 квітня 2012 року скрізь, де християни знайдуть консенсус та отримають благословення від своїх єпископів, або вищої церковної влади, відзначали разом світлий празник Воскресіння Христового.
Together Christians throughout the world can unite their prayers and their efforts to ensure that the years 2010 and 2011 lead to the widest possible celebration on 8 April 2012- wherever Christians arrive at a consensus and obtain the blessing of their bishops or church authorities- of the victory, the true victory, of Christ over death.

Випускники прокачають свою ідею до рівня для переходу в акселератор, або зрозуміють що ідея не життєздатна за мінімальні час і бюджет та отримають безцінний особистий досвід і знання який зможуть в майбутньому реалізовувати свої ідеї і створювати успішний бізнес.
Graduates pump their idea to the level of transition to an accelerator, or they will understand that the idea is not viable in a minimal time and budget and will receive invaluable personal experience and knowledge that will be able to implement their ideas and create a successful business in the future.

Рослинно-вершкові суміші ТМ«Тульчинка» другий рік поспіль успішно проходять ретельну перевірку в європейських лабораторіях та отримають визнання національної системи контролю якості та безпеки продуктів«Добрий знак».
For the second year in a row TM Tulchinka vegetable-cream mixes to successfully tested in European laboratories and obtain recognition of national system of products' quality and safety control, Good Mark.

Одночасно християни цілого світу можуть об'єднати свою молитву і свої зусилля, щоб цей період 2010-2011 років став підготовкою до спільного святкування Пасхи, щоб 8 квітня 2012 року скрізь, де християни знайдуть консенсус та отримають благословення від своїх єпископів, або вищої церковної влади, відзначали разом світлий празник Воскресіння Христового.
At the same time Christians around the world can unite their prayers and their efforts, so that the years 2010-2011 led to widest possible joint celebration, so that the 8th of April, 2012, everywhere where Christians reach consensus and receive benediction from their bishops or Church Authorities, celebrate together the most blessed feast of Christ's Resurrection.

Реєструйся на Програму та отримай більше інформації на сайті-.
Register on the Program and get more information on the site-.

Найкраща робота увійде до півфіналу та отримає номінацію«Приз глядацьких симпатій».
The best work will reach the semi-final and get Audience Choice Award.

Ua та отримай безкоштовну доставку по всій Україні.
Ua and receive free delivery throughout Ukraine.

Відправте запит та отримайте швидку відповідь щодо вирішенню Вашої проблеми.
Send us an inquiry and obtain a quick solution to your problem.

Відвідайте наш контактний зоопарк та отримаєте море вражень!
Visit our petting zoo and get an ocean of unforgettable impressions!