Що таке ТА ПАЛЕОНТОЛОГІЇ Англійською - Англійська переклад

• and paleontology

Приклади вживання Та палеонтології Українська мовою та їх переклад на Англійською

На геології та палеонтології Лабораторію.
The Geology and Paleontology Laboratory.

Інституті геології та палеонтології.
Nanjing Institute of Geology and Paleontology.

Відділ стратиграфії та палеонтології палеозойських відкладів.
Palaeontology and Stratigraphy of paleozoic sediments.

Відділення стратиграфії та палеонтології.
Paleontology and stratigraphy Departments.

Професор геології та палеонтології в тому ж університеті.
Later he became professor of geology and paleontology at that same school.

З Інституту геології мінералогії та палеонтології Штейнмана.
The Steinmann Institute of Geology Mineralogy and Paleontology.

Французький натураліст, вважається засновником порівняльної анатомії та палеонтології.
French anatomist considered the founder of the sciences of comparative anatomy and paleontology.

Лангер Інститут геології мінералогії та палеонтології Штейнмана Університет.
Steinmann Institute of Geology Mineralogy and Paleontology University.

Його багатомільйонна колекція включає експонати по зоології, ботаніки, мінералогії та палеонтології.
His multi-million collection includes exhibits on zoology, botany, mineralogy and paleontology.

Для вивчення геології та палеонтології придбав копію«Принципів геології» Чарльза Лаєлла.
To learn more about geology and paleontology, he purchased a copy of Charles Lyell's Principles of Geology.

З 1940 працював також на природничому факультеті Університету Коменського в дирекції Інституту геології та палеонтології.
Since 1940 he began to work at the same time on the Faculty of Natural Sciences of the Comenius University in the office of head of Geological and Paleontological Institute.

В 1930 році він став професором геології та палеонтології та директором Інституту та Музею геології.
In 1930 he became professor of geology and paleontology and director of the Geological Institute and Museum.

Рідкісні колекції, предмети та зразки флори та фауни, мінералогії, анатомії та палеонтології незалежно від часу виникнення або утворення.
Rare collections, articles and samples of flora and fauna, mineralogy, anatomy and paleontology irrespective of the time of their appearing or making.

Сайт присвячений геології та палеонтології мезозою і містить величезну колекцію статей і книжок з цієї тематики.
The site is devoted to geology and paleontology of the Mesozoic and contains a vast collection of scientific papers and books on this theme.

В даний час Національний музей пропонує випускні курси в наступних областях: антропології та соціології, ботаніки, геології та палеонтології, зоології.
Currently, the National Museum offers graduate courses in the following areas: Anthropology and Sociology, Botany, Geology and Paleontology, and Zoology.

Річард Овен«З огляду на важливі відкриття в порівняльній анатомії та палеонтології, що містяться в„Philosophical Transactions“ та численних інших працях»[80].
Richard Owen"On account of his important discoveries in comparative anatomy& palaeontology, contained in the Philosophical Transactions and numerous other works"[76].

У середині XIX століття два видатних геологи- Родерік Мерчісон та Адам Седжвік- вивчали геологію Уельсу, щоб визначити деякі принципи стратиграфії та палеонтології.
In the mid 19th century, two prominent geologists, Roderick Murchison and Adam Sedgwick used their studies of the geology of Wales to establish certain principles of stratigraphy and palaeontology.

Лабораторію геології, петрології та мінералогії потім розділили на Лабораторію геології та палеонтології та Лабораторію мінералогії та петрології, які були включені до Школи природних наук, заснованої восени 1943 року.
The Geology, Petrology and Mineralogy Laboratory was then divided into the Geology and Paleontology Laboratory, and the Mineralogy and Petrology Laboratory, which were both incorporated into the School of Natural Sciences, founded in autumn 1943.

Музей виконує навчальні функції, забезпечує проведення занять зі студентами, надає консультації науковим співробітникам та вченим, організовує тимчасові виставки з природоохоронної тематики, мінералогії та палеонтології.
The museum offers educational activities, holds classes for students, gives consultations to scientific associates and scientists, and organizes temporary exhibitions in nature conservation, mineralogy and paleontology.

А також: президентський палац і комплекс міністерських будівель, палац прем'єр-міністра, будівлі Національної бібліотеки,«район каналів» Антухумадініка, театр Ізутрі на вулиці Ракетаманга, парк Цімбазаза з розкішним ботанічним садом, музеями археології та палеонтології, колоритний сад Бесареті в кварталі Андравухангі, озеро Анус з пам'ятником учасникам Першої світової війни і Крок-Фарм недалеко від аеропорту Івату.
And also: the presidential palace and the complex of ministerial buildings, the Palace of the Prime Minister, the National Library, the"district of channels" Antujumadinika, the Izutri Theater on the Raketamanga street, the Tsimbazaza Park with a splendid botanical garden, museums of archeology and paleontology, the colorful Besareti Garden in the Andravujangi quarter, Lake Anusi with a monument to the participants of the First World War and the Croc-Farm near the airport of Ivato.

З 1952 до 1982 рік, Епік опублікував 27 статей про кембрійську стратиграфію та палеонтологію.
From 1952 to 1982, Öpik made 27 publications on Cambrian stratigraphy and paleontology.

Орнітологія, екологія Corvidae, археозоологія та палеонтологія.
Ornithology, ecology of Corvidae, paleonthology and zooarcheology.

Далл також зробив значний внесок в орнітологію, зоологію хребетних та безхребетних, фізичну і культурну антропологію, океанографію та палеонтологію.
Dall also made substantial contributions to ornithology, vertebrate and invertebrate zoology, physical and cultural anthropology, oceanography and paleontology.

Бібліотека музею має понад 10 000 найменувань, більшу частину з яких складають праці засновників палеонтології та геології.
The library of the Museum counts more than 10 thousand names; most of them are works of founders of Paleontology and Geology.

Музей гуми включає в себе розділи з археології і палеонтології та історичну колекцію рукописів і документів, що стосуються історії Акрі.
The Museum of Rubber includes sections on archeology and paleontology, and a historical collection of manuscripts and documents relating to the history of Acre.

Вільям Грегорі Кінг- американський зоолог, відомий як фахівець з приматів, палеонтології та функціональної та порівняльної морфології.
William King Gregory was an American zoologist, renowned as a primatologist, paleontologist, and functional and comparative morphologist.

У відділі палеонтології та стратиграфії палеозойських відкладів працює 11 співробіт­ників, в тому числі 3 доктори і 5 кандидатів геолого-мінералогічних наук.
In the department of paleontology and stratigraphy of paleozoic sediments work 11 employees including three doctors and five candidates in geology and mineralogy.

Успіхи палеонтології та стратиграфії сприяли розробці методу відновлення палеогеографічних умов минулих епох і виникнення до початку 20 ст. новій геологічній дисципліни- палеогеографії.
The successes of paleontology and stratigraphy promoted development of the method of reconstructing the paleogeographic conditions of past ages and, the appearance, by the beginning of the 20th century, of the new geological discipline of paleogeography.

Велика увага приділяється переважно паралельним подіям в археології, палеонтології, генетиці та лінгвістиці.
Close attention is paid to the largely parallel developments in archaeology, paleontology, genetics and linguistics.