Що таке ТА ПАРОЛЬ Англійською - Англійська переклад

• and password
• and passwords

Приклади вживання Та пароль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вкажіть email та пароль.
Signing up with email and a password.

Користувач та пароль для вашого облікового запису IMAP.
Username and password for your IMAP account.

Гравець вимагає ім'я користувача та пароль. DasIstCasino.
The player requires a user name and a password. DasIstCasino.

Логін та пароль для входу учням видають класні вчителі.
Students can get their logins and passwords from their teachers.

Щоб дістатися цього сайта, потрібно надатиім' я користувача та пароль.
You need to supply a username and a password to access this site.

Логін та пароль завжди потрібно вводити маленькими буквами!
All logins and passwords must be entered in lower case letters!

Після реєстрації Ви отримаєте логін та пароль до Вашого аккаунту.
After the registration you receive a login and a password for your account.

Це логін та пароль для входу в особистий кабінет на сайті MyLab.
It is a login and a password for signing into MyLab account.

Вам потрібно надатиім' я користувача та пароль, щоб мати доступ до цього сервера.
You need to supply a username and a password to access this server.

Логін та пароль для входу до особистого кабінету буде відправлено вам на електрону пошту.
Log in and password to enter your Account, will be sent to your email.

Ви повинні надатиім' я користувача та пароль для доступу до цього SMTP сервера.
You need to supply a username and a password to use this SMTP server.

Це позбавить вас від необхідності запам'ятовувати ще одне ім'я користувача та пароль.
This bypasses the need for the user to remember another unique password and username.

Ніколи не діліться інформацією про обліковий запис та пароль із сторонніми учасниками.
Never share username and password information with third-party providers.

Мінімальна інформація, яка потрібна нам, щоб зареєструвати вас, це адреса вашої електронної пошти та пароль.
The minimum information we need to register you is your email address and a password.

Увійдіть, використовуючи ім'я користувача та пароль, які ви вводили при першій реєстрації.
Log on with USERNAME and PASSWORD(the same ones used during the first registration process of the application).

Користувач зобовʼязаний зберігати дані облікового запису, такі як логін та пароль, від третіх осіб.
A User must keep account details such as the login and the password secret from third parties.

Вам потрібно буде ввести вашу адресу електронної пошти та пароль для завершення процесу реєстрації.
You will be required to provide your email address and a password to complete the registration process.

Переконайтеся, що Ви пройшли ідентифікацію, вибравши«External» область, перш ніж вводити своє прізвище та пароль.
Make sure that you identify yourself by selecting the External domain before you introduce your username and password.

Ви повинні надатиім' я користувача та пароль для сервера проксі, вказаного нижче, перед тим, як отримати дозвіл на доступ до будь- яких сайтів.
You need to supply a username and a password for the proxy server listed below before you are allowed to access any sites.

Під час створення облікового запису Google ви надаєте нам особисту інформацію, яка містить ваші ім'я та пароль.
When you create a Google Account, you provide us with personal information that includes your name and a password.

Якщо Ви вже зареєструвалися, введіть свої Вхiдне Ім'я та Пароль у формі поданій нижче, виберіть бажаний ресурс і натисніть"Увійти".
If you have already registeres, enter your Login and Passwordin the form located below, select the resource required and press"Log on".

Створення облікового запису користувача означає, що Ви надаєте ім'я користувача(Ваше справжнє ім'я або нік) та пароль.
Creating a user account means that you supply a username(your real name or a nickname) and a password.

Введені ім'я користувача та пароль для сервера вхідних повідомлень відображатимуться в текстових полях Ім'я користувача та Пароль..
Your user name and the password you entered for the incoming server will appear in the User Name and Password text boxes.

Якщо ти хочеш увійти звичним способом, введи свої ім'я користувача та пароль, які були вислані тобі електронним листом відразу після реєстрації.
If you want to log in the standard way, type in your user name and the password that was delivered to you via e-mail shortly after registration.

Основна інформація про обліковий запис: Якщо ви реєструєтесь на цьому сервері, вас можуть попросити ввести ім'я користувача, електронну адресу та пароль.
Basic account information: If you register on this server, you may be asked to enter a username, an e-mail address and a password.

Однак, необхідно у текстовому файлі подати логін та пароль для входу до адміністративної частини і помістити його у якості вихідного коду.
However you must submit a login and a password as a text format for accessing the administrative part and place it as the output code.

Перехід до зовнішнього джерела даних, як правило, вимагає облікові дані(наприклад, ім'я користувача та пароль), які використовуються для Автентифікація користувача.
Accessing an external data source usually requires credentials(such as a user name and a password) that are used to authenticate the user.

Але пам'ятати для кожного Бітрікс24 E-mail та пароль дуже складно, навіть якщо у вас відмінна пам'ять або ви зберігаєте паролі у спеціальній програмі.
But remembering emails and passwords for each Bitrix24 intranet is not easy, even if you have a good memory or you save your login information in a special program.

Для забезпечення справедливого процесу голосування та запобігання подвійному голосуванню всі виборці повинні зареєструватися, використовуючи адресу електронної пошти та пароль.
To ensure a fair voting process and to prevent double-voting, all voters have to register with their email-address and a password.

Збереження користувача інтернет-браузер і пароль частий доступ веб-сайт, який вимагає реєстрації/ ім'я користувача та пароль аутентифікації, будь ласка, допоможіть нам заощадити час, але в той же час ми не можемо забути пароль збережений. Користувачі….
Saving the user's internet browser and password when frequent access a website that requires registration/ authentication username and password, please help us save time, but at the same time we can not forget the password saved. Users….