Приклади вживання Та передові технології Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кращий світовий досвід та передові технології.
Best world experience and advanced technology.В основі нашого успіху- люди, ефективність рішень та передові технології.
At the heart of our success is people,the effectiveness of our solutions, and cutting-edge technology.Безпека наших продуктів та передові технології їх виготовлення дозволили нам отримати міжнародні сертифікати FDA, CE та ISO.
Our product safety and leading-edge technologies have enabled us to acquire international quality certifications from FDA, CE, Акустичні системи Nexo: сучасні рішення та передові технології.
Nexo acoustic systems: modern solutions and advanced technologies.Основа нашого успіху- це люди, інвестиції, бізнес-модель,ефективний менеджмент та передові технології.
Basis of our success is people, investments, business model,effective management and innovative technologies.За цей час нашоюпрофесійною командою було освоєно сучасні та передові технології з виготовлення спецодягу.
During this time, our professional team mastered modern technologies and advanced manufacturing inspection.Основа успіху компанії- це люди, інвестиції, бізнес-модель,ефективність менеджменту та передові технології.
Basis of our success is people, investments, business model,effective management and innovative technologies.Ізраїльська медицина гармонійнопоєднує новітні методи медичної діагностики та передові технології з професійним досвідом фахівців.
Israeli medicine harmoniously combinesmodern methods of medical diagnostics and advanced technologies with professional experience of the specialists.Ми створюємо надійні будівельні рішення для покращення життя людей,спираючись на кращий європейський досвід та передові технології.
We create reliable construction solutions to improve people's lives,based on the best European experience and advanced technologies.В Китаю є те, чого не вистачає Україні- інвестиції та передові технології.
China has something that Ukraine is lacking- investments and advanced technologies.Наша компанія впроваджує Taiwans'сучасне виробниче обладнання та передові технології, інновації та на цій основі поліпшити.
Our company introduces the Taiwans' Професійна фізична охорона ресторану та передові технології підвищують статус закладу й гарантують найвищий клас його безпеки.
Professional physical security of a restaurant and advanced technologies increase the status of the establishmentШляхетний дух давнини та передові технології надають пожильцям унікальну можливість провести час в одному з найкрасивіших міст України максимально раціонально.
Noble spirit of old times and advanced technologies grant the residents with unique opportunity to spend time in one of the most beautiful cities of Ukraine in the most efficient way.Модернізація виробництва, сучасне європейське обладнання та передові технології дозволили компанії постачати молочні продукти в 34 країни світу.
The production upgrade, modern European equipment and advanced technologies enabled the company to supply dairy products to 34 countries of the world.Близькість до кордону з ЄС та тісні зв'язки з європейськими партнерамидозволяють максимально швидко втілювати інновації та передові технології макаронного виробництва.
Proximity to the border with EU Досвід, знання та передові технології, які ми активно впроваджуємо на всьому пострадянському просторі, гарантують вам безаварійну і надійну роботу гірськолижного обладнання.
Experience and advanced technologies, which we actively introduce in former soviet countries we will use to ensure you of trouble-free SPERCO- це спільне іспансько-українське підприємство, що спеціалізується на розробці та виробництві лікарських засобів,застосовуючи сучасні фармацевтичні досягнення та передові технології.
SPERCO is a Spanish-Ukrainian joint venture that specializes in the development А також запровадити у звичайні технологічні процеси з обробку ґрунту та посіву та застосовувати сучасніта передові технології, з якими люди в 21-у столітті будуть готові працювати.
Innovate the usual technological procedures in soil cultivation Пропоновані високоякісні гідравлічні шланги та з'єднання з вуглецевої сталі виробляються в кінці постачальників, використовуючи оптимальну якість сировинита передові технології у відповідності до галузевих норм.
The offered Carbon steel high quality hydraulic hoses MITRE News and Information- Залишайтеся на зв'язку зMITRE і наші інженерні системи та передові технології роботи на уряд за допомогою цього безкоштовного додатку для Blackberry ® MITRE управляє фінансуються з….
MITRE News Так, у першому павільйоні-«BUILDING& ARCHITECTURE»- будуть представлені сучасні будівельні матеріалита передові технології, на експертному рівні знайдуть своє відображення провідні тенденції розвитку сучасного будівельного бізнесу.
Thus, hall 1- BUILDING& ARCHITECTURE- will feature the latest building materialsand advanced technologies; the major trends in the development of modern construction business will be also reflected at the expert level.Міжнародна виставка робототехніки та передових технологій відбудеться.
International robotics and advanced technologies exhibition.Великий вибір екстрасенсів та передових технологій справді роблять Keen.
The large selection of psychics, and advanced technology really make Keen.Використання раціональних рішень та передових технологій, які ми застосовуємо при розробці проекту.
Use of efficient solutions and advanced technologies that we apply in developing a project.Robotics Expo 2017- це п'ята міжнародна виставка робототехніки та передових технологій, що відбудеться у Москві 25-26 листопада у КВЦ«Сокільники».
Robotics Expo 2017 is the 5th International robotics and advanced technologies exhibition, which is the only international venue in Russia dedicated to the robotics industry.ABB Motors надає клієнтам ефективні та надійні продукти та послуги ABB завдяки своєму хорошому управлінню та передовій технології.
ABB motors provides customers with efficient Надавати клієнтам найкращі та перевірені професійні рішення,що базуються на нашому досвіді та передових технологіях;
To provide customers with the best Розроблена науковцями та передовими технологіями, це поєднання ексклюзивних ліній, які створені для того, щоб допомогти вам виглядати молодими, відчувати себе молодими та жити молодими.
Backed by science and cutting-edge technology, this family of exclusive lines is created to help you look young, feel young Кафедра міжнародного бізнесу та економічного аналізу Кафедра є унікальним осередком професійних знань,практичного досвіду та передових технологій у галузі ведення бізнесу.
Department of International Business Надані гідравлічні шланги фітинги/ гідравлічні шланги фітинги гайки точно виробляються нашими кваліфікованимифахівцями з використанням найкращої якості сировини та передових технологій.
The provided hydraulic hose fittings/ hydraulic hose fittings ferrule are precisely manufactured by our skilled professionalsusing the best quality raw material and advanced technology.
