Що таке ТА ПЕРЕМОГА Англійською - Англійська переклад

and victory
і перемога
і звитягу
та victory

Приклади вживання Та перемога Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вітчизняна та перемога.
The GPW and the Victory.
Гідність людини не вимірюється його досягненнями та перемогами.
Human dignity is not measured by his achievements and victories.
Виходить, що змагання та перемога- універсальні людські цінності.
It turns out that competition and winning is a universal human value.
Неймовірний виступ та перемога!
Incredible show and victory!
Участь та перемога в державних конкурсах з інвестиційної діяльності;
Participation and victory in state contests on investment activity.
Неймовірний виступ та перемога!
An unbelievable performance and victory!
Її загибель та перемога пролетаріату однаково невідворотні».
Its fall and the victory of the proletariat are equally inevitable.".
Відновлення територіальної цілісності України та перемога у війні;
Restoration of the territorial integrity of Ukraine and victory in war;
Її загибель та перемога пролетаріату однаково невідворотні».
Its downfall and the victory of the proletariat are alike unavoidable.".
Країні сьогодні потрібні мир, відновлення економіки та перемога над бідністю.
Today, the country needs peace, economic recovery and a victory over poverty.
Участь та перемога у даних змаганнях були дуже амбітною ціллю для мене.
Participation and victory in these competitions were a very ambitious goal for me.
Головні новини 6 лютого: прес-конференція Януковича та перемога українських військових.
Breaking news Feb 6: press-conference of Yanukovych and the victory of the Ukrainian military.
Коли прийде допомога Аллаха та перемога, 2. і ти побачиш, що люди приймають релігію Аллаха натовпами, 3. то прослав хвалою Господа свого та благай у Нього прощення; воістину.
When Allah's help and victory have arrived and you have seen people entering Allah's deen in droves, then glorify your Lord's praise and ask His forgiveness.
Баланс тижня: передчуття дефолту, скандали навколо міністра енергетики та перемога«євробляхерів».
Week's balance: Premonition of default, scandals around energy minister, and victory of"EU-platers".
Гедеон був воєначальником, суддею та пророком, покликання та перемога над мідійцями були вирішальними.
Gideon was a military leader, judge and prophet whose calling and victory over the Midianites was decisive.
У сучасній кремлівській політиці пам'яті Велика вітчизняна та перемога у ній лишається ключовим міфомта змістовим стриженем для творення нової російської ідентичності.
In the Kremlin's current politics of memory, the GPW and the Victory remain the key mythsand the core content for the creation of a new Russian identity.
Адже повинна ж бути віра, пророчі бачення, єдність, радістьта перемога, а не тільки тлумачення Священного Письма.
There is supposed to be faith, prophetic dreams, unity, joy,and victories and not just interpreting of scripture.
Серед цілей нацистської расової ідеології було створення«народної спільноти за расовою ознакою, розширення території через завоювання життєвого простору(Lebensraum)та перемога над ворогами Німеччини, як внутрішніми, так і зовнішніми.
Among the goals of Nazi racial ideology were the creation of a racially defined“people's community;” the expansion of territory by conquering living space(Lebensraum);and the defeat of Germany's enemies, internal and external.
Дебют Bendukidze Free Market Center на престижному міжнародному форумі European Resource Bank Meeting та перемога у конкурсі такого калібру- неймовірний досвід, який надихає на продовження боротьби за вільну, відкриту та успішну Україну".
The debut of Bendukidze Free Market Center at such a prestigious international forum as the European Resource Bank Meeting and the victory in the competition of this caliber are an incredible experience that inspires us to continue fighting for free, open and prosperous Ukraine.".
Півфінал: БРВ- ВІК«Володимир-Волинський» 2:4 ФК«Єврошпон-Смига»- хороший матч та перемога над досвідченою командою.
Semifinal: BRW-VIC«Volodymyr-Volynsk» 2:4 FC«Euroshpon-Smyga»- a good match and a victory over an experienced team.
Намагаючись максимально обмежувати свої прогнози хронологічними рамками, письменник, винахідник, вчений-комп'ютерник, футуролог і директор з інженерних питань в Google до сих пір видавав на 86% точні прогнози,- серед яких був розвал Радянського Союзу, розвиток Інтернетута перемога комп'ютера над людиною в шаховій партії.
Trying to limit their forecasts chronological framework, writer, inventor, scientist, geek, futurist and Director of engineering at Google still gave 86% accurate predictions, including the collapse of the Soviet Union, the development of the Internetand the victory of computer over man in a chess game.
За її словами, в Криму відбувається заміна понять,коли війна постає як свято та перемога у війні- як вирішальна цінність.
According to her, there is a replacement of concepts in theCrimea, when war is presented as a celebration and victor in a war- as the decisive value.
Досягнення та перемоги Аудіокнига- ексклюзивний проект.
Achievements and Victories The Audiobook is an Exclusive Project.
На цьому шляху були поразки та перемоги, помилки та тріумфи.
There were defeats and victories, mistakes and triumphs along the way.
Найбільші успіхи та перемоги закладені всередині тебе.
Struggle and victory come from inside of you.
Благодійність в Україні: зради та перемоги 2017.
Charity in Ukraine: treason and victory in 2017.
Хроніка війни та Перемоги.
Guerrilla warfare and victory.
Років діяльності, надій, пошуку та перемог.
Years of activity of hopes, searches and victories.
Я бажаю вам успіхів, миру, спокою, справедливості та перемоги».
I wish you success, peace and calm, justice and victory.".
Вона має надихнути наших хлопців на нові досягнення та перемоги.
He was the person who inspired me to new achievements and victories.
Результати: 30, Час: 0.0258

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська