Що таке ТА ПОСТІЙНЕ ВДОСКОНАЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• and continuous improvement

Приклади вживання Та постійне вдосконалення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвиток та постійне вдосконалення роботи компанії;
Development and continuous improvement;

Завоювання лідерських позицій через довіру та постійне вдосконалення заради здоров'я нації.
To carry away leadership positions through trust and the continuous improvement for the health of nation.

Навчання та постійне вдосконалення діяльності- обов'язок кожного співробітника Компанії.
Training and continuous improvement- the duty of every employee.

Досягнення, гарантування та постійне вдосконалення визначених рівнів безпеки.
Attaining, guaranteeing and constantly improving the defined safety levels.

Наші три основні цінності- турбота, глобальна командна робота та постійне вдосконалення- є частиною всього, що ми робимо.
Our three fundamental values- Caring, Global Teamwork and Continuous Improvement- are part of everything we do.

Високоякісний сервіс та постійне вдосконалення- незмінні супутники у роботі Mirotel Resort& Spa.
High quality service and continuous improvement are the constant companions of Mirotel Resort& Spa.

Основні цінності Colgate Наші три фундаментальні цінності- Піклування, Глобальна колективна робота та Постійне вдосконалення- є частиною всього, що ми робимо.
Our three fundamental values- Caring, Global Teamwork and Continuous Improvement- are part of everything we do.

Навчання, стажування та постійне вдосконалення навичок нашого персоналу за європейськими стандартами.
Training, internship and continuous improvement of the skills of our staff according to European standards.

У не-для-некомерційна організація охорони здоров'я, Blue Shield орієнтується на певні етичні цінності, які дозволяли б їм бути каталізатором інновацій та постійне вдосконалення.
As a not-for-profit health care institution, Blue Shield is guided by certain ethical values, which enables them to be a catalyst for innovation and constant improvement.

Створення, впровадження, сертифікація та постійне вдосконалення системи управління якістю діяльності Університету.
Creation, implementation, certification and continuous improvement of the quality management system of the University.

Розширення маршрутної мережі та постійне вдосконалення якості послуг є запорукою успішної реалізації стратегії Аерофлоту по створенню глобального мережевого авіаперевізника світового рівня.
Route network expansion and constant enhancement of service quality is a keystone of the strategy to set up a global network air carrier.

Високий рівень обслуговування клієнтів та постійне вдосконалення продуктів і сервісів- основа ведення бізнесу компанії GLUSCO.
A high level of customer service and continuous improvement of products and services is a basis for doing business in Glusco.

У не-для-некомерційна організація охорони здоров'я, Blue Shield орієнтується на певні етичні цінності, які дозволяли б їм бути каталізатором інновацій та постійне вдосконалення.
As a not-for-earnings health care establishment, Blue Protect is guided by selected moral values, which permits them to be a catalyst for innovation and regular enhancement.

Широкий асортимент, якість перевірена роками, та постійне вдосконалення технологічних процесів робить наші вироби надійними та довговічними.
A wide range of quality proven over the years and continuous improvement of manufacturing processes makes our products reliable and durable.

Найголовнішими завданнями компанії Braz Trade є створення найкращих умов для споживачів та партнерів, розвиток якості та постійне вдосконалення високотехнологічної продукції.
The main objectives of the company Braz Trade are to create the best conditions for consumers and partners, to develop quality and continuously improve high-tech products.

Контролювати впровадження та постійне вдосконалення політики компенсацій Компанії з метою узгодження інтересів працівників із інтересами акціонерів.
Oversee the maintenance and continuous improvement of the company's compensation policy with a view to aligning the interests of employees with the interests of shareholders;

Маржа операційного прибутку Зони Європа становила 15.3%, до 30 базисних пунктів, що відображає наші досягнення у використанні реального внутрішнього зростання та постійне вдосконалення в ефективності.
The Zone's trading operating profit margin was 15.3%, up 30 basis points, reflecting our achievements in leveraging our real internal growth and continuous improvement in efficiencies.

Чотири тижні, компактний курс, який включає в себе всі аспекти прослуховування, розмову, читання та письмо, що дає студентам всебічне вивчення західних мов та постійне вдосконалення їх здібностей за допомогою різних вправ у класі?
A compact course of four classes where each day includes all aspects of listening, speaking, reading and writing, which offers students a comprehensive knowledge of the Western language and a continuous improvement of their skills through various exercises in the classroom?

Подякою НААУ за сприяння розвитку та зміцнення адвокатури в Україні, сумлінну і плідну працю, спрямовану на захист Конституційних прав громадян і зміцнення законності, високий професіоналізм та постійне вдосконалення адвокатської майстерності;
Gratitude Letter of the NALU for promoting development and strengthening of advocacy in Ukraine, his diligent and fruitful work aimed at protecting constitutional rights of citizens and strengthening the rule of law, his high professionalism and continuous improvement of the lawyer's skills;

Ольгу Дмитрієву нагороджено Подякою Национальної асоціації адвокатів України за сприяння розвитку та зміцнення адвокатури в Україні, сумлінну і плідну працю, спрямовану на захист конституційних прав громадян і зміцнення законності, високий професіоналізм та постійне вдосконалення адвокатської майстерності, а також з Дня адвокатури України(18 грудня 2014 року).
Olga Dmitrieva was awarded the Commendation of the Ukrainian National Bar Association for support of development and strengthening of the Bar of Ukraine, diligent and productive work aimed at protection of constitutional rights of citizens and strengthening of legality, high professionalism and continuous improvement of advocacy skills and on the occasion of the Day of the Bar of Ukraine(18 December 2014).

Вивчення мови є чудовою можливістю для вашого особистого зростання та постійного вдосконалення.
Language learning is an excellent opportunity for your personal growth and continuous improvement.

Відкрита до змін та постійного вдосконалення і розвитку.
Open to change and improvement, continuous improvement and development.

CMI народився з покликанням до досконалості та постійного вдосконалення, що для нас означає завжди пропонувати найвищу якість і бути вірним нашим зобов'язанням.
The CMI was born with a vocation for excellence and continuous improvement, which for us means always offering the highest quality and being faithful to our commitments.

Сучасна медицина потребує досконалого володіння своєю професією та постійного вдосконалення, адже розвивається вона дуже стрімкими темпами.
Modern medicine requires complete professional mastery and continuous improvement, because it develops very rapidly.

Для допомоги нам у розробці продуктів і створення персоналізованих пропозицій, оптимізації обслуговування клієнтів та постійного вдосконалення наших веб-сайтів;
Helping us to develop products and services that are designed around you, optimize customer services and continuously improve our websites;

Міжнародний сертифікат якості є гарантом надійності, надання та постійного вдосконалення якості обслуговування в БНТУ, експертизи та конкурентоспроможності персоналу на міжнародному рівні.
International Quality Certificate is a guarantor of reliability, provision and continuous improvement of service quality in BNTU, staff expertise and competiveness at international level.

Етичний кодекс ЦАХАЛ підкреслює важливість довіри, моралі, особистого прикладу, професіоналізму та постійного вдосконалення.
The IDF's ethical code emphasizes the importance of trustworthiness, morality, personal example, professionalism and constant improvement.

Для допомоги нам у розробці продуктів і створення персоналізованих пропозицій, оптимізації обслуговування клієнтів та постійного вдосконалення наших веб-сайтів;
To help us develop products and services and create campaigns that are designed around you, optimize customer services and continuously improve our websites;

CMI народився з покликанням до досконалості та постійного вдосконалення, що для нас означає завжди пропонувати найвищу якість і бути вірним нашим зобов'язанням.
CMI emerges with the vocation of excellence and continuous improvement, which means to offer the maximum quality and to be faithful to our commitments.

Для допомоги нам у розробці продуктів і створення персоналізованих пропозицій, оптимізації обслуговування клієнтів та постійного вдосконалення наших веб-сайтів;
Helping us to develop products and services and create campaigns that are designed around you, optimize customer services and continuously improve our websites;