Що таке ТА ПРОДАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• and sold
• and marketed

Приклади вживання Та продається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перше- земля вже давно купується та продається.
The country was bought and sold a long time ago.

Він коштує дуже мало та продається майже усюди.
They are inexpensive and sold almost everywhere.

Вони прийшли до висновку, що це означало економіку, де інформація купується та продається.
They assumed it meant an economy where we bought and sold information.

Як правило, він коштує мало та продається фактично всюди.
They are very inexpensive and sold almost everywhere.

Епоетин виготовляється та продається корпорацією Amgen під торговою маркою"Епоген".
Epoetin is manufactured and marketed by Amgen under the trade name Epogen.

Компанiя виробляє білий кристалічний цукор, який упаковується та продається в 50 кг мішках.
The company produces white crystal sug ar, which is packed and sold in 50 kg bags.

Очевидно, що людське життя є тим, що необхідно цінувати, а не ставитися до нього неначе до речі, яка купується та продається.
Clearly, human life is something to be valued and not treated like a commodity to be bought and sold.

Резвератрол також може бути бути отриманий за допомогою хімічного синтезу[1] та продається як харчова добавка.
Resveratrol has also been produced by chemical synthesis,[1] and is sold as a nutritional supplement.

CorelDraw(стилі CorelDraw)- це векторний графічний редактор, який розроблений та продається компанією Corel Corporation з Оттави(Канада).
CorelDRAW is a vector graphics editor developed and marketed by Corel Corporation of Ottawa, Canada….

За його словами, українська продукція має високу якість, конкурентність та продається в різні країни.
According to him, Ukrainian products are of high quality, competitive and sold in different countries.

CorelDraw(стилізовано як CorelDRAW)- це векторний графічний редактор, який розроблений та продається компанією Corel Corporation з Оттави(Канада).
Corel Draw(styled Corel DRAW) is a vector graphics editor developed and marketed by Corel Corporation of Ottawa, Canada.

Завдання комітету- створити систему технічного регулювання якості та безпеки продукції, яка завозиться та продається в Україні.
The task of the committee is to set up a system of quality and safety technical regulations for products imported and sold in Ukraine.

У разі перевищення ліміту, надлишкова земля вилучається за рішенням суду та продається на електронних торгах»,- наголосив Микола Сольський.
In case of exceeding the limit, surplus land is seized by court decision and sold by electronic auction", Mykola Solsky commented.

Невідповідність цін є реальним фактом як для фермерів, так і для кожного, хто робить покупки в супермаркеті, втім, сама природа молока, а саме те, як воно зберігається, оцінюється та продається у всьому світі, робить цю розбіжність ще більш драматичною.
Price disparities are a fact of life both for farmers and anyone who shops at a supermarket, but the nature of milk- how it's stored, priced and sold around the world- makes the gap all the more dramatic.

CorelDraw(стилізовано як CorelDRAW)- це векторний графічний редактор, який розроблений та продається компанією Corel Corporation з Оттави(Канада).
CDR files are created with CorelDRAW, a vector editor created and sold by the Canadian Corel Corporation headquartered in Ottawa.

Режисерський дебют Джулії Дюкорно(Julia Ducournau) пройшов підготовку у Torino Film Lab, був представлений на фестивалі в Торонто, отримав приз FIPRESCI на Тижні кінокритиків Каннського кінофестивалю і безліч інших нагород, успішно стартував у прокаті США, продовжує прокат в Європі та продається на багато територій.
Directorial debut of Julia Ducournau received training of TorinoFilm Lab, was introduced to Toronto International Film Festival, has got FIPRESCI prize during International Critics' Week of Cannes Film Festival and a lot of other prizes, successfully screened in the US theaters, has been continuing to be distributed in Europe and is selling to many different territories.

Сервер Apple Xserve був оновлений процесором Інтел Xeon у листопаді 2006 року та продається у конфігурації, аналогічній до Apple MacPro.
The Apple Xserve server was updated to Intel Xeon processors from November 2006 and was offered in a configuration similar to Apple's Mac Pro.

Заснований в 1990-х роках дизайнером Дмиммі Чу, однойменний бренд став відомий своїм взуттям та аксесуарами та продається від Лондона до Парижа, від Нью-Йорка до Токіо.
Founded in the 1990s by shoemaker Jimmy Choo, the brand is known for its stiletto heals and accessories and sells in cities from London to Paris, New York and Tokyo.

Розроблено та продаються компанією Autodesk.
It is developed and sold by Autodesk.

Розроблено та продаються компанією Autodesk.
Developed and marketed by Autodesk.

Подарункові картки, які зазвичай купуються та продаються за допомогою криптовалют, включають:.
Gift cards commonly bought and sold using crypto include:.

Як вони виробляються, упаковуються, торгувати, транспортуються та продаються?
How are they produced, packed, traded, transported and sold?

Divco- торгова марка вантажних автомобілів, що випускаються та продаються в США.
Divco was a brand name of delivery trucks built and marketed in the United States.

Але ці вікна згоди рідко дають зрозуміти, як дані збираються та продаються.
But those consent screens rarely make clear how the data is being packaged and sold.

Наші машини для лазерного різання волокон розроблені та продаються на основі цих критеріїв.
Our fiber laser cutting machines are developed and sold based on these criteria.

Як вони виробляються, упаковуються, торгувати, транспортуються та продаються?
How and where it will be manufactured, packaged, marketed and sold?

В ринок ф'ючерсів на валютуконтракти купуються та продаються на основі стандартного розміру(набагато більше, ніж спот форекс) та дати розрахунку на ринках державних товарів.
In the currency futures market, contracts are bought and sold based upon a standard size(much larger than spot forex) and settlement date on public commodities markets.