Що таке ТА ПРОПОЗИЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• and proposals
• and suggestions
• and offers
• and propositions
• and packages
• and offerings

Приклади вживання Та пропозицій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Книгу зауважень та пропозицій.
Complaints and propositions book.

Каталог оголошень та пропозицій в будівельній та агро сферах.
Catalog of gaudy and proposition in the business and agro areas.

Серйозно поставтеся до критики та пропозицій.
I take suggestion and critique seriously.

Книга відгуків та пропозицій громадян;
Book of reviews and offers of citizens;

Із метою надання вам індивідуалізованого контенту та пропозицій на Веб-сайті;
To provide you with targeted offers and advertising on the Website;

Іншою великою причиною наявності бонусів та пропозицій є високий рівень конкуренції на ринку.
Another big reason for the presence of bonuses and offers is the high level of competition in the market.

Для надання вам персоналізованого вмісту та пропозицій на Веб-сайті;
In order to provide you with personalised content and offers on the Web Site;

Після отримання зауважень та пропозицій рецензента стаття розглядається редактором журналу.
After receiving questions and proposals of the reviewer the article is considered by the editor of the journal.

Тому ми завжди відкриті для Ваших зауважень та пропозицій щодо вдосконалення Сайту.
As always, we are open to comments and suggestion about this sister site.

Ми прагнемо радувати кожного клієнта кожним з контактів співробітників та пропозицій AbleNet.
We aim to delight every customer with each contact made by AbleNet employees and offerings.

Надання детального опису поточних заявок та пропозицій усім учасникам торгів;
Provides a detailed overview of the current bids and offers to all trading participants;

Розповсюдження інформації та пропозицій університету та його підрозділів серед зацікавлених осіб.
Spreading of the information and offers of the University and its divisions among the interested persons.

Голова делегації ВНТУ, професор Володимир Грабко при обговоренні доповідей висловив низку оригінальних ідей та пропозицій.
When discussing reports the head of the delegation of VNTU, Professor Volodymyr Hrabko expressed a number of original ideas and suggestions.

Її завданням є формулювання оцінок та пропозицій з будь-якого питання, що стосується молоді, в рамках Ради Європи.
It has the task of for¬ mulating opinions and proposals on any question concerning youth, within the scope of the Council of Europe.

Задавати питання другим Учасникам- авторам товарних пропозицій та пропозицій послуг, а також отримувати відповіді на них;
To ask questions to other Participants- authors of commodity offers and offers of services and to receive answers to them.

Створення відкритої платформи для заяв та пропозицій щодо питань розвитку демократії, самоврядування й впровадження законодавчих ініціатив від жінок-депутатів;
Creating an open platform for statements and offers about democracy, local government and legislative initiatives from women-deputies;

Адміністрування вашого облікового запису, веб-сайтів Асоціації, у тому числі покращення роботи Інтернет-сервісів Асоціації(розробка нових функцій та пропозицій тощо).
Administering your account with us, EBA websites, including improvement of our Internet services(developing new features and offerings, etc.).

Розроблення рекомендацій та пропозицій щодо вирішення та усунення існуючих проблем у доступі до публічної інформації у сферах, окреслених вище;
Developing recommendations and proposals to address and resolve the existing problems in access to public information in the areas outlined above;

Автор(автори) мають право надати обґрунтовану відповідь щодо недоцільності доопрацювання статті відповідно до наданих зауважень та пропозицій.
The author(authors) has the right to provide a reasonable answer to the inappropriateness of the article's finalizing according to the provided comments and proposals.

Державні органи повинні застосовувати сучасні цифрові технології для врахування зауважень та пропозицій громадян в режимі реального часу і оперативного реагування.
State bodies should use modern digital technologies to listen to citizens' remarks and suggestions in real time and provide prompt responses.

Весь комплекс заходів та пропозицій від Союзу- система Вашого зросту та успішного розвитку Вашого бізнесу в галузі краси та СПА.
The whole range of events and proposals from the Union is a system of your growth and successful development of your business in the field of beauty and SPA.

Делегація Білорусі в ООН постійно голосує проти будь-яких ідей та пропозицій української сторони, навіть які не стосуються конфлікту з Росією.
The delegation of Belarus to the United Nation chronically votes against any ideas and proposals of the Ukrainian side, even those that do not concern the conflict with Russia.

Головний сержант бригади в мирний і воєнний час відповідає за надання командиру бригади інформації та пропозицій з питань проходження військової служби.
Sergeant major of the brigade in peace and war is responsible for providing the brigade commander with information and proposals on issues of military service.

Ми використовуємо cookies для визначення характеристик сайту та пропозицій, які Вам найбільше подобаються з метою надання Вам більше інформації, в якій Ви зацікавлені.
We use cookies to determine the characteristics of the site and suggestions that you like in order to provide you with more information that you are interested in.

В якості першого кроку таку платформу можна розвивати на експертному рівні, головною метою якого буде підготовка базису та пропозицій до переведення її міжурядовий рівень.
As a first step, such a platform can be developed at an expert level with the main objective to prepare the basis and proposals for moving to an intergovernmental level.

Ми також можемо зв'язуватися з вами стосовно інформації та пропозицій щодо інших продуктів і послуг або надавати вашу контактну інформацію партнерам корпорації Майкрософт.
We may also contact you regarding information and offers about other products and services, or share your contact information with Microsoft's partners.

Крім того, державні органи повинні застосовувати сучасні цифрові технології для врахування зауважень та пропозицій громадян в режимі реального часу і оперативного реагування.
In addition, state bodies should use modern digital technologies to listen to citizens' criticism and suggestions in real time and provide prompt responses.

Ми дотримуємося відгуків та пропозицій наших клієнтів після кожної доставки, і ми докладаємо всіх зусиль, щоб вирішити їх проблеми, щоб забезпечити їх повне задоволення.
We follow up on our customers' feedback and suggestions after every delivery and we make every effort to solve their problems in order to ensure their total satisfaction.

Ще однією перевагою цього ресурсу стане можливість його постійного розширення і вдосконалення, це буде забезпечено завдяки відповідним електронним інструментам подання змін та пропозицій від зареєстрованих користувачів-фахівців.
Another advantage of this resource is the possibility of its continuous expansion and improvement, thanks to the tools for submitting changes and suggestions from registered professional users.

Найбільше зауважень та пропозицій щодо планової діяльності(після публікації повідомлення про планову діяльність) надійшло від мешканців Дніпропетровської, Закарпатської та Житомирської областей.
Most of comments and propositions(after the publication of the notification of planned activity) were received from the residents of Dnipropetrovsk, Zakarpattia and Zhytomyr regions.