Що таке ТА РЕКОМЕНДАЦІЯМИ Англійською - Англійська переклад

• and recommendations
• and guidance
• and tricks
• and advice
• and recommending

Приклади вживання Та рекомендаціями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна завжди скористатися порадами та рекомендаціями.
I can always use the advice and suggestions.

Що з додатковими порадами та рекомендаціями для Pro Evolution Soccer 2018?
What with additional tips and tricks for Pro Evolution Soccer 2018?

Необхідними практичними навичками та рекомендаціями від перших осіб.
The necessary practical skills and advice from a first person.

У мене є не повне освіта, але з хорошими знаннями та рекомендаціями.
I have not full education, but with good knowledge and advice.

Крім іншого, необхідно заручитися підтримкою та рекомендаціями від єврейської громади за місцем проживання.
In addition, you must seek support and guidance from the Jewish community at the place of residence.

Величезне співтовариство, що на вашому боці з порадами та рекомендаціями.
A huge community, what's on your side with tips and tricks.

Ваша фактична частка нерухомості визначається Законом про замаху та рекомендаціями щодо того, як це можна знайти тут.
Your actual share of the estate is defined by Intestacy Law and advice on how this works can be found here.

Ми докладаємо всіх зусиль, щоб забезпечити вас найкращими консультаціями та рекомендаціями.
We strive to do our best to provide the best possible advice and guidance.

Він був відомий своїми аналізами ймовірних наслідків ядерної війни та рекомендаціями шляхів підвищення виживаності.
He was known for analyzing the likely consequences of nuclear war and recommending ways to improve survivability.

Набір в університет з безкоштовною підтримкою, порадами та рекомендаціями.
University Degree- We are recruiting for University Courses, free support, advice and guidance.

З нашими корисними порадами та рекомендаціями для Царя Слави ви дізнаєтеся також, як ви повинні використовувати кращі об'єкти.
With our helpful tips and tricks for King of Glory you learn also, how you should use the best objects.

Ви будете мати щоденну взаємодію з вашими вчителями, які підтримують вас з регулярними відгуками та рекомендаціями.
You will have daily interaction with your teachers, who support you with regular feedback and guidance.

З нашими порадами та рекомендаціями з надзвичайних ситуацій HQ, ми покажемо вам, як ви можете врятувати більше життів, не витрачаючи гроші роблять.
With our tips and tricks for Emergency HQ, we show you how you can save more lives without spending money doing it.

Всі зміни, зроблені автором у матеріалах публікації, звіряються з зауваженнями та рекомендаціями рецензентів.
All changes made by the author in the materials of the publication are verified with the comments and recommendations of the reviewer.

Перевіряйте інформацію, скориставшись порадами та рекомендаціями користувачів в інтернеті або зайшовши на офіційний сайт компанії.
Check the information following the recommendations and advise of the users in the Internet or just visit the company's official website.

Національні стандарти затверджуються національним органом по стандартизації відповідно до правил стандартизації, нормами та рекомендаціями в цій галузі.
National standards shall be affirmed by national standards body according to rules of standardization, norms and recommendations in this area.

Щоб виділитися на тлі інших кандидатів не менш хорошими документами та рекомендаціями, вам потрібно показати, що ви хороший продавець і психолог, ніж фармацевт.
To stand out against other candidates with equally good documents and recommendations, you need to show, you are a good seller and a psychologist, than pharmacist.

Надання короткого письмового звіту про стан бухгалтерського і податкового обліку з коментарями та рекомендаціями щодо усунення виявлених проблем.
Providing a brief written report on the state of accounting and tax accounting with comments and recommendations to address identified problems.

Після вивчення результатів такого розслідування Комітет перепроваджує ці результати відповідній державі-учасниці разом з будь-якими коментарями та рекомендаціями.
After examining the findings of such an inquiry, the Committee shall transmit these findings to the State Party concerned together with any comments and recommendations.

Однак всі ці патології є дуже серйозними, тому народні методи слід поєднувати з препаратами та рекомендаціями, означеними лікуючим лікарем.
However, all these pathologies are very serious; therefore, traditional methods should be combined with drugs and recommendations indicated by the attending physician.

Будемо раді допомогти Вам порадами та рекомендаціями не тільки зі створення дизайну сайту, але і в цілому з усіх питань, які безпосередньо стосуються створення сайтів.
We will be happy to help you with advice and recommendations not only to create a site design, but in general all in all matters that directly concern creating websites.

Science», працюючи над статтями вчених по всьому світу, стежить за всіма новинами та рекомендаціями від наукометричних баз даних для успішних публікаційних процесів.
Science Company, working on articles by many scientists around the world, follows all the news and prescriptions from scientometric databases for successful publication processes.

Робота, яка виконується працівниками, є ефективною, що в свою чергу супроводжується вдячністю клієнтів та рекомендаціями наших послуг іншим потенційним замовникам.
The work performed by the employees is effective, which in turn is accompanied by the gratitude of the customers and the recommendations of our services to other potential customers.

Гарантована якість такого покриття підтверджена довірою та рекомендаціями наших клієнтів, серед яких міжнародні логістичні компанії та кар'єри з видобутку корисних копалин.
The guaranteed quality of such coverage is confirmed by the trust and recommendations of our clients, including international logistics companies and mining quarries.

Ви першими отримуватимете інформацію про новинки та акції Видавництва, матимете можливість звертатися із запитами та рекомендаціями, впливати на стратегію Видавництва.
You will be the first to get information on novelties and actions of the publishing house, have the opportunity to contact us with your enquiries and recommendations, influence on the publishing house's strategy.

Бути зареєстрованою неурядовою неприбутковою організацією, яка дотримується стандартів міжнародного аудиту для неприбуткових організацій: зареєстрована відповідно до законодавства країни та веде свою діяльність відповідно до стандартів, визначених законодавством країни та рекомендаціями аудиту.
Be registered as a non-profit organisation that adheres to the international standards of auditing for non-profit organisations, is registered in accordance with the laws of the country and conducts its activities in accordance with the standards set by national laws and recommendations of the audit.

AllMusic- це онлайнова база даних, яка надає доступ до інформації про пісні, альбоми, музикантів, гурти та музичні стилі, поряд із новинами, оглядами, біографіями, рейтингами та рекомендаціями, написанням яких займаються співробітники компанії.
AllMusic is an online database which provides access to information about songs, albums, musicians, bands, and musical styles alongside staff-authored news, reviews, biographies, ratings and recommendations.

Щорічний Конгрес LIDC проводиться вже більше 20-ти років і є однією з найбільших міжнародних подій у сфері конкурентного права та інтелектуальної власності, за підсумками якої приймаються резолюції з можливими рішеннями розглянутих проблемних питань та рекомендаціями для державних органів.
The Annual LIDC Congress has been held for more than 20 years and is one of the largest international events in the field of competition law and intellectual property. Upon its results resolutions are adopted, with possible solutions for discussed issues and recommendations to governments.

Підсумки конференції будуть опубліковані у книзі, що міститиме основні наукові та технічні доповіді, представлені протягом тижня, разом з дискусіями та рекомендаціями за результатами сесій.
The Conference outcomes will be published in a book that will contain the major scientific and technical papers presented during the week, together with the overall synthesis of presentations, discussions and recommendations resulting from the sessions.