Що таке ТА РОСІЯ МАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

and russia have
і росія мають
і росія вже
and russia should
і росія повинні
і росія мають
and russia bear
і росія несуть
та росія мають
and russia must
і росія повинна

Приклади вживання Та росія мають Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Західна Європа та Росія мають більші прибутки.
Israel and Mexico have higher rates.
Україна та Росія мають прогрес у справі льотчиці».
China and Russia are making progress.”.
Питання лише у тому, в якому порядку Україна та Росія мають виконувати зобов'язання.
The question is only in what order Ukraine and Russia should fulfill their obligations.
Куба та Росія мають багато спільних проектів.
Republika Srpska and Russia have many joint projects.
Відповідно до статті 15, Україна та Росія мають захищати інвестиції один одного.
According to Article 15, Ukraine and Russia have to protect each other's investments.
США та Росія мають бути найкращими друзями та союзниками.
Russia and the USA should be best friends.
Президент США Дональд Трамп заявив, що США та Росія мають«співпрацювати заради спільних інтересів».
President Donald Trump says the United States and Russia must find ways to“cooperate in pursuit of shared interests.”.
Україна та Росія мають зробити цю інституцію більш прозорою.
Ukraine and Russia should make this situation more transparent.
Повноправними членами організації є 20 європейських країн, а ряд неєвропейських країн, в тому числі США, Японія,Індія та Росія мають статус спостерігачів.
The organization's members are 20 European countries, and other countries, including the U.S., Japan,India and Russia, have a status of observers.
США та Росія мають спільні інтереси в Україні.
I think the United States and Russia have very common interests in Afghanistan.
Раніше німецький журнал Spiegel з посиланням на високопоставленого члена партії СІРІЗА повідомив, що Греціята Росія мають намір 21 квітня підписати двосторонню угоду, за умовами якої Афіни як передоплату за будівництво газопроводу"Турецький потік" можуть отримати до п'яти мільярдів євро.
Earlier, the German magazine Spiegel, citing a senior member of the party SYRIZA said that Greeceand Russia intend to sign a bilateral agreement, under which Athens as an advance payment for the construction of the gas pipeline“Turkish stream” can get up to five billion euros.
Куба та Росія мають багато спільних проектів.
Kazakhstan and Russia have a great deal of joint economic projects running.
США та Росія мають підтримувати відносини, адже обидві держави володіють значним ядерним потенціалом.
Russia and the United States must get along because they are both nuclear powers.
Не дивно, що Сполучені Штати та Росія мають різні концепції щодо того, як досягнути миру, але ми прожовуватимемо роботу, аби цього досягти.
It is not surprising that the United States and Russia have different concepts for how to make peace, but we will continue to work to get there.
Захід та Росія мають«погодитися не погоджуватися» щодо статусу Криму на невизначений період часу.
Russia and the West should accommodate themselves to“agreeing to disagree” on the status of Crimea for the indefinite future.
Союзники та Росія мають глибокі та стійкі розбіжності щодо кризи.
Allies and Russia have profound and persistent disagreements on the crisis.
Китай та Росія мають висловити свою нетерпимість до цих безглуздих запусків і вжити прямих заходів»,- зауважив він.
China and Russia must indicate their intolerance for these reckless missile launches by taking direct actions of their own," he said.
І лише США та Росія мають зобов'язання не створювати подібних систем озброєнь.
And only the United States and Russia bear the responsibility to not create such weapon systems.
Франція та Росія мають намір створити механізм координації між провідними державами задля пошуку політичного рішення сирійської проблеми.
Syria: France and Russia want to create a coordination mechanism between world powers to push ahead with finding a political solution in the country.
Адже в разі його денонсації Україна та Росія мають послуговуватися нормами Конвенції ООН про морське право від 1982 року, яка дає можливість встановити режим територіального моря у вигляді 12-мильної зони від вихідних ліній.
In case of its denunciation, Ukraine and Russia would have to adhere to the provisions of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea, which would allow to establish a territorial sea regime in the form of a 12-mile zone from the outgoing lines.
Угорщина та Росія мають підписати кілька важливих угод у сфері економіки, соціального забезпечення та спорту під час візиту президента Росії Владіміра Путіна у Будапешт 30 жовтня.
On the 30th of October Hungary and Russia signed several agreements on social security, sport and the economy during a visit by Russian President Vladimir Putin to Budapest.
Сполучені Штати та Росія мають глибокі розбіжності з кількох головних питань, включаючи війну в Сирії і втручання в американські вибори 2016 року.
The United States and Russia have deep differences on several major issues, including the war in Syria and interference in the 2016 U.S. election.
Водночас США та Росія мають тримати канали спілкування відкритими, заявив Волкер коментуючи нещодавнє спілкування держсекретаря США Майка Помпео з міністром закордонних справ Росії Лавровим.
At the same time, the United States and Russia should keep their channels open, Volker said, commenting on the recent communication of US Secretary of State Mike Pompeo with Russia's Foreign Minister Lavrov.
Наприкінці року мають бути виконанні найважчі їхні пункти: кордони між Україноюта Росією мають знову стати справжніми державними кордонами.
By the end of the year the realization of the most difficult positions are expected: borders between Ukraineand Russia have again to become the true state borders.
Це в інтересах України, якщо, звичайно, це можливо, щоб США та Росія мали кращі взаємини».
It's in the best interest of the United States and Mexico to have good relations.”.
А може, в цій ситуації ідея створенняБалто-Чорноморський союзу на противагу Західній Європі та Росії має якийсь сенс?
Or maybe in this situation the idea of creating the Baltic-BlackSea Union in contrast to Western Europe and Russia has some meaning?
Та Росія має також і дві можливі військові відповіді на дії України.
But Russia also has two possible military responses to Ukraine's actions.
Я вважаю, щосвіт був би безпечнішим місцем, якби США та Росія мали хороші відносини співробітництва.
I think the world atlarge will be a safer place if Russia and the US get along better than they have over the last few years.
Відносини між США та Росією мають значний потенціал для покращення.
Russia and U.S. ties have plenty of room for improvement.
Результати: 29, Час: 0.0391

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська