Що таке ТА СИМВОЛИ Англійською - Англійська переклад

• and symbols
• and characters

Приклади вживання Та символи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Містить цифри та символи;
Contain symbols and numbers;

Ви навчитесь розшифровувати, вимовляти, визначати слова та символи.
You learn to decipher, pronounce, and identify words and characters.

Тепер його духу визначається знаки та символи на законопроект, який нам може означає, що багато чого.
Now its spirit is dictated by the signs and symbols on the bill, which to us may not mean much.

Американські цінності та символи.
Native American Symbols and Meanings.

І ми пов'язуємо нашої продукції з на жив мультфільми та символи яке може допомогти нашим клієнтом, збільшити.
And we connect our products with the lived cartoons and characters which can help our customer increase.

Салон Black Badge: розкішні матеріали, надсучасні аерокосмічні технології та символи безмежних можливостей.
Within Black Badge's cabin: Advanced aerospace luxury materials and a sign of limitless possibilities await.

Це, можливо, вплинуло на інші військові прапори секеїв того часу, популяризуючи також ці кольори та символи.[1].
This possibly influenced other Székely military flags of the time, popularizing these colors and symbols as well.[1].

Всі формули та символи повинні бути виконані в додатку Microsoft Equation або Mathtype(основний шрифт Times New Roman, 11 pt).
All formulas and symbols must be executed in Microsoft Equation or Mathtype(main font Times New Roman, 11 pt).

На будь-яких меблях є два ярлика: склад тканини та символи по чистці виробу.
On any furniture there are two shortcuts: the composition of the fabric and the symbols on the cleaning of the product.

Дві жінки є щасливими матерями дитини, яка з'являється в цій картині ви малюєте кольору для одягу та символи з картинки.
Two women are happy mothers of a child who appears in this picture you paint colors for clothes and characters from the image.

Вони являють собою прості кольори та символи, які дають вам багато інформації, тому ви знаєте, які судна знаходяться на ходу або в порту.
They are simple colors and symbols that give you a lot of information, so you know which ships are on the move or in port.

При введенні того чи іншого паролю, вам запропонують комбінувати великі та малі літери, різні цифри та символи.
When entering this or that password, you will be offered to combine large and small letters, various numbers and symbols.

Використовувати суміші літери, цифри та символи- як і символи вище цифри на багатьох клавіатурах наприклад%,*,$, £ та!
Use a mixture of letters, numbers and characters- like the characters above the numbers on many keyboards such as%,*,$,£ and!

Однією зі спроб виправити ситуацію був формат Xxencode[en], який використовує лише алфавітно-цифрові дані та символи«плюс» і«мінус».
One attempt to fix the problem was the Xxencode format, which used only alphanumeric characters and the plus and minus symbols.

Знаки, зображення та символи, які можна завантажити з цього веб-сайту, є захищеними торговими марками, що належать компанії Mast-Jägermeister SE.
The signs, images and symbols which can be downloaded from this website are protected trademarks belonging to the Mast-Jägermeister SE.

Коли держави-члени вважають за необхідне змінити передбачені знаки та символи, внесені зміни не повинні змінювати їх основних характеристик.
If the Member States consider it necessary to amend the prescribed signs and symbols, the changes will not affect their main characteristics must.

Треба відзначити, що у східних слов'ян ще в дохристиянський період були унікальні древні знання про всесвіт і людину, про знаки та символи.
It is worth mentioning that back in pre-Christian times East Slavs had unique ancient knowledge of the universe and man, of signs and symbols.

VDM-SL включає наступні типи, що моделюють числа та символи: Типи даних описуються для представлення основних даних системи, що моделюється.
VDM-SL includes basic types modelling numbers and characters as follows: Data types are defined to represent the main data of the modelled system.

Тим часом роман Кміти розвивається в місті, і замість натяків на магічний реалізм, метафори та символи автор іде на реалістичне зображення елементів.
Meanwhile, Kmita's novel develops in the city, and instead of allusions to magic realism, metaphors, and symbols the author goes for a realistic depiction of elements.

Кемпбелл вважав, що теми та символи давніх оповідань- це не наукові істини, а метафоричні істини, що приносять сенс народженню, смерті, коханню та війні.
Campbell believed the themes and symbols of ancient narratives were not scientific truths, but metaphorical truths that bring meaning to birth, death, love, and war.

Коли держави-члени вважають за необхідне змінити передбачені знаки та символи, внесені зміни не повинні змінювати їх основних характеристик.
Where Member States consider it necessary to modify the signs and symbols prescribed, the modifications made shall not alter their essential characteristics.

Зміни добавки ABI можуть бути використані, коли мінімальна цільова версія Swift підтримує їх, оскільки стабільність ABI блокує лише зовнішні видимі загальнодоступні інтерфейси та символи.
The ABI-additive changes may be taken advantage of when the minimum targeted Swift version supports them, since ABI stability locks only the externally visible public interfaces and symbols.

Для восьми значного паролю, який включає літери обох регістрів, цифри та символи, кількість можливих варіантів у 30 000 разів більше, ніж якщо пароль складається лише з прописних літер.
An eight-character password with numbers, symbols and mixed-case letters has 30,000 times as many possible combinations as a password with only lower case letters.

Про світ, про віру, про традиції православ'я як основної релігії України, про християнські обряди та символи, про особливості храмової культової архітектури Харкова.
About the world, about faith, about the traditions of Orthodoxy as the main religion of Ukraine, about Christian rituals and symbols, about the peculiarities of the temple religious architecture of Kharkov.

Якщо вхідні двері виходить на схід і південний схід, можна застосувати символи Дерева для активації можливостей росту і розвитку та символи Води- для очищення і оновлення.
If the front door opens to the east and south-east, you can use symbols to activate the Tree of opportunities for growth and development and a symbol of water- for cleansing and renewal.

Якщо держави-члени не застосовують віденської конвенції, передбачені знаки та символи можуть бути змінені, за умови, що внесені зміни не змінюють їх основного значення.
Where Member States do not apply the Vienna Convention, the prescribed signs and symbols may be modified, provided that the modifications made shall not alter their essential intent.

Розбирати й розплутувати ці конотації та символи можна нескінченно, проте набагато цікавіше зрозуміти, навіщо Трієрові знадобився цей«листковий пиріг» із культури, філософії та насильства.
Dismantling and untangling these connotations and symbols can last forever, but it's by far more interesting to understand why Trier needed this“layer cake” of culture, philosophy and violence.

Адріан Айлес зазначив, що червона троянда,«ймовірно, зобов'язана своєю популярністю використанням Генріхом VII, який відреагував на вже існуючий у йоркширців символ білої троянди у той час, коли знаки та символи можуть говорити голосніше, ніж слова».
Adrian Ailes has noted that the red rose“probably owes its popular usage to Henry VII quickly responding to the pre-existing Yorkist white rose in an age when signs and symbols could speak louder than words.".

Вона сказала, що він має на меті покращити розуміння знаків та символів, з якими люди можуть зіткнутися, та вказала на твердження в документі, що«не всі знаки та символи в цьому документі зазначені в контртерористичних інтересах».
They said it is meant to boost understanding of the signs and symbols people may come across, and point to a statement in the document that“not all of the signs and symbols noted within this document are of counter terrorism interest”.

Посилаючись на загрозу іноземного впливу, компанія змінила свою політику щодо України на період виборів, заборонивши всю політичну рекламу, придбану з-за кордону(включаючи рекламу політичних партій, політичні лозунги та символи, мобілізацію або відмову виборців), і пообіцяла більш уважно стежити за поведінкою користувачів.
Citing the threat of foreign influence, the company changed its policy towards Ukraine for the election period, banning all political ads purchased from outside of the country(including those concerning politicians, political parties, political slogans and symbols, mobilizing or discouraging voters) and vowing to monitor user behavior more closely.