Що таке ТА ЯГОДИ Англійською - Англійська переклад

• and berries

Приклади вживання Та ягоди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плоди та ягоди Фрукти.
Garden-stuffs and barries Fruits.

Піти до лісу по гриби та ягоди;
Go to the forest for berries and mushrooms;

Наші фрукти та ягоди можуть і повинні продаватися дорожче, ніж польські, бо вони цілком можуть бути якіснішими.
Our fruits and berries can and should be sold at higher prices than Polish ones because they might be of higher quality.

Ви ловили рибу, збирали гриби та ягоди.
They caught fish, collected berries and mushrooms.

Свіжі фрукти та ягоди- найкоріснішій, смачний, освіжаючій десерт, а до того ж ошатна, Приваблива оздоба столу.
Svіzhі fruits and berries are the most beautiful, delicious, sweet dessert, and before that they are elegant, privabley embellished the table.

Заради своїх дітей та онуків він вирощує фрукти та ягоди.
Together with his wife, children and grandchildren, they grow tropical fruits and veggies.

Отож бажаючі можуть як і прогулюватися лісом, збирати гриби та ягоди, а й ловити рибку в річці.
So everyone can like walk through the forest to gather mushrooms and berries, but also catch fish in the river.

В Україні вирощують пшеницю, гречку та кукурудзу, червоні й зелені овочі, різні види фруктів, дині та ягоди.
It grows wheat, maize, buckwheat and corn, red and green vegetables, different kinds of fruit, melons and berries.

В ідеалі, якщо є така можливість, краще всього заморожувати для малюка овочі, фрукти та ягоди, вирощені на власній ділянці.
Ideally, if there is such an opportunity, it is best to freeze vegetables, fruits and berries grown on your own plot for the baby.

Така бережлива технологія дозволяє нам зберегти максимум корисних та смакових властивостей, якими природа наділила фрукти та ягоди.
Such a lean technology allows us to retain maximum of useful and flavour properties which nature gives to fruit and berries.

Спробуйте ввести такі продукти, як лосось, темно-зелені овочі, маслини та ягоди, які містять потужні антиоксиданти, які допоможуть очистити шкіру.
Try introducing foods like salmon, dark green veggies, olives and berries that contain powerful antioxidants that will help to clear up the skin.

Роздрібні ціни на традиційні для нас фрукти та ягоди в Азії в середньому в 5 разів вищі ніж в Євросоюзі, і в 20- 30 разів вищі, ніж в Україні.
Retail prices in ASEAN of traditional Ukrainian fruits and berries, exotic in South-East Asia, are on average five times higher than in the EU and 20-30 times higher than in Ukraine.

Будинки оточені гарним сосновим та мішаним лісом, ліси багаті на гриби та ягоди- для приємних прогулянок та відпочинку.
Houses are surrounded by a beautiful pine forest and mixed forests are rich in mushrooms and berries- for pleasant walks and recreation.

Харчування OptiMeal розробляється під контролем ветеринарів та містить спеціально відібрані натуральні інгредієнти найвищої якості: м'ясо, трави та ягоди.
OptiMeal food is developed under the supervision of veterinarians and contains specially selected natural ingredients of the highest quality: meat, herbs and berries.

Фрукти та ягоди можуть стати ще однією«візитівкою» України на світовому ринку, як це відбувається сьогодні в Польщі, яка є одним з найбільших міжнародних гравців у даному сегменті.
Fruits and berries can become another“visiting card” of Ukraine in the world market, as it is today in Poland, which is one of the largest international players in this segment.

Вона також включає в себе перекушувати більшість днів на горіхи і боби їдять через день або близько того, птиці та ягоди, принаймні два рази на тиждень і рибу принаймні один раз в тиждень.
It also involves snacking most days on nuts and eating beans every other day or so, poultry and berries at least twice a week and fish at least once a week.

Фрукти та ягоди можна змінювати в залежності від сезону, але враховуйте твердість фруктів- такі наприклад, як грушу та яблуко потрібно попередньо притушити, для того, щоб десерт був по-справжньому ніжний!
Fruits and berries you can change according to the season, but you should remember about the hardness of fruits- such fruits as pear or apple must be little simmered, for real softness of the dessert!

Вона також включає в себе перекушувати більшість днів на горіхи і боби їдять через день або близько того, птиці та ягоди, принаймні два рази на тиждень і рибу принаймні один раз в тиждень.
It also involves snacking most days on nuts and eating beans every other day or so, poultry and berries at least twice a week, and fish once a week or more.

Унікальність їх полягає у тому, що в процесі виробництва свіжі фрукти та ягоди викладаються на дно судка, заливаються фруктовим желе, яке зберігає свіжість ягід. Решту об'єму судка заповнюють мороженою сумішшю з фруктовим джемом.
The uniqueness was that in the process of production fresh fruit and berries are put on the bottom of a container, are covered with fruit jelly, which keeps the berries fresh.

Окрім того, на зеленій закритій території нашого сімейного комплексу у всіх гостей є можливість власноруч збирати гриби та ягоди відповідно до сезону(брусниця, ожина, лісові суниці, чорниці).
On top of that, there is an on-site garden in our family complex, where all guests have the opportunity to collect mushrooms and berries on their own, depending to the season(cranberries, blackberries, wild strawberries, and blueberries).

Група компаній«АгроДар» вдало представила свою продукцію, зокрема заморожені овочі, фрукти та ягоди, налагодила нові контакти у Європі для експорту кабака«Голонасіннєвого», насіння кабака та олії з нього.
The AgroDar Group of Companies has successfully presented its products, including frozen vegetables, fruits and berries, we established new contacts in Europe in order to export pumpkins of"Hull-Less" variety, pumpkin seeds and pumpkin oil.

У літній період відпочиваючі отримають відмінну можливість зануритися в красу карпатської природи і відправитися в туристичний похід, позбирати гриби та ягоди, здійснити кінні прогулянки, спуски по гірських річках.
In summer, vacationers will have an excellent opportunity to experience the natural beauty of the Carpathian and go backpacking, posobirat mushrooms and berries to make horseback riding, downhill on mountain rivers.

Галіція багата родючими землями, а, через відсутність у регіоні великих промислових підприємств, яблука та ягоди дозрівають особливо добре, окрім цього вони відрізняються приємним середньо-солодким смаком та соковитістю.
Galicia is rich in fertile lands and the absence of large industrial enterprises in the region makes apples and berries ripen particularly well; besides fruit here are remarkable for their pleasant medium-sweet flavor and juiciness.

Основними чинниками, що пошкоджують плоди та ягоди є активне ультрафіолетове випромінювання та високі температури, що викликають утворення вільних молекул кисню(О2) або пероксидів(Н2О2), які руйнують клітинні мембрани, чим викликають загибель клітини.
The main factors that affect the fruits and berries is the active ultraviolet radiation and high temperatures, which cause the formation of free oxygen molecules(O2), or peroxides(H2O2), which destroys the cell membranes and induce the cell death.

Заморозка плодів та ягод проводиться у флюідизаційних тунелях шокової заморозки.
Freezing of fruits and berries conducted in a fluids tunnel of shock freeze.

Шоколадний фонтан з різноманітними фруктами та ягодами(сезонними та екзотичними).
Chocolate fountain with various fruits and berries(seasonal and exotic).

Насолоджуєтесь овочами, фруктами та ягодами власного виробництва, пригощаєте ними гостей.
Enjoy vegetables, fruits and berries of own production, treat them to guests.

Свинина з яблуками та ягодами.
Pork with apples and berries.

Домашня гранола з йогуртом, горіхами та ягодами.
Homemade granola with yogurt, nuts and berries.

Збирання грибів та ягід з супроводом гіда, 1 год.
Picking berries and mushrooms with a guide, 1 h.