Що таке ТА ІНСПЕКЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• and inspections
• and inspectorates

Приклади вживання Та інспекцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Без СКПД цей режим контролю та інспекцій зникне.
Without the JCPOA, this monitoring and inspections regime would go away.

Проведення аудиту та інспекцій з питань здоров'я та безпеки;
Conducting audits and inspections on health and safety;

Дані рішення приймаються виключно на підставі результату проведених аудитів та інспекцій.
Given decisions shall be taken exclusively on the basis of the result of the performed audits and inspections.

Якість управління дослідження робити тести та інспекцій елементів, рішення, або функції для оцінки ефективності або якість.
Quality-Control Research-Doing tests and inspections of items, solutions, or functions to evaluate efficiency or quality.

В будь-якому випадку Комісія зобов'язана інформувати вищезгаданий орган про результати таких перевірок та інспекцій.
In any event the Commission is required to inform the aforementioned authority of the result of such checks and inspections.

Якість управління аналізу виконання тестів та інспекцій елементів, рішення, або функції суддя функціональність або якість.
Quality-Control Analysis-Executing tests and inspections of items, solutions, or functions to judge functionality or quality.

В будь-якому разі Комісія/OLAF зобов'язана інформувати вищезазначені органи влади про результати таких перевірок та інспекцій.
In any event the Commission is required to inform the aforementioned authority of the result of such checks and inspections.

Контролю якості, аналіз робить тести та інспекцій елементів, Постачальники, або схеми, або надлишковою відмінну продуктивність.
Quality Control Analysis-Doing tests and inspections of items, providers, or procedures to gauge excellent or performance.

Органи влади України мають бути поінформовані про об'єкт, мету та правові підстави перевірок та інспекцій, щоб вони могли надати все необхідне сприяння.
The authorities of the Republic of Armenia shall be notified in good time of the object, purpose and legal basis of the checks and inspections, so that they can provide all the requisite help.

Якість управління аналізу виконання тестів та інспекцій елементів, рішення, або операцій оцінити якість або функціональність.
Quality-Control Analysis-Performing tests and inspections of items, solutions, or operations to gauge quality or functionality.

Ми виконуємо строгу програму аудитів та інспекцій у межах нашої компанії, що включає оцінювання і аналіз з боку керівництва Компанії(управлінську експертизу), квартальні звіти, внутрішні й зовнішні перевірки за необхідності.
We maintain a rigorous programme of audits and inspections throughout the organisation, which includes management reviews, quarterly reports and internal and external verifications as appropriate.

Якість управління оцінки виконання перевірки та інспекцій елементи, компаній, або процедур судити відмінні або функціональність.
Quality-Control Evaluation-Performing checks and inspections of items, companies, or procedures to judge excellent or functionality.

Оскільки до кримінальної відповідальності притягається все більша кількість посадовців, включаючи міністрів колишнього уряду, але переважно(заступників) голів державних департаментів та інспекцій, голів підрозділів правоохоронних органів, суддів районних судів та голів органів місцевої влади;
Whereas a growing number of officials are being held criminally accountable for their actions, including former government ministers, but mostly(deputy) heads of state departments and inspectorates, heads of sub-units of law-enforcement agencies, district court judges and heads of local authorities;

Якість управління аналізу виконання тестування та інспекцій продукції, рішення, або операцій судити відмінні або ефективності.
Quality-Control Analysis-Performing testing and inspections of products, solutions, or operations to judge excellent or effectiveness.

Оскільки зростає кількість посадових осіб, які притягаються до кримінальної відповідальності, в тому числі колишні міністри уряду, але переважно(заступники) керівники державних відомств та інспекцій, керівники підрозділів правоохоронних органів, судді районних судів та голови органів місцевої влади;
Whereas a growing number of officials are being held criminally accountable for their actions, including former government ministers, but mostly(deputy) heads of state departments and inspectorates, heads of sub-units of law-enforcement agencies, district court judges and heads of local authorities;

Контроль якості-аналіз завершення випробувань та інспекцій продукції, послуги, або методи, щоб калібрувальних відмінні або функціональність.
Quality Control Analysis-Completing tests and inspections of products, services, or techniques to gauge excellent or functionality.

Забезпечення якості- програма систематичних заходів контролю та інспекцій, що здійснюється будь-якою організацією або органом, які беруть участь у перевезенні радіоактивних матеріалів, і направлена на забезпечення достатньої впевненості в тому, що норми безпеки, які приписуються цими Правилами, дотримуються на практиці.
Quality assurance programme” means a systematic programme of controls and inspections by any organisation or body involved in the transport of radioactive material that is aimed at providing adequate confidence that the standard of safety prescribed in these Regulations is achieved in practice and is more fully described in regulation 18;

Якість управління експертизи, проведення іспитів та інспекцій продукції, Постачальники, або процедур судити відмінні або функціональність.
Quality-Control Examination-Conducting exams and inspections of products, providers, or procedures to judge excellent or functionality.

Контроль якості експертизи проведення оцінки та інспекцій елементів, послуги, або процедур судити функціональності та відмінно.
Quality Control Examination-Conducting assessments and inspections of items, services, or procedures to judge functionality or excellent.

Внутрішній аудит здійснюється Управлінням внутрішньої ревізії та інспекцій(УВРІ), яке проводить незалежні перевірки ефективності процесів управління ризиком, контролю та управління діяльністю МВФ.
The internal audit function is assigned to the Office of Internal Audit and Inspection(OIA), which independently examines the effectiveness of the risk-management, control, and governance processes of the IMF.

Інститут нагляду та інспекції якості продукції Пекіні.
Beijing Product Quality Supervision and Inspection Institute.

Департаменти, управління та інспекції міських рад;
Departments, offices and inspectorates of city councils;

Зміст Служба та інспекції харчування.
The Food Safety and Inspection Service.

За якістю Національний Пневматична продукту нагляду та інспекції центру.
National Pneumatic Product Quality Supervision and Inspection Center.

Зміст Служба безпеки та інспекції харчування.
The Food Safety and Inspection Service.

Швидкого та легкого монтажу та інспекції.
Fast and easy installation and inspection.

Займав посади начальника податкових інспекцій та інспекції захисту прав споживачів.
He has held the position of the Chief of Tax Inspections and the Inspection for Consumer Protection.

Будь-яких процедур контролю та інспекції, режимів виробництва та карантину, процедур ухвалення допустимого рівня пестицидів та харчових домішок, які діють на його території;
(b) any control and inspection procedures, production and quarantine treatment, pesticide tolerance and food additive approval procedures, which are operated within its territory.

Контроль якості завершення обстеження іспити та інспекції товарів, послуги, або операцій судити відмінні або ефективності.
Quality Control Examination-Completing exams and inspections of goods, services, or operations to judge excellent or effectiveness.

Показати розмір об'єкта, виробляє інструменту або модель, забарвлення, та інспекції переваги на сидіння, і товарним знакам, за допомогою rubberstamp.
Show object size, producing instrument or model, coloration, and inspection benefits on seats, and trademarks, using rubberstamp.