Що таке ТА ІНСТАЛЯЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• and installations

Приклади вживання Та інсталяцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проект складається з 26 живописних робіт та інсталяцій.
The project consists of 26 paintings and installations.

Учасники урбаністичної резиденції представили 8 проектів та інсталяцій, що стали підсумком їхнього місячного перебування у Славутичі.
The participants of The Urban Residence presented 8 projects and installations, the results of their monthly stay in Slavutych.

Займається графічним мистецтвом, є автором об'єктів та інсталяцій.
Kovach is a graphic artist, author of objects and installations.

Дякуємо за надання декоративних форм з пінопласту, куль для створення Планет та інсталяцій на Дитячому Конгресі"Відповідальні Земляни".
Thanks for providing the decorative foam molds, planets, and installations for the Children Congress"Responsible Earthlings".

Працює переважно у сфері живопису та графіки, інколи звертається до об'єктів та інсталяцій.
He works mainly in the field of painting and graphics, sometimes refers to objects and installations.

Під одним дахом зібрані шедеври експериментального мистецтва: від фотографій та інсталяцій до відеофільмів та картин.
Under one roof the masterpieces of experimental art, from photographs and installations to videos and pictures.

Цей курс призначений для творчих особистостей, які мають великий інтерес в просторі і місце рішень, 3D дизайн, архітектурне проектування, дизайн і для виставок та інсталяцій.
Our course is designed for creative people with a keen interest in space and place making, 3D design, architectural design, and design for exhibitions and installations.

Наш наступний митець, Баласубраманьям, справді стоїть на перетині скульптури, живопису та інсталяцій, творячи дива зі скловолокна.
Our next artist, Balasubramaniam, really stands at the crossroads of sculpture, painting and installation, working wonders with fiberglass.

Від фігуративного живопису та інсталяцій до ілюстрацій та фото-книг. Його роботи виставлялися в Нью-Йорку, в Бруклінському музеї, Берліні, Дубліні, Лондоні, Сіднеї, Вашингтоні, Белфасті.
From figurative painting and installation, to illustration and picture-book making, his work has been exhibited in New York, The Brooklyn Museum, Berlin, Dublin, London, Sydney, Washington DC, and Belfast.

Створюючи інтервенції та перформенси для публічного простору, які іноді отримують подальший розвиток у форматі фільмів та інсталяцій, митець досліджує місто, як простір трансформації.
By creating interventions and performances for the public space, which are sometimes further developed in the format of films and installations, the artist explores the city as a space of transformation.

Грудня одесити і гості міста зможуть помилуватися яскравим шоу, яке представлять учасники фестивалю світлових, архітектурних, проекційних технологій та інсталяцій«Odessa light fest».
On December 23-25, Odesa citizens and guests of the city will be able to admire the colorful show, which will be presented by participants of the festival of light, architectural, projection technologies and installations“Odessa light fest”.

Мистецько-просвітницька виставка сучасної фотографії та інсталяцій, покликана привернути увагу та ознайомити відвідувачів із сучасним мистецтвом та сприяти їх залученню до проблем екології.
The artistic and educational exhibition of contemporary photography and installations designed to familiarize the visitors with contemporary art and attract the community's attention to environmental problems.

Крім музики, є спливаюче вікно програми(спливаючі магазини, хміль на партії автобусів, партії на даху, секретний рейв, приховані виступу), танцювальних, пов'язаних з художніх виставок та інсталяцій, музики і кіно переговорів.
Besides music, there's a pop-up program(pop-up stores, hop-on party buses, a rooftop party, a secret rave, hidden performances), dance-related art exhibitions and installations, music talks and film.

Мистецько-просвітницька виставка сучасної фотографії та інсталяцій, покликана привернути увагу та ознайомити відвідувачів із сучасним мистецтвом та сприяти їх залученню до проблем екології.
The artistic and educational exhibition of contemporary photography and installations designed to attract the visitor's attention to, familiarize them with contemporary art and promote their attraction to environmental problems.

На виставці астрономи і художники покажуть свої інтерпретації про те, де ми є, до чого ми належимо, яким було наше минуле і яким може бути наше майбутнє, з допомогою зображень, отриманих Космічним телескопом імені Габбла, творів мистецтва та інсталяцій.
Astronomers and artists will present their own interpretations of where we are, where we belong, what our past might have been and what our future might look like, by using Hubble images, artworks and installations.

А також 1990-х, особливого періоду в історії культури Одеси, який відзначений появою відео-арту та інсталяцій, становленням перших інституцій сучасного мистецтва в Україні, активною кураторською і арт-критичною діяльністю.
And that of the 1990s, a singular period in Odesa cultural history, marked by the emergence of video art and installations and the formation of the seminal institutions of Ukrainian contemporary art, art-criticism and active curatorial efforts.

На виставці астрономи і художники покажуть свої інтерпретації про те, де ми є, до чого ми належимо, яким було наше минуле і яким може бути наше майбутнє, з допомогою зображень, отриманих Космічним телескопом імені Габбла, творів мистецтва та інсталяцій.
In the exhibition both astronomers and artists present their own interpretations of where we are, where we belong, what our past might have been and what our future might look like, by using Hubble images, artworks and installations.

Водночас фестиваль репрезентує актуальне мистецтво в серії синтетичних перформансів, серед яких- унікальний балет“Oh, Magic” від культового австрійського артиста Сімона Маєра, серія концертів та інсталяцій, присвячених ювілею останнього великого“мрійника” європейського музичного авангарду Карлхайнца Штокхаузена.
The festival will represent modern art in a row of intermedia performances, such as a unique ballet“Oh, Magic” by a cult Austrian artist Simon Mayer and a range of concerts and installations dedicated to the 90th anniversary of the last“big dreamer” of European music avant-garde- Karlheinz Stockhausen.

Важливо, що ми не тільки продаємо компресорну техніку, генератори газів та інше обладнання, ми надаємо нашим замовникам комплексні рішення для ефективного оснащення та модернізації компресорних систем, а також здійснюємо кваліфіковане та сертифіковане обслуговування всіх наших продуктів та інсталяцій.
The most important that we are not only selling compressors, gas generators and other equipment, we are providing our customers with complete solutions for efficient fitting and modernization of compressed air systems, as well as qualified and certified service to all our products and installations.

Розробка та інсталяція систем автоматизації та диспетчеризації.
Development and installation of automation and dispatching systems.

Завантаження та інсталяція, якщо вони успішні.
The download and Installation where successful.

Відеоарт та інсталяція.
Video Art and Installation.

Ми додали підтримку та інсталяцію повністю налаштованої Ubuntu 16. 04.
We have implemented support and installation for«out-of-the-box» Ubuntu 16.04.

Проектування, поставка та інсталяція систем супутникового Інтернету;
Design, supply and installation of satellite Internet systems;

Модуль-1: огляд та інсталяція.
Module-1: Overview and installation.

Використовують такі медіа як відео та інсталяція.
Use such media as video and installation.

Скульптуру, живопис та інсталяцію.
Sculpture, painting and installation.

В експозицію увійдуть об'єкти та інсталяція.
The exhibit included facilities and installation.

У своїй практиці використовує фотографію та інсталяцію.
In her activities she uses photography and installation.

Майстерня Відеоарт та інсталяція.
Video Art and Installation.