Що таке ТА ІСПАНІЯ Англійською - Англійська переклад

• and spain

Приклади вживання Та іспанія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Греція та Іспанія є одними….
Both Spain and Italy are….

Раніше це були Ірландія та Іспанія.
These were Spain and Ireland.

Франція та Іспанія- наступні кандидати.
Spain and France are the next major markets.

Наступними йдуть Італія та Іспанія.
Next it will be Spain and Italy.

Франція та Іспанія вже запропонували їй притулок.
Spain and France had offered her asylum.

Вона розташувалася між такими країнами, як Франція та Іспанія.
It is surrounded by countries like Spain and France.

Франція та Іспанія вже запропонували їй притулок.
Spain and Canada have offered him asylum.

Матеріали до теми: Італія та Іспанія- найбільші жертви глобального потепління.
Forget about it- Spain and Italy has in general had the most warm service.

Італія та Іспанія представлені шістьма клубами кожна.
Both Spain and Italy are represented by six clubs.

Менш ніж 20 років тому Англія, Німеччина та Іспанія дивилися на Італію, як на приклад.
Less than 20 years ago, England, Spain and Germany saw Italy as an example.

Італія та Іспанія представлені шістьма клубами кожна.
Spain and Italy each had six restaurants on the list.

Найбільшими імпортерами у минулому році стали Німеччина із часткою 34%, Польща(22%), Франція(11%), Бельгія(8%) та Іспанія(7%)»,- акцентувала Анна Бурка.
The largest importers last year were Germany with a share of 34%, Poland(22%), France(11%), Belgium(8%) and Spain(7%)," Anna Burka said.

Італія та Іспанія представлені шістьма клубами кожна.
Sweden and Finland were represented by six teams each.

Наприклад все більш пекуче літо в таких країнах, як Болгарія та Іспанія ймовірно може привести до швидких темпів засухи, великої кількості лісних пожеж та загибелі деяких видів диких тварин.
Hotter and drier summers in countries like Spain and Bulgaria could potentially lead to higher rates of droughts, forest fires, and the death of wildlife.

Італія та Іспанія, на його думку, не матимуть потреби у планах порятунку.
Think Spain and Italy will get rescue packages.

За інформацією видання EUobserver, проти публічного реєстру виступили Німеччина, Польща та Іспанія, тоді як Великобританія, Франція, Данія та Нідерланди планують зробити свої реєстри повністю відкритими для громадськості.
The newspaper EUobserver, against public records were Germany, Poland and Spain, while Britain, France, Denmark and the Netherlands are planning to make their registries, we are completely open to the public.

Франція та Іспанія вже надіслали до району лиха кілька пожежних літаків.
Spain and France are both sending several firefighting aircraft.

Другорядні країни, як-от Італія(де заправляють ексцентричні популісти) та Іспанія(зі слабким урядом меншості), Швеція(взагалі без уряду) та Польща(що сама себе маргіналізує), не здатні взяти на себе свою частку обов'язків.
Second-tier countries such as Italy(run by eccentric populists) and Spain(with a weak minority government), Sweden(with no government at all) and Poland(self-marginalized) are in no position to take their share of the burden.

Італія та Іспанія також мають власні національні ліцензії на ігри для онлайн-казино.
Spain and Italy have also opened their markets to online casino and poker.

Італія, Індія, Японія, Бразилія та Іспанія також вже висловили зацікавлення в організації літньої Олімпіади 2016-го року.
Italy, India, Japan, Brazil, Spain and Azerbaijan have also expressed an interest in staging the 2016 Olympics.

Португалія та Іспанія завжди були дуже активними»,- пояснює він,-«і вони розробили підхід, що базується на розширенні демократичних процедур, близький до латиноамериканського підходу, враховуючи тісні зв'язки між країнами.
Portugal and Spain have always been very active, he explains, and they have developed an approach focused on enhancing democracy, very close to that of South American countries, given the strong relations.

Перші три раунди розширення, коли приєдналися Греція та Туреччина(1952), Західна Німеччина(1955) та Іспанія(1982), відбулися у період панування Холодної війни, коли стратегічні міркування виходили на перший план при прийнятті рішення.
The first three rounds of enlargement- which brought in Greece and Turkey(1952), West Germany(1955) and Spain(1982)- took place during the Cold War, when strategic considerations were at the forefront of decision-making.

Дві країни не члени НАТО, Югославія та Іспанія, виробляли місцеві гвинтівки, наприклад, югославський СКС, M70 та іспанський CETME(які передували вступу Іспанії до НАТО) також сумісні з 22 мм гвинтівковими гранатами.
Two non-NATO members, Yugoslavia and Spain, adopted locally-manufactured rifles, such as the Yugoslavian SKS, M70 and Spanish CETME(which predated Spain's entry into NATO) are also compatible for launching 22mm rifle grenades.

Зупинити вірус африканської чуми свиней, який рухається до таких країн, як Німеччина, Данія, Нідерланди та Іспанія, неможливо, вважає Еміліо Беккер, іспанський економіст та консультант з харчової промисловості.
It is inevitable to stop the African Swine Fever(ASF) virus marching to countries such as Germany, Denmark, the Netherlands, and Spain, believes Emilio Becker(second right in the photo), a Spanish economist and consultant for the food industry.

Сполучені Штати та Іспанія, схоже, мають ринок, який трохи нижче, ніж на Філіппінах, але з точки зору споживання одиниці, словаки та голландці слідують за Сходом з річним споживанням 1, 2 літра і 0, 8 літра на рік.
The United States and Spain seem to have a market that is slightly lower than that of the Philippines, but in terms of unit consumption, Slovaks and Dutch follow the Orient with an annual consumption of 1.2 liters and 0.8 liters a year.

Європейським країнам знадобилося трохи часу, щоб відновити економіку, і в 1950-х роках у більших за розміром країнах, таких як Франція, Італія, Німеччина та Іспанія, почали приймати спеціальні заходи з метою зменшити вплив американських кінострічок на їх території.
It took some time for European economies to recover, and in the 1950s larger states, such as France, Italy, Germany and Spain, introduced protective measures aimed at lessening the influence of American films in their territories.

Згідно з доповіддю Міжнародного агентства з питань енергетики за 2019 рік, єдиними європейськими країнами, за прогнозами, було розвинуто більший потенціал відновлюваної енергії, ніж Туреччина протягом наступних п'яти років, це Франція, Німеччина, Італія та Іспанія.
According to the 2019 Renewables Report by the International Energy Agency, the only European countries predicted to have developed greater capacity in renewable energy than Turkey within the next five years are France, Germany, Italy and Spain.

Економічний історик Поль Байрош наводить протилежний аргумент, що такі західні країни, як США, Великобританія та Іспанія, спочатку не мали вільної торгівлі, але на початку XIX століття проводили протекціоністську політику, як і Китай та Японія.
Economic historian Paul Bairoch presents a contrary argument, that Western countries such as the United States, Britain and Spain did not initially have free trade, but had protectionist policies in the early 19th century, as did China and Japan.