Приклади вживання Творить дива Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона творить дива.
It does miracles.Душ завжди творить дива.
Віра творить дива!
Faith works miracles!Магія води та світла творить дива.
Rain and sunlight created magic.Такий сон творить дива.
Such a sleep works wonders.Нехай творить дива у вашому житті.
Let Him do a miracle in your life.Дорога до серця, що творить дива.
The road to the heart, that make miracles.Це дуже проста річ для спілкування, і вона творить дива.
It's very easy to access, and it creates a vibe.На кухні Марина творить дива, прагнучи будь-що-будь вразити гостей своїми кулінарними здібностями.
Marina works wonders in the kitchen, striving, by all means showing her visitors her culinary skills.Про любов і чарівне червоне сяйво, що творить дива!
About love and magic red glow that creates miracles!Цей прийом творить дива, і створення цього образу в моїй свідомості зробило залізничний вокзал Асоціація прилипає набагато швидше, ніж коли-небудь, за допомогою самого повторення.
This technique works wonders, and creating this image in my mind made the gare- train station association stick much faster than it ever would have by rote repetition alone.Поки ми разом- ми сила, а сила творить дива!
While we are together, we are strength, and strength works wonders!Інноваційність- породжуємо нестандартність мислення, що творить дива.
Innovation- we Ситуація, очевидно, виглядає так: Artrovex творить дива.
The situation obviously looks like this: Artrovex works miracles.Вони відстоюють віру в те, що в природі, за межами звичайної фізики,існує закон, який творить дива».
They advocate the belief that tucked away in nature, outside of normal physics,there is a law which performs miracles".Таблетка, звичайна таблетка, і коли я зап'ю її водою, вона творить дива.
It's a tablet, a simple tablet,and when I take it with water, it does miracles.Досить забирати час у майстра.…Ось тільки відчуття лишається: кількагодинного інтерв'ю так мало, щоб краєчком ока заглянути й бодай частково збагнути, як відбувається цей втаємничений процес-коли Майстер в майстерні творить дива….
The only feeling left: a few hours are not enough time for an interview so that you can understand how this mysterious process takes place,when the Master in his studio creates miracles….Саме через цю проповідь слухняності та любові християнство творить дива.
Вони відстоюють віру в те, що в природі, за межами звичайної фізики,існує закон, який творить дива».
They advocate the perception that tucked away in nature, outside the house of typical physics,there is a regulation which performs miracles.”.Відповідно до моєї практики, віра у власну правоту(за умови бездоганної репутації вашого бізнесу як законослухняної компанії),поєднана з розумним піаром, творить дива в українських реаліях.
According to my practice, the belief in your own right(provided the impeccable reputation of your business as a law-abiding company),together with a strong PR, creates miracles in Ukrainian realities.Кілька крапель творять дива.
A few drops works wonders.Він і сьогодні продовжує творити дива.
He also still does miracles today.Домашній йогурт може творити дива для вашої шкіри.
Organic yogurt can work miracles on your skin.Справжнє мистецтво здатне творити дива, а справжнє добро здатне змінити світ.
True art can create miracles, but true good is able to change the world.Технології творять дива.
Technology created a monster.Творимо дива разом.
Creating Miracles Together.Вони змогли творити дива з волі Бога.
They were able to do a great work by God's grace.Ми здатні творити дива!
Maybe we created a monster!Хороше розташування може творити дива для успіху будь-якого роздрібного бізнесу.
A good location can do wonders to the success of any retail business.Лікарі клініки творять дива, але без вас вони не можливі.
The clinic's doctors work wonders, but without you it would be impossible.
