Що таке ТВОРЧОГО МИСЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• creative thinking
• creative mind
• of a creative mindset

Приклади вживання Творчого мислення Українська мовою та їх переклад на Англійською

А це дуже важливо для творчого мислення.
And this is important for the creative mind.

Це модель творчого мислення і прийняття рішень.
Model creative thought and decision making.

А це дуже важливо для творчого мислення.
This is hugely important to the creative mind.

Розвиток творчого мислення та індивідуальних здібностей;
Development of creative thinking and individual abilities;

Як люди здатні змінити світ навколо себе за допомогою творчого мислення?
How are people changing the world with their creative minds?

За наявності творчого мислення будь-який простір можна перетворити на щось нове і прекрасне.
In the presence of creative thinking, any space can be turned into something new and wonderful.

Справжня сила візуалізації полягає в тому, що кожен з нас здатний отримати доступ до творчого мислення.
The true power of visualization comes from the fact that we all have access to creative thoughts.

Він знайомить студентів творчого мислення, зорової концептуалізації, теорії та фундаментальних досліджень.-.
It introduces students to creative thinking, visual conceptualisation, theory and basic research.-.

Виходячи з того, що ми знаємо про важливість інкубаційного періоду, що можна зробити, аби покращити процес творчого мислення?
Given what we know about the importance of incubation, what can be done to improve creative thought processes?

Надзвичайно важливий компонент творчого мислення є можливість повністю зосередитися на проблеми, які потребують вирішення.
An extremely important component of creative thinking is the ability to focus entirely on a problem to solve.

Основа творчого мислення- це готовність іти на ризик, експериментувати й навіть робити помилки.
Central to creative thinking is the willingness to take risks, to experiment, and even to make a mistake.

Еволюційне корпоративне середовище вимагає ділової компетенції, лідерства та навичок стратегічного та творчого мислення.
The evolving corporate environment requires business competencies, leadership, and strategic- and creative-thinking skills.

Розвиток творчого мислення учасників гри, здібностей ефективно взаємодіяти один з одним при прийнятті колективних рішень.
Development of creative thinking involved in the game, ability to interact effectively with each other when making collective decisions.

На відміну від популярної фантастики, літературний вимисел вимагає інтелектуальної взаємодії і творчого мислення від своїх читачів.
Unlike popular fiction, literary fiction requires intellectual engagement and creative thought from its readers.

Існує елемент гри і застосування творчого мислення, проте, багато-що зводиться до запам'ятовування або навіть зубріння.
There is an element of the game and the use of creative thinking, however, unfortunately, much comes down to memorizing or even cramping.

Іншими словами, танці на жердині передбачають комплексний розвиток тіла людини, його відчуття простору і творчого мислення.
In other words, dancing on the pole implies a complex development of the human body, its sense of space and creative thinking.

Існує сильний акцент на ключових професійних навичок міжкультурного спілкування, творчого мислення, розвитку особистості і лідерства.
There is a strong focus on the key professional skills of intercultural communication, creative thinking, personal development and leadership.

Дослідження демонструють, що всього лише 25 хвилин аеробних навантажень на день, одним з яких є катання на велосипеді, підвищує як мінімум один показник творчого мислення.
One study found that just 25 minutes of cycling boosts at least one measure of creative thinking.

Коли батьки жартують і грають з дитиною, вони дають йому інструменти для творчого мислення, для пошуку нових друзів і для того, щоб справлятися зі стресом.
When parents make jokes and play with the baby, they give him the tools for creative thinking to find new friends and to cope with stress.

Це дозволить їм попрямувати в царство творчого мислення і прийняти на себе«ризики», не боячись чимось відрізнятись від інших дітей чи бути«неправильними».
This allows them to move into the realm of creative thinking and lets them take a‘risk' without fear of being different or wrong.

У 1966 р. Е. Торренс і його колеги розробили методи оцінки, тест Торренса творчого мислення(TTТМ), який враховує всі ці навички.
In 1966 Torrance and his colleagues developed a means of assessment, the Torrance Test of Creative Thinking(TTCT), that accounts for all of these skills.

Впровадження використання критичного і творчого мислення, скептично запит, і, коли це можливо, науковий підхід до вивчення проблем, пов'язаних з психологією.
Implement the use of critical and creative thinking, skeptical inquiry and, when possible, the scientific approach to examine problems related to psychology.

Програма поєднує в собі реальний досвід з курсами з основ фінансів, управління людьми та творчого мислення в рамках підприємницького середовища.-.
The program combines real-world experiences with courses on the fundamentals of finance, people management and creative thinking within entrepreneurial environments.-.

Чи то переломлення творчого мислення або зміни в дизайнерській справі, Ви завжди можете звертатися до«Computer Arts» за подібним аналізом найголовніших подій.
Whether it's a shift in creative thinking or a change to the business of design, you can rely on Computer Arts to bring you detailed analysis of the pivotal events.

Дозвіл вашому розуму дрейфувати і блукати може привести до суттєвого покращення творчого мислення, і може допомогти вам достатньо розслабитися, аби здійснити прорив, якого ви потребуєте.
Letting your mind drift and wander can lead to huge improvements in creative thinking, and can help you relax enough to make that breakthrough you need.

Трохи творчого мислення, ви маєте можливість організувати своє міні Інтернет підприємство, яке приносять постійний потік доходів з мінімальними вкладеннями.
With a bit of creative thinking, you have the opportunity to organize your own mini Internet enterprise, which brings a steady stream of income with minimal investment.

Протягом століть у різних культурах філософія народжувала концепції, ідеї та праці з обгрунтованого аналізу, і закладала основу критичного, незалежного та творчого мислення.
For centuries in different cultures, philosophy has given birth to concepts, ideas and works on sound analysis and has laid the foundation for critical, independent and creative thinking.

Це середовище є прикладом творчого мислення і дій в напрямку досліджень, а також в сфері трансферу технологій та комерціалізації передових технологій та рішень.
This is an example of creative thinking and creative activity in research as well as in the transfer and commercialisation of advanced technologies and solutions.

Дослідження показує, що одне управління псилоцибін в соціальній обстановці може бути пов'язане з суб-гострий підвищення творчого мислення, Емпатія, і суб'єктивного благополуччя.
The study demonstrates that a single administration of psilocybin in a social setting may be associated with sub-acute enhancement of creative thinking, empathy, and subjective well-being.

Учасники вивчатимуть, як відокремити емоції від фактів, позитивних від негативного та критичного мислення від творчого мислення у швидко розвивається, практичному та інтерактивному середовищі.
The participants will learn how to separate emotions from facts, positive from negative and critical thinking from creative thinking in a fast-paced, practical and interactive environment.