Приклади вживання Твоя дівчина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Твоя дівчина?
Як твоя дівчина?
Your girlfriend?Твоя дівчина плаче.
Your girl's crying.Це твоя дівчина?
That's your girl?Твоя дівчина плаче.
Хто твоя дівчина?
Who's your girlfriend?Твоя дівчина плаче.
Де твоя дівчина?
Where's your girlfriend?Твоя дівчина плаче.
Прямо як твоя дівчина.
Just like your girlfriend.Твоя дівчина плаче.
Вона твоя дівчина?
She is your girlfriend, isn't she?Твоя дівчина плаче.
Your mother is crying.Якщо твоя дівчина- зомбі.
If your girlfriend is GEMINI.Твоя дівчина плаче.
Якщо твоя дівчина- зомбі".
When your girlfriend is a zombie.Твоя дівчина плаче".
Я чула твоя дівчина покинула тебе.
I hear your girlfriend moved out.Твоя дівчина любить квіти?
Does your girlfriend like flowers?І яка ж вродлива стала твоя дівчина, доки мене не було!
And how beautiful did your girlfriend get while I was gone?Це твоя дівчина, Едді.
This is your girl, Eddie.Ти не дзвонив в газету, але твоя дівчина дзвонила,!
You didn't call the Gazette, but did your girl call the Gazette?!Твоя дівчина старша від моєї.
Your girlfriend is older than mine.Райан Гослінг- це той тип, про який твоя дівчина думає перед сном.
Ryan Gosling is the type which thinks your girlfriend before bed.Твоя дівчина говорить французькою?
Does your girlfriend speak French?А потім ти відвіз мене додому, поки твоя дівчина була у Брайана.
Then you gave me a ride home while your girlfriend hung out at the party.Твоя дівчина говорить англійською?
Does your girlfriend speak English?Якщо твоя дівчина починає порівнювати тебе з хлопцями з вашої компанії при всіх.
If your girlfriend begins to compare you with the guys from Твоя дівчина розриває нашу групу.
Your girlfriend is breaking up our band.Твоя дівчина Тейлор була третьою за видатною ціною жінкою в музиці цього року.
Your girl Taylor was the third highest paid woman in music this year.
