Що таке ТВОЄ ТІЛО Англійською - Англійська переклад

• your body
• your flesh

Приклади вживання Твоє тіло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не твоє тіло.
But not your body.

Ми вже твоє тіло.
We are Your body.

Де твоє тіло?
Where's your body?

Каво, де твоє тіло?
Q: Where is her body?

Де твоє тіло?
Where is your body?

Каво, де твоє тіло?
But where is your body?

Кому належить твоє тіло?
Whose body is yours?

Як і твоє тіло.
As is with your body.

Твоє тіло билось для мене.
Thy Body torn for me.

Як і твоє тіло.
As well as your body.

Кому належить твоє тіло?
Whom does my body belong to?

Твоє тіло здорове й сильне».
My body is healthy and strong”.

Все, що потрібно- вже в тобі… Це- твоє тіло.
All you need you already have- it's your body.

Я- твоє тіло, і я звертаюся до тебе….
I am your body… and I turn to you.

Коли ти лягаєш спати, твоє тіло продовжує працювати.
When you go to sleep, your body goes to work.

Це твоє тіло, значить це ваш вибір.
It is your body, so it is your choice.

ҐК: Знаєш, люди чимало говорять про твоє тіло.
GK: You know, the other thing people talk about is your body.

Твоє тіло знайдуть, коли сніг розтане»;
They will find your bodies when the snow melts.

І тут тобі потрібне твоє тіло, щоб воно допомогло в цьому.
And here you need your body to help you with this.

Твоє тіло- це твоя лабораторія.
And that of your body be your laboratory.

Нехай слова та образи омиють твоє тіло, неначе хвилі.
Let the words and the images wash over your body like waves.

Я можу полагодити твоє тіло, та розум захистити не можу.
I can repair your body, but I can't protect your mind.

Ми не відмовляємо тебе робити це, твоє тіло- твій храм.
I'm not saying don't take care of your body, it is our temple.

Чи знаєш ти, що твоє тіло має ряд неймовірних супер-здібностей?
Do you know that your body has some incredible super powers?

Ходи ж до мене,- каже Ґолія́т,- і я твоє тіло віддам птаству й звірині польовій».
Come to me," said Goliath,"and I will feed your flesh to the animals.".

Твоє тіло росте, твій розум розвивається, твої стосунки поглиблюються.
Your body is growing, your mind is developing, your relationships are deepening.

Це буде підтримувати твоє тіло в оптимальній формі і змусить тебе почувати себе чудово.
This will keep your body in optimal form and make you feel great.

Якщо щоранку і щовечора ти будеш готувати себе до смерті і зможеш жити так, немов твоє тіло вже померло, ти станеш справжнім самураєм.
If every morning and every evening you will prepare yourself for death and can live as if your body has died, you will become a true samurai.

Якщо у тебе виник набряк, твоє тіло повідомляє тобі, що ти стримуєш себе через недостатній упевненості в своїх здібностях і талантах.
If you have swelling, your body tells you, that you restrain yourself because of lack of confidence in your abilities and talents.