Що таке ТВОЄ ЩАСТЯ Англійською - Англійська переклад

your happiness
ваше щастя
твоє благополуччя
свій добробут
твоє щастя

Приклади вживання Твоє щастя Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Краде твоє щастя….
It is stealing your happiness.
Знаєш у чому твоє щастя?
Do you know why your lucky?
Твоє щастя залежить від тебе.
Your Happiness is up to you.
Щоб було твоє щастя нескінченним!
May your happiness be endless!
Знаєш у чому твоє щастя?.
Do you know how your Happy is?
Твоє щастя є частиною чогось більшого.
Your happiness is part of something bigger.
Ніхто за тебе не буде будувати твоє щастя.
No one will build your success for you.
Твоє щастя є частинкою чогось більшого!
Your happiness is part of something bigger!
Ніхто за тебе не буде будувати твоє щастя.
Nobody will begrudge you your happiness.
Твоє щастя є частинкою чогось більшого!
Your love is a part of something much bigger!
Ніхто за тебе не буде будувати твоє щастя.
No one is going to create happiness for you.
Бесіда"Твоє щастя тільки в твоїх руках".
CleanNo"Happiness is in your hands.".
В твоїх руках, людино, твоє щастя!
My fate is in your hands, my good Man!
Навіть найближча людина не несе відповідальності за твоє щастя.
Your partner is also not responsible for your happiness.
Якщо твоє щастя залежить від когось, то у тебе- велика проблема.
When your happiness depends on someone else, you are in serious trouble.
Знай, що я з радістю віддам життя за твою честь і твоє щастя.
I give you my life for your glory and for your pleasure.
Якщо твоє щастя залежить від когось, то у тебе- велика проблема.
If your happiness depends on what somebody else does, you do have a pretty big problem.
Так батько вчить її: моє щастя важливіше за твоє щастя.
So her father is teaching her,my happiness is more important than your happiness.
Твоє щастя, Кенії, що ніхто не був поранений і ти не був озброєний.
I will tell you, Kenny, you're lucky that nobody was hurt and you weren't armed.
Дім- це місце, де зберігаються твої мрії, твоє щастя, твій спокій.
Home is the place where you store your dreams, your happiness, your serenity.
У такі хвилини створюється таке відчуття що нічого в світі не може затьмарити твоє щастя..
This is when you get the feeling that nothing in the world can disturb your pleasant rest.
Якщо твоє щастя залежить від того, як чинять інші, то, мабуть, у тебе справді є проблеми» Річард Бах.
If your happiness depends on what somebody else does, I guess you do have a problem.- Richard Bach.
Всю тебе- твоє тіло, обличчя, твої… емоції, твій сміх, сльози,твою кульмінацію, твоє щастя, твою депресію, твої… страхи, тугу.
All of you… your body, your face, your… emotion, your laughter, your tears,your climaxing, your happiness, your depressions, your… fears, longings.
Цитата дня:«Якщо твоє щастя залежить від того, як чинять інші, то, мабуть, у тебе справді є проблеми» Річард Бах.
Quote of the day:“If your happiness depends on what somebody else does, I guess you do have a problem”.- Richard Bach.
Він хоче твого щастя, де б ти не був.
I want you to be happy wherever you are..
Яка ціна твого щастя?».
How much is your happiness worth?”.
Ласкаво просимо в АРГО, місце твого щастя!
Welcome to ARGO, your happy space!
Гасло вампіра таке:«Я все зроблю для твого щастя за умови, якщо ти залишишся нещасним.
Its slogan reads:"I will do everything for your happiness, provided that you remain unhappy.
Він хоче твого щастя, де б ти не був.
I wish him to be happy wherever he is..
Він хоче твого щастя, де б ти не був.
I want her to be happy, wherever she is..
Результати: 106, Час: 0.0289

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська