Що таке ТВОЇ СИНИ Англійською - Англійська переклад

your sons
ваш син
ваш сын
ваша дитина
вашего сына
твоего сына
ваш підліток
своїм хлопцем
своего сына
вашого малюка
your son
ваш син
ваш сын
ваша дитина
вашего сына
твоего сына
ваш підліток
своїм хлопцем
своего сына
вашого малюка

Приклади вживання Твої сини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це- твої сини»;
This your son.".
Ось де Твої сини.
Here is your son.
Твої сини Україно.
Your sons Ukraine.
Ось де Твої сини».
There is your son.".
Ми клянемося, твої сини.
I swear to thee, boy.
І твої сини не кращі.
And your sons are not better:.
Вкраїно люба, де твої сини?
God of all, where are your children?
І твої сини будуть лицарями, принцами і лордами.
And your sons shall be knights and princes and lords.
Я хотів би, щоб ти і твої сини повернулися зі мною.
I would like you and your sons to come back with me.
Твої сини достатньо великі, щоб вижити без матері.
Your sons are old enough to be without their mother.
Якщо Вбивці завоюють Крулл, твої сини стануть рабами навіки.
If the Slayers conquer Krull, your sons will be enslaved forever.
Твої сини злітали на твоїй зачарованій машині вночі.
Your sons flew that enchanted car of yours to Surrey and back last night.
А 6 травня 2015 року у музеї була відкрита спільна постійно діюча виставка«Твої сини, Україно!
On May 6, 2015 a common permanent exhibition‘Your sons, Ukraine!
Всі твої сини відчувають справжню любов до тебе(True patriot love in all thy sons command).
All your sons have true love for you(True patriot love in all thy sons command).
Ти ввійдеш у ковчег, ти, твої сини, твоя жінка й жінки твоїх синів з тобою.
You will go into the ark together with your sons, your wife, and your sons' wives.
Як згадував один з учасників цієї події, на щоглі його замайорів розкішний прапор із намальованою жінкою- символом України та написом:«Не плач, Мамо,не журися, Твої сини на морі добувають Тобі Волю- усміхнися».
According to one of the participants in this event, waving on its mast was a magnificent flag with an image of a woman, a symbol of Ukraine, and an inscription that read:“Don't cry, Mother,don't be sad; Your sons in the fleet are fighting for Your Freedom- smile”.
Ти ввійдеш у ковчег, ти, твої сини, твоя жінка й жінки твоїх синів з тобою.
You will go into the ark, you and your sons, your wives, your son's wives with you.
З тобою ж Я роблю висновок особливе угоду: ти сам, твої сини, твоя дружина і дружини твоїх синів, все ввійдете в човен.
But I will make a deal with you-you, your sons, your wife, and your sons' wives will all go into the boat.
Ти ввійдеш у ковчег, ти, твої сини, твоя жінка й жінки твоїх синів з тобою.
And you will come to the ark, you and your sons and your wife and your sons' wives with you.
Пенні, твій син та усі інші просто зникнуть… назавжди.
Penny, your son and everyone else will be gone… forever.
Доктор поверне твого сина, я обіцяю.
The Doctor will get your son back, I promise.
Твоїх синів?
Your sons?
Називатися твоїм сином.
Call him your son.
Люблю твоїх синів і доньок.
Love your sons and daughter.
Твоїм сином.
Your son.
Ти- вічний світ для твоїх синів.
You are an eternal world for your sons.
Що трапилося з твоїм сином неможливо було пророчити, або змінити, або.
What happened to your son wasn't anything that could be predicted or changed or.
А якщо твій син повернеться, коли ти підеш?
And if your son comes back, while you're gone?
Так, твій син з'явився тут кілька років назад.
Yeah, your son came up here a few years back.
Результати: 29, Час: 0.0328

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська