Приклади вживання Теж вважає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми теж вважаємо, що нічого.
Первинна свідомість теж вважає себе як«Я».
The primary consciousness also considers itself as an“I”.Моя мама теж вважає, що це не кінець.
But she also warned my mom that this is not the end.Ми теж вважаємо, що якісь вилучення можна зробити.
We also think that some exceptions are acceptable.Фредерік Джеймсон теж вважає поп-арт постмодернізмом.
Frederic Jameson, too, considers pop art to be postmodern.Близький ображений так само, як і ви, і теж вважає, що він правий.
Ілон Маск теж вважає, що 70-80 років це не межа.
Elon Musk also believes that 70-80 years is not the limit.Другий обшук, який проходив увечері 3 січня, Волчек теж вважає незаконним.
The second search, held on the evening of 3 January, Volchek also considers illegal.Мартін Амос із Університету Ексетера, Британія, теж вважає такі пристрої дуже перспективними.
Martyn Amos from University of Exeter, UK, also sees great potential for such devices.Гоффман теж вважає, що ядерне протистояння- помилка з катастрофічними загрозами.
Hoffman also believes that a nuclear confrontation would be a mistake with catastrophic consequences.Близький ображений так само, як і ви, і теж вважає, що він правий.
Поліція безпеки Латвії теж вважає, що найбільші ризики існують на найбільших курортах.
The security police of Latvia also believes that the greatest risks exist at the largest resorts.Франція теж вважає себе країною цього регіону через Французьку Гвіану, свій заморський департамент.
France, too, considers itself an Amazon country via its overseas region of French Guiana.Вона відразу відреагувала і сказала, що теж вважає книжку смішною, але ніхто ніколи не казав їй про це.
Він теж вважає, що ми повинні дорожити нашим спільним минулим і всім, що було позитивного в цьому минулому.
He also thinks we should cherish our common past and all the positive events of the past.Дочка Долорес, Селена, теж вважає, що її мати вбила батька, саме тому вона довгі роки з нею не розмовляла.
Selena also believes that Dolores killed her father, and so has not spoken to her mother in over a decade.Бо теж вважає, що запобігти зомбуванню та пропаганді можна тільки обмінюючись, спілкуючись, розмовляючи.
He also believes that it is only possible to defeat brainwashing and propaganda by exchange, communication and talking.Але біда в тому, що Константинопольський патріарх Варфоломій теж вважає, ніби покаяння не обов'язково для возз'єднання з Церквою.
But the trouble is that Patriarch Bartholomew of Constantinople also believes that repentance is not necessary for reunification with the Church.Мартін Форд теж вважає, що«ми перебуваємо на порозі радикальних змін» ринку праці, які відбудуться, можливо, протягом найближчих двадцяти років.
Martin Ford, too, believes“we're on the leading edge of a major disruption” in the labor market, perhaps within the next twenty years.Наприклад, коли ви безкоштовно користувачів ви можете дати дівчині знати,що ви зацікавлені в ній і перевірити, якщо вона теж вважає тебе привабливою.
For instance, when you are the free user you can let thegirl know that you are interested in her and check if she also finds you attractive.Олена Шуляк теж вважає, що місцева влада може і має взяти на себе зобов'язання з розробки актуальної містобудівної документації.
Olena Shulyak also believes that local authorities can and should take on the responsibility for the development of updated urban planning documentation.Говорити про точну дату 21 грудня науковець УжНУ теж вважає неграмотним, адже почнеться цей зовсім навіть не Парад 18 грудня, а завершиться 25-го.
To speak about the exact date of December 21, the scientist will Dine also believes illiterate, after all, will begin this wasn't a Parade on 18 December and end on the 25th.Насправді українське суспільство прагне політичної культури, заснованої на верховенстві закону тавідсутності корупції,- тієї політичної культури, яку Європа теж вважає своїм ідеалом».
What Ukrainian society wanted was a rule-based and corruption-free political culture-the sort of political culture that Europe also sees as its ideal.Оглядач Süddeutsche Zeitung Томас Кістнер теж вважає, що повне усунення росіян від Ігор в Пхенчхані було б більш відповідним покаранням.
Explorer Süddeutsche Zeitung Thomas Kistner also believes that the total exclusion of Russians from the Games in Pyeongchang would be a more appropriate punishment.Однак раніше він поклав відповідальність за збереження ДРСМД на Москву, так як теж вважає,«що є ракета, цей договір порушує, і вона повинна бути ліквідована».
However, before he laid the responsibility for the preservation of the INF Treaty in Moscow, as it also considers“what is the missile, in violation of the Treaty, and Джонатон Кітс, концептуальний художник і експериментальний філософ, теж вважає, що це єдиний спосіб врятувати нашу вмираючу планету, досягти справжнього світу і вирішити проблеми, пов'язані з кліматом.
Jonathon Keats, a conceptual artist and experimental philosopher, also believes that the only way to save our dying planet, achieve genuine peace, and solve climate change is by working together.Томас Макевіллі, погоджуючись з Дейвом Гіккі, каже, що американський постмодернізм в образотворчому мистецтві почався з перших виставок поп-арту в 1962 році,"хоч і минуло близько двадцяти років, перш ніж постмодернізм став домінантним підходом в образотворчому мистецтві."[11]Фредерік Джеймсон теж вважає поп-арт постмодернізмом.[44].
Thomas McEvilly, agreeing with Dave Hickey, says U. S postmodernism in the visual arts began with the first exhibitions of Pop art in 1962,"though it took about twenty years before postmodernism became a dominant attitude in the visual arts."[11]Fredric Jameson, too, considers pop art to be postmodern.[44].Я теж вважав найгірше в людях.
I have also seen the worst of people.Я теж вважаю, що договір був не оптимальний.
I also said that the deal is not the perfect deal.Вони, напевно, теж вважають, що криза розвіялася.
They probably also believe that the crisis has evaporated.
