Що таке ТЕКСТИЛЬ ТА Англійською - Англійська переклад

• textiles and
• textile and

Приклади вживання Текстиль та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Текстиль та аксесуари африканського стилю.
Accessories and textiles for African style.

Продукти харчування та упаковка"" Текстиль та фарбування".
Food and Packaging"" Textile and Dyeing".

Текстиль та решті декор- з Італії та Іспанії.
Textiles and the rest of the decor- from Italy and Spain.

Дизайн інтер'єру, текстиль та меблі закликають до повної релаксації.
Interior design, textile and furniture offers full relaxation.

Могили містили дорогоцінні метали, кольоровий текстиль та інші цінності.
Tombs contained precious metals, colorful textiles, and other valuables.

Цінний текстиль та мерехтіння кристалів Swarovski доповнюють загальну композицію вишуканими акцентами.
Precious fabrics and Swarovski crystals complete the whole composition with amazing accents.

Могили містили дорогоцінні метали, кольоровий текстиль та інші цінності.
In their tombs, precious metals, colorful textiles, and other valuables were found.

Аксесуари, текстиль та різні прикольні штучки своїми руками створюються іноді за лічені хвилини або години.
Accessories, textiles and various fun things with their own hands are sometimes in a matter of minutes or hours.

Колекції містять українське мистецтво, ремесла, музичні інструменти, текстиль та фотографії.
The collections include Ukrainian art, crafts, musical instruments, textiles and photographs.

Ви дізнаєтеся цінні відомості про конструкцію одягу та дизайн, текстиль та отримання продукту кінцевому споживачеві.
You will learn valuable information regarding clothing construction and design, textiles, and getting the product to the ultimate consumer.

Ми вивчаємо властивості тканин та застосовуємо тільки високоякісний текстиль та фурнітуру.
We examine fabric characteristics and use only high quality textile and fitments.

Зверху розташуйте навісні шафи на петлях, де можна зберігати посуд, крупи, приправи, текстиль та інші необхідні речі для приготування їжі.
On top is a hinged wall cabinets, where you can store utensils, cereals, seasoning, textiles and other necessary items for cooking.

Сафі є основним риболовецьким портом для сардинної промисловості країни, а також експортує фосфати, текстиль та кераміку.
Safi is the main fishing port for the country's sardine industry, and also exports phosphates, textiles and ceramics.

Міський спортивний інтернет-магазин являє собою інтернет-магазин пропонує спортивний текстиль та взуття відомих фірмових Adidas і Nike.
City Sports e-shop is an online shop offering a sports textiles and shoes famous branded Adidas and Nike.

З 1924 по 1939 рік Шкодер мав повільний промисловий розвиток, були відкриті невеликі заводи, що виробляли продукти харчування, текстиль та цемент.
From 1924 to 1939, Shkodër had a slow industrial development, small factories that produced food, textile, and cement were opened.

З тієї ж причини ми вам настійно рекомендуємо вибирати переважно натуральний текстиль та якісні склопакети. 8. Обіцянка.
For the same reason, we strongly recommend you to choose preferably natural textiles and quality double-glazed windows. 8. Promise.

Хімічних речовин використовуються для перетворення сировини в текстиль та 25% світових пестицидів використовуються для вирощування неорганічної бавовни.
At least 8000 chemicals are used to turn raw material into textiles and 25% of the world's pesticides are used to grow non-organic cotton.

І продовжать ту позитивну динаміку, що вже спостерігається по таким експортним напрямкам як меблі, взуття, текстиль та кондитерська продукція.
We already observed positive dynamics in export in such spheres as furniture, footwear, textiles, and confectionery products.

Текстиль та Fibre Мистецтво пропонує широкий спектр студії досвідом, які готують волокна художників, текстиль і модельєрів для професійної практики.
Textiles and Fibre Arts offers a broad range of studio experiences which prepare fiber artists, textile and fashion designers for professional practice.

Він може бути використаний для виготовлення пластмас і кислот, із яких потім виготовлять фотоплівки, текстиль та синтетичні тканини.
It can be used for the manufacture of plastics and acids, from which they will then produce films, textiles and synthetic fabrics.

Колекція включає текстиль та інструменти, що використовувалися в традиційному текстильному виробництві протягом часу в світі, багату колекцію волокон, фарб і текстильних текстур, а також спеціалізовану бібліотеку.
The collection includes textiles and the toolkit used in the traditional textile production, with items manufactured across the world, a rich reference collection of fibers, textile structures and also a specialized library.

Він може бути використаний для виготовлення пластмас і кислот, із яких потім виготовлять фотоплівки, текстиль та синтетичні тканини.
Biosynthesis gas can be used to make plastics and acids, which can be used in making photographic films, textiles, and synthetic fabrics.

Ці ЧИСТІ ВИСТАВКИ, що охоплюють сфери"Продукти харчування та упаковка","Текстиль та фарбування", а також"Інтелектуальне виробництво", також матимуть синергію у забезпеченні рясних високоякісних промислових кінцевих користувачів та покупців для HEATEC.
These CONCURRENT EXHIBITIONS covering the realms of"Food and Packaging","Textile and Dyeing" as well as"Intelligent Manufacturing", will also have synergy in bringing abundant high-quality industrial end-users and buyers for HEATEC.

До найбільш часто відзначеної категорії належать іграшки(31%), за якими йдуть«моторні автомобілі»(19%), потім- одяг, текстиль та модні аксесуари(10%).
The EC indicates that toys belonged to the most notified category(31 percent), followed by motor vehicles(19 percent) and“clothing, textiles and fashion items”(10 percent).

Ці повідомлення також слід надсилати до Органу моніторингу за текстилем, коли такий буде створено, для цілей параграфа 21 Статті 2 Угоди про текстиль та одяг….
These notifications will be made available to the Textiles Monitoring Body, when established, for the purposes of paragraph 21 of Article 2 of the Agreement on Textiles and Clothing.

Цього року очікується понад 1 000 компаній-виробників з Китаю, які представлять будівельні матеріали, побутову та промислову електроніку, меблі, текстиль та одяг, продукти харчування, посуд, подарунки та інше.
This year, more than 1,000 Chinese manufacturers are expected to present construction materials, household and industrial electronics, furniture, textiles and clothing, food, utensils, gifts and more.

Зібравши увесь свій багаторічний досвід розробки одягу та взявши до уваги традиції українського народного промислу, дизайнер Людмила Бушинська заснувала власний бренд RUTA, під яким створюється одяг у національному стилі, текстиль та сувеніри.
Accumulating all their many-years experience in producing clothes and addressing to the traditions of Ukrainian folk manufacturing designer Liudmyla Bushynska founded her own trademark of the national clothes, textile and souvenirs- TM RUTA.

Новий план Маршалла для України повинен включати не тільки пряму фінансову допомогу, але також настільки широке, наскільки це взагалі можливо, послаблення тарифів та квот на українські товари, такі як сталь, зерно, текстиль та сільськогосподарська продукція.
A new Marshall Plan for Ukraine should involve not only direct financial support, but the widest possible relaxation of tariffs and quotas on Ukrainian products such as steel, grain, textiles and agricultural products.

Інтер'єр яхти La Belle виконаний у благородній кремово-біло-золотий гамі, а в якості декору внутрішніх приміщень і кают були використані золоті мозаїки та барельєфи, деревина рідкісних сортів, дорогоцінні камені, дорогий текстиль та хутра.
The interior of La Belle performed in a noble creamy-white and gold colours, as well as the decor of the interior and the cabins were used the Golden mosaics and bas-reliefs, wood of rare varieties of precious stones, expensive textiles and fur.