Що таке ТЕЛЕВІЗОРІВ ТА Англійською - Англійська переклад

• tvs and
• televisions and
• TV sets and

Приклади вживання Телевізорів та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для телевізорів та моніторів.
For TVs and monitors.

Операційна система для смартфонів, нетбуків, телевізорів та інших пристроїв.
The operating system for smartphones, netbooks, TVs and other devices.

Виробництво телевізорів та електропобутової техніки.
Production of TV-sets and household appliances.

Раніше Vizio випускав інші продукти, крім телевізорів та звукових панелей.
Vizio has previously produced other products in addition to televisions and soundbars.

Відмовитися від телевізорів та сайтів, приєднаних до телевізорів та медіа-компаній!
Abandon TVs and sites attached to TVs and media companies!

Також партнером нашої компанії є LG- світовий лідер у виробництві якісних дисплеїв, телевізорів та відеостін.
LG is also a partner of our company- the world leader in the production of high-quality displays, TVs and video walls.

За обсягами виробництва телевізорів та холодильного обладнання входить в десятку світових лідерів.
The volume of production TVs and refrigeration equipment is among the ten world leaders.

У Львові є заводи з виробництва автобусів, освітлювального обладнання, будівельних матеріалів, телевізорів та ін.
Manufacturing plants producing buses, lighting equipment, building materials, TV sets and other commodities operate in Lviv.

За десять років тривалість життя наших пилососів, телевізорів та інших комп'ютерів різко скоротилася з десяти до шести років.
For ten years, the lifespan of our vacuums, televisions and other computers has dropped dramatically from ten to six years.

Традиційним напрямком діяльності корпорації«Електрон» є виробництво побутової техніки- телевізорів та електропобутових виробів.
A traditional area of«Electron» corporation activity is production of electric household equipment- TV-sets and household appliances.

Наступного дня, коли я прокинувся серед відсутності телефонів, телевізорів та лептопів, здавалось, ніби дні тягнулись тисячу годин.
And the next day, when I woke up in the absence of telephones and TVs and laptops, the days seemed to stretch for a thousand hours.

Однозначно, хулігани мали мотиви економічного характеру(як-то відсутність дорогого дизайнерського взуття, великих телевізорів та інших товарів побуту).
The rioters certainly had economic grievances(including their lack of expensive designer footwear, large televisions and other consumer goodies).

Програма забезпечує доступ до бібліотеки з мобільних пристроїв, комп'ютерів, телевізорів та Blu-Ray пристрої з функцією Smart TV.
The software provides an access to a library from mobile devices, computers, TV sets and Blu-Ray devices with a Smart TV feature.

Для телевізорів та моніторів з електронно-променевою трубкою- безпосередньо перед телевізором(монітором) на відстані декількох сантиметрів від площини екрана.
For TVs and monitors with cathode-ray tube- directly in front of TV(monitor) at a distance of a few centimeters away from the plane of the screen.

Є також чудові пропозиції на набори смартфонів, бездротові навушники, гігабітні маршрутизатори, 4K телевізорів та багато іншого в цьому масивному обводі.
There are also great deals available on smartphone bundles, wireless earbuds, gigabit routers, 4K TVs, and much more in this massive roundup.

HDR10+ покращує враження від перегляду для всіх аудиторій, забезпечуючи більш високу якість зображення для більш широкого переліку доступних телевізорів та програвачів».
HDR10+ improves the viewing experience for all audiences by delivering higher picture quality to a wider range of affordable TVs and devices.".

Існує також велика кількість угод щодо карт SD, 4-х кілограмових телевізорів та бездротових навушників, тому триває прокручування до тих пір, поки ви не знайдете продаж, який вам підходить!
There are also plenty of bargains on SD cards, 4K TVs, and wireless earphones, so keep on scrolling until you find a sale that suits you!

Vizio Inc.(також просто Vizio, стилізована під VIZIO)- це приватна американська компанія, яка займається розробкою та продажем розумних телевізорів та звукових панелей.
Vizio Inc.(stylized as VIZIO) is a privately held, American company that designs and sells televisions and sound bars.

Після низки складних років Sony загалом успішно стримує збитки, пов'язані з виробництвом телевізорів та іншої споживчої електроніки, зазначає Financial Times.
After a number of difficult years, Sony has successfully restrained overall losses associated with production of televisions and other consumer electronics, said Financial Times.

Кожен таунхаус оснащено стабілізатором напруги- надійний захист для вашої дорогої побутової техніки(котла, холодильника, пральної машини, телевізорів та комп'ютерів) від перегорання.
Each townhouse has a voltage stabilizer is a reliable protection for your expensive household equipment(a boiler, a refrigerator, the washing machines, the televisions and the computers) from burning.

Ми можемо об'єднувати цю інформацію з іншою(включно з інформацією щодо різних служб або пристроїв, наприклад, комп'ютерів, мобільних телефонів, смарт-телевізорів та інших підключених пристроїв) для надання й удосконалення наших продуктів, послуг, вмісту та реклами.
We may combine this information with other information(including information across different services or devices such as computers, mobile phones, smart TVs, and other connected devices) to provide and improve our products, services, content, and advertising.

Компанія Samsung Electronics оголосила, що вона виступила партнером організації 8K Association(8KA) у створенні першої в своєму роді програми сертифікації телевізорів та інших….
Samsung Electronics announced today that it has partnered with the 8K Association(8KA) to establish a first-of-its-kind certification program designed to distinguish 8K-enabled televisions and other devices.

Для смарт-телевізорів та додатків із вбудованою технологією ACR аудиторія може перевірити назву пісні, яка відтворюється, або опис фільму, який вони переглядали.[1] Окрім цього, ідентифікований відео- та музичний вміст може бути пов'язаний з провайдерами вмісту в Інтернеті для перегляду на вимогу, третіми сторонами для отримання додаткової довідкової інформації або додатковими носіями.
For smart TVs and applications with ACR technology embedded the audience can check the name of the song which is played or descriptions of the movie they watched.[15] In addition to that, the identified video and music content can be linked to internet content providers for on-demand viewing, third parties for additional background information, or complementary media.

Телевізори та музичні центри стимулюють енергію Ян того місця, де вони розташовуються.
TVs and stereos promote Yang energy of the place where they are located.

Телевізори та телевізійні приставки.
Televisions and TV attachments.

Телевізори та музичні центри стимулюють енергію Ян того місця, де вони розташовуються.
TVs and stereos stimulate energy Yang of the place where they are.

Телевізори та обладнання Аудіо.
TVs and Audio equipment.

Телевізори та інша електронна апаратура.
Televisions and other electronic equipment.

Спробуйте прожити без телевізора та інтернету весь день.
Imagine trying to survive without a phone and internet for an entire day.

Спробуйте прожити без телевізора та інтернету весь день.
Go an entire week without TV and internet.