Що таке ТЕЛЕВІЗІЙНИЙ ПЕРЕДАВАЧ Англійською - Англійська переклад

• TV transmitter
• television transmitter

Приклади вживання Телевізійний передавач Українська мовою та їх переклад на Англійською

KW Аналоговий телевізійний передавач.
KW Analog TV Transmitter.

Пункт №. Телевізійний передавач 50W з антеною.
Item NO. 50W TV transmitter with antenna.

Детальніше… Цифровий телевізійний передавач.
More… Digital TV Transmitter.

KW Вт телевізійний передавач Професійний УКХ/ УВЧ.
KW 5 KW TV Transmitter Professional VHF/ UHF.

FM Передавач і телевізійний передавач.
Other_FM Transmitter TV.

CZH518A телевізійний передавач Професійний УКХ/ УВЧ.
KW 3 KW TV Transmitter Professional VHF/ UHF.

Аналоговий/ цифровий телевізійний передавач: 5w-10кw потужність.
Analog/Digital TV transmitter: 5w-10kw power.

Телевізійний передавач 50W з аттенною Разом: 4994 USD.
W TV transmitter with atnenna Total: 4994 USD.

Fmuser 500W 1KW Аналоговий телевізійний передавач користувача керівництво.
Fmuser 500W 1KW Analog TV transmitter user manual.

Телевізійний передавач 500W з антеною Разом: 10486 USD.
W TV transmitter with antenna Total: 10486 USD.

Широкий Луганською філією Концерну РРТ введено в дію телевізійний передавач потужністю 1кВт для трансляції програм Луганській ОДТРК на 25 телеканалі.
Luhansk branch of BRT Concern put into service television transmitter capacity of 1kW to broadcast programs of Luhansk RSTRC on 25th TV channel in Shyrokyi.

Це телевізійний передавач, сконструйований так, щоб витримати екстремальні погодні умови.
It is a television transmitter, built to withstand the extreme climate.

W ТВ передавач UHF/ VHF+ мовлення антени+ 30M кабель живлення повний комплект телевізійний передавач збудника з використанням технології радіо частотної модуляції.
W TV Transmitter UHF/VHF+ broadcast antenna+ 30M feeder cable complete kit The television transmitter exciter using radio frequency modulation technology.

Низькі ціни 50w ТБ передавач збудник телевізійний передавач використовують радіочастоти технології модуляції, проста схема, хороша продуктивність, стабільна, може приставні.
Low Price 50w TV Transmitter The television transmitter exciter using radio frequency modulation technology, simple circuit, good performance, stable, can wor.

В цей час геннінгтонський дециметровий телевізійний передавач був одним із декількох передавачів, що ретранслювали позаефірний сигнал, отримуваний з іншого передавача(телевізійної вежі в Роуріджі, що на острові Вайт) швидше, ніж безпосередньо за допомогою проводового зв'язку.
At that time, the Hannington UHF television transmitter was unusual in being one of the few main transmitters which rebroadcast an off-air signal received from another transmitter(the Independent Broadcasting Authority's Rowridge transmitter on the Isle of Wight), rather than being fed directly by a landline.

Цей продукт є все твердотільний одноканальний телевізійний передавач, він приймає професійний телевізійний збудник, і він може використовувати одну конфігурацію збудник/ дуель, автоматичне перемикання.
This product is the all solid-state Single-channel TV Transmitter, it adopts professional TV exciter, and it can use the single/duel exciter configuration, switching automatically.

Уряд Литви вирішило передати Україні сім цифрових наземних телевізійних передавачів для відновлення трансляцій українських програм в Донецькій області.
Lithuania will transfer to Ukraine seven digital terrestrial television transmitters for the restoration of broadcasts of Ukrainian programs in the Donetsk region.

Нагадаємо, раніше повідомлялося, що Литва передасть Україні сім цифрових наземних телевізійних передавачів для відновлення трансляцій українських програм у Донецькій області.
Reportedly, Lithuania will transfer to Ukraine seven digital terrestrial television transmitters for the restoration of broadcasts of Ukrainian programs in the Donetsk region.

Сприяння підвищенню можливостей по веденню телетрансляції з наземних телевізійних передавачів на території Східної України;
Assistance in enhancing broadcast capacity with terrestrial television transmitters in Eastern Ukraine; and.

W ТБ передавач з антеною шити з 35meters живильного кабелю комплекту 500W ТБ передавач VHF/ UHF Професійні телевізійного передавача розроблений і виготовлений, високою надійністю і низькою price. VHFUHF. 500W.
W TV Transmitter with sew antenna with 35meters feeder cable complete set 500W TV Transmitter VHF/UHF TV transmitter Professional designed and manufactured, high reliability and low price. VHFUHF.500W.

Укладені угоди стосуються нового розташування частот для мережі телевізійних передавачів, необхідних для перекладу діючих в даний час передач в діапазоні 470-790 МГц в діапазон 470-694 МГц.
The agreements relate to the new frequency location for a network of TV transmitters, necessary for translation currently in transmission in the range of 470-790 MHz in the range of 470-694 MHz.

Установлені в Україні максимально допустимі рівні випромінювання значно нижчі за допустимий рівень впливу РЧ- сигналів радіо та телевізійних передавачів, деяких інших побутових приладів(наприклад, СВЧ-печей).
The maximum permissible emissions level fixed in Ukraine is significantly lower than the permissible level of influence for radio and TV transmitters RF-signals, some other household appliances(e.g., microwave ovens).

Зокрема, застосовне регулювання відоме як Рекомендація МСЕ-R RA. 769"Критерії захисту, що використовуються для радіоастрономічних вимірювань".[3] Обладнання, яке може спричинити перешкоди, включає мобільні телефони, телевізійні передавачі та радіостанції CB, а також інше електричне обладнання.[1].
In particular, the applicable regulation is known as ITU-R Recommendation RA.769,"Protection criteria used for radio astronomical measurements".[3] Equipment that can cause interference includes mobile phones, television transmitters, and CB radios, as well as other electrical equipment.[1].

Після запуску телевежі, висота якої 184, 41 метрів, а радіус покриття близько 63 км, Петро Порошенко ознайомився з налаштуванням телевізійних передавачів у кімнаті управління та контролю телерадіовежі, яка транслюватиме 10 загальнонаціональних і 4 місцевих канали.
After the tower's launch, the height of which is 184,41 meters and the radius of coverage is about 63 km, Petro Poroshenko got acquainted with the configuration of TV transmitters in the control room of the broadcasting tower, which will broadcast 10 national and 4 local channels.

Зростаюча тенденція використання електронного обладнання в промисловості та побуті, розвиток мереж мобільного стільникового і службового радіозв'язку, збільшення потужностей радіо і телевізійних передавачів, повсюдне поширення мереж бездротової передачі даних привело до значного підвищення напруженості електромагнітних полів.
The growing trend in the use of electronic equipment in the industry and everyday life, the development of networks of mobile cellular and office radio communication, increasing power of radio and television transmitters, widespread wireless network transmission has led to a significant increase in the intensity of electromagnetic fields.

У 2006 році підприємством була розроблена і запущена у виробництво лінійка цифро-аналогових телевізійних передавачів, збудованих на елементній базі нового покоління.
In 2006 the company developed and launched production of a line of digital-analogue TV transmitters designed on the elementary basis of new generation.

Дійсно, згідно з даними одного з досліджень, це було тільки в 1990-і роки, що поширення телевізійних передавачів, телевізорів, і електрику уможливило для половини осіб в світі, щоб дивитися телевізор.
Indeed, according to one survey, it was only in the 1990s that the spread of television transmitters, television sets, and electricity made it possible for half of the individuals in the world to watch television..

У 1935 році німецька фірма Fernseh AG і американська фірма Farnsworth Television, яка належала Філо Фарнсворту підписали угоду про обмін патентами і технологіями, щоб прискорити розвиток телевізійних передавачів і станцій у своїх країнах.[15].
In 1935 the German firm of Fernseh A.G. and the United States firm Farnsworth Television owned by Philo Farnsworth signed an agreement to exchange their television patents and technology to speed development of television transmitters and stations in their respective countries.[16].