Що таке ТЕЛЕМЕТРИЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• telemetry
• telemetric

Приклади вживання Телеметричної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загальна довжина телеметричної системи.
Total Telemetry System Length.

Відстань від сенсора просторової орієнтації до низу телеметричної системи.
Distance from the spatial orientation sensor to the bottom of the telemetry system.

Технічні характеристики телеметричної системи:.
Technical characteristics of the telemetry system:.

Наземна апаратура телеметричної системи реєстрації;
Ground equipment telemetry system of registration;

Розпочато серійне виробництво засобів прийому та автоматизованої обробки телеметричної інформації.
The serial production of reception facilities and automated processing of telemetric information has been started.

Після 382 секунди польоту прийом телеметричної інформації припинився.
After 382 seconds of flight the receiving Progress MS-04 telemetry data was stopped.

Забезпечення систематизації, узагальнення та аналізу інформації контрольно-вимірювальних приладів, телеметричної апаратури підрозділи- все це теж необхідно.
Ensuring the systematization, generalization and analysis of information of instrumentation and telemetry equipment of the unit- all this is also necessary.

Важливий напрям- впровадження телеметричної медицини, що передбачається законом 7117.
An important direction is the introduction of telemetry medicine, envisaged by law 7117.

Іл-18РТ- літак, який використовується в якості вимірювального пункту для реєстрації телеметричної інформації. Інше позначення- Іл-18СІП.
IL-18RT- aircraft used as a measuring point for recording telemetric information. Another designation- IL-18SIP.

Спосіб випробувань літальних апаратів з телеметричної системою реєстрації основних параметрів і пристрій для його здійснення.
Method for testing airborne vehicles with telemetry system of basic parameter registration and device for its implementation.

У квітні 2016 року успішно пілотований ЦУП отримав телеметричної інформації з ракета-носій"Союз-2.
In April 2016 the year PCO successfully piloted received telemetry information with launcher"Soyuz-2.

Підприємства космічної галузі отримали великий досвід у розробці та виробництві сучасних ракет-носіїв, космічних апаратів, двигунів, управління та телеметричної системи.
The enterprises of space industry gain great experience in development and production of modern launch vehicles, spacecraft, engines, control and telemeter system.

Комплекс приладів і пристроїв ПЗК-10 з мікропроцесорним обмежувачем навантаження та блоком телеметричної пам'яті(чорним ящиком) гарантує безпеку експлуатації крана.
Set of devices ПЗК-10 with microprocessor loading limitation device and telemetric memory block(black box).

У квітні 2016 року успішно пілотований ЦУП отримав телеметричної інформації з ракета-носій“Союз-2.1a”, запущений з на Байконур“Схід”.
In April 2016 the year PCO successfully piloted received telemetry information with launcher“Soyuz-2 .1a”, launched from the cosmodrome“East”.

З цього часу практично всі полігони, космодроми і пункти наземного спостереження за космічними об'єктами оснащуються телеметричної технікою виробництва"Мотозаводу".
Since that time, practically all polygons, cosmodromes and ground observation points for space objects are equipped with telemetric equipment manufactured by the Motorcycle factory.

Технічні та біологічні дані передавалися за допомогою телеметричної системи"Трал-Д", яка передавала дані на Землю протягом 15 хвилин під час кожного витка.
Engineering and biological data were transmitted by the telemetry system to Earth for 15 minutes of each 103 minute orbit.

Крім того, забезпечення сільської місцевості швидкісним Інтернетом(необхідним для розбудови телеметричної мережі) важливе не лише для розвитку первинної медицини.
In addition, the provision of rural high-speed Internet connection(necessary for the development of telemetry network) is important not only for the development of primary healthcare.

Він містив кілька відсіків для радіопередавачів, телеметричної системи, блоку управління, регенерації і регулювання температури для кабіни, і наукові прилади.
It contained several compartments for radio transmitters, a telemetry system, a programming unit, a regeneration and temperature-control system for the cabin, and scientific instruments.

Доктор Денис Херцінг(Denise Herzing) створив перекладач під назвою«Китовий слух»(Cetacean Hearing), або телеметричної пристрій, який зміг розкодувати свист в людські слова.
Dr. Denise Herzing built a translator- called the Cetacean Hearing and Telemetry device- that was able to decode a whistle into a human word that we know.

За результатами шести запусків ракети Р-7 були доопрацьовані головна частина(замінена новою) і система її відділення, застосовані щілинні антени телеметричної системи.
Relying on results of six launches of rocket R-7, its warhead was replaced with a new one, the separation system was modified, and slot antennas of the telemetry system were used.

Без електроенергії припинилася робота всіх систем станції, в тому числі системи забезпечення теплового режиму, управління і стабілізації, командно-телеметричної системи- загалом, станція перетворилася на остигаючий труп.
Without power to stop work all plant systems, including thermal control system, control and stabilization, command and telemetry system- in short, the station became the cooling corpse.

Xinwei Group спільно з компанією«Просат» реалізує в Україні проект зі створення мережі мобільного широкосмугового мультимедійного зв'язку, яка забезпечує захищений зв'язок, а також збір і передачу телеметричної інформації.
Xinwei Group together with Prosat implement a project on creation of mobile broadband multimedia communication network that provides secure communication, as well as the collection and transmission of telemetric information in Ukraine.

При створенні комплексу«Морський старт» одним з важливих питань було забезпечення гарантованого прийому повних потоків телеметричної інформації(ТМІ) на всій ділянці виведення космічного апарату….
When creating the"Sea Launch" complex, one of the important issues was to ensure the guaranteed reception of complete streams of telemetric information(TMI) on the entire space of the launch of the spacecraft….

Виробнича діяльність підрозділу проходить під контролем вимірювальних приладів і телеметричної апаратури, інформація з яких дозволяє спеціалісту визначати ступінь допустимого ризику при проведенні робіт на об'єктах і прогнозувати виникнення позаштатних ситуацій.
Production activities of the unit are controlled by measuring instruments and telemetry equipment, information from which allows the specialist to determine the degree of acceptable risk when performing work at sites and predict the occurrence of extraordinary events.

Пристрій для передачі телеметричної інформації може бути використаний в різних галузях виробництва, при дистанційному спостеріганні за процесом в тяжко доступних місцях, де використання кабелю економічно не вигідна, або коли потрібно максимально швидкісне розгортання телеметричної мережі(наприклад, аварійні ситуації).
A device for transmitting telemetry data can be used in various industries, the remote observation of the process in difficult access areas where cable is not economically profitable, or when you want maximum speed the deployment of telemetric network(eg, emergencies).

Віддалений термінал(RTU) є мікропроцесорним електронним пристроєм, який забезпечує взаємодію об'єктів у фізичному світі до розподіленої системи управління або SCADA(диспетчерське управління і збір даних) системи передачі телеметричної інформації на майстер-системи та за допомогою повідомлень від майстер системи контролю для контролю зв'язаних об'єктів.
A remote terminal unit(RTU) is a microprocessor-controlled electronic device that interfaces objects in the physical world to a distributed control system or SCADA(supervisory control and data acquisition) system by transmitting telemetry data to a master system, and by using messages from the master supervisory system to control connected objects.

Дані відомі спосіб випробувань ракети з телеметричної системою реєстрації її основних параметрів і ракета з телеметричної системою реєстрації її основних параметрів забезпечує в режимі реального часу багатоканальну передачу інформації про параметри функціонування блоків ракети в процесі їх випробувань і відпрацювання.
Data known method of testing the rocket with a telemetry system for the registration of its main parameters and missile telemetry system of registration of its main parameters provide real-time multi-channel transmission of information about the parameters of the blocks of the rocket in the process of testing and refining.

Відомий спосіб випробувань ракети з телеметричної системою реєстрації її основних параметрів, у якому з функціональних блоків ракети зчитується телеметрична інформація, що надходить в бортовий телеметричний передавальний модуль(БТПМ), де перетворюється в цифровий двійковий код, з якого формуються інформаційні пакети в двійковому коді про кожному регистрируемом параметрі.
The known method of testing the rocket with a telemetry system for the registration of its main parameters, in which the functional blocks of the rocket is read telemetry information, enters the on-Board telemetry transmitter module(VTPM), which is converted into digital binary code, from which to derive information packets in a binary code of each recorded parameter.

Телеметричний словник.
The Telemetry Dictionary.

Системи телеметричного моніторингу.
Telemetry Monitoring System.