Приклади вживання Телефонам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Замовляйте дегустацію по телефонам.
На початку 2000-х років телефонам вже не дивувалися.
Оформити заявку по телефонам.
You can make your order by phone.Його можна знайти на будь-якому форумі, присвяченому телефонам.
It can be found on any forum dedicated to phones.Це дозволяє мобільним телефонам отримувати доступ до таких сервісів, як WAP, MMS, Internet і передача відео.
This allows mobile phones to have access to services such as WAP, MMS and the Internet.Ми відповімо на них по телефонам.
Let us answer them for you by phone.Ви можете зробити замовлення, зв'язавшись з оператором по телефонам:.
You can order by contacting the operator by phone:.Новим ноутбукам, планшетам та телефонам подобається Windows 10 Див Windows 10 пристроїв Ви системний інтегратор або користувач Mac?
New laptops, tablets, and phones love Windows 10See Windows 10 devices?Зв'язатися з менеджерами можна через онлайн-чат і по телефонам:.
To contact the managers through online chat and by phone.Додавання IEEE 802. 11mc в Android P дозволяє телефонам з сумісними антенамиWi-Fi робити так звані Wi-Fi Round-Trip-Time(RTT).
The addition of IEEE 802.11mc in Android P allows phones with compatible Wi-Fi antennas to do what's called Wi-Fi Round-Trip-Time(RTT).Запитати про розклад літаків можна в онлайн-чаті або по телефонам:.
Ask a question about the schedule of planes in online chat or by phone:.Найбільше англомовне видання phoneArena, присвячене мобільним телефонам, присудило iPhone 5s звання кращого компактного смартфона.
The largest English-language edition phoneArena dedicated to mobile phones, the iPhone 5s was awarded the title of best compact smartphone.Готові прийняти Ваше замовлення та відповісти на Ваші питання по телефонам:.
We're here to answer your questions and take your order by phone.У 2014 році він заявив, що нові технології спростили багато, але попередив,що не можна дозволити телефонам та комп'ютерам диктувати, спосіб життя.
In 2014 he said new technologies had made a lot of things easier butwarned against allowing phones and computers to dictate how we live.Партнерство УЧАСТЬ З питань участі звертайтесь, будь ласка, по телефонам:.
Partnership PARTICIPATION For participation in the conference plese contact Galyna Oliinyk by phones:.Споживачеві торгова марка стала відома в основному завдяки стільниковим телефонам, якими в 90-х роках минулого століття Alcatel забезпечила мало не весь світ.
The brand has become known to consumers mainly thanks to cellular phones, which in the 90s of last century Alcatel supplied almost the whole world.Для цього скористайтесьформою онлайн-чату праворуч на сайті або зателефонуйте в наш офіс по телефонам:.
РНР-код може передаватися будь-яким браузерам і пристроям, в тому числі стільниковим телефонам, портативним комп'ютерам.
PHP code can be transmitted by any of browsers and devices, including cell phones, laptop computers.Було багато випадків, коли туристи губилися в лісах,які були знайдені тільки по їх стільниковим телефонам.
There had been numerous instances of hikers lost in the woods who hadbeen only discovered due to their cell phones.Крім безпосереднього формування порушень цейскрипт здійснює розсилання SMS-сповіщень з повідомленням по телефонам користувачів, встановлених для повідомлення з посередництвом SMS.
In addition to the direct formation of alarms thescript provides the SMS-notification messages to users' phones, set for notification via SMS.Зв'язатися з нами ви можете за допомогою форми зворотного зв'язку,а також по електронній пошті і телефонам конкретної компанії:.
You can contact us using the feedback form,as well as by e-mail, phone numbers, and company-specific:.В будь-якому випадку Вам при замовленні флеш дизайну необхіднозвернутись з запитом ціни через форму замовлення чи по телефонам.
In any case, when You order flash design Youshould to apply to a request for an ordering form or via telephone.У лютому компанія оголосила,що зменшить витрати на свої підрозділи по ТБ і мобільним телефонам, тоді як фокус виробника зміститься на відеоігри та сенсори для камер.
In February, the company announced that it will reduce the cost of their units on TV andmobile phones, while the focus will shift to video games producing and sensors for cameras.Тепер ми готуємося до нових змін-усе завдяки маленьким пристроям, які ми постійно носимо із собою,- телефонам.
Today, our industry is adjusting to another revolution, andit's all thanks to the tiny device we carry with us everywhere we go- our phones.Звернувшись до нас по телефонам або на електронну адресу, Ви можете отримати відповіді на всі свої запитання, також у Вас є можливість скористатися формою зворотного зв'язку.
You can contact us by phone or you can send an email to us. By doing it, you will receive answers to all of your questions. In addition, you have the opportunity to use the contact form.І навколо нас більше мікрофонів, ніж будь-коли раніше(хоча це трохи насторожує),завдяки мобільним телефонам та Amazon Echo.
And there are more microphones around us than ever before(this one's a bit more creepy than elegant I suppose)with mobile phones and Amazon Echos.Примітно, на невеликій площі, присвячений мобільним телефонам і виявити терапевтичні ефекти(працює Priore, наприклад), які могли б порушити монополію медичної біохімії і все побічні ефекти, які ми знаємо.
It is remarkable the small square dedicated to mobile phones and discover the therapeutic effects(works Priore for example) that could upset the monopoly of the drug Biochemistry and any side effects that we know.Для бронювання готелю скористайтесярозділом сайту Онлайн Тікетс Готелі або зв'яжіться з менеджером по зазначеним на сайті телефонам.
To book this hotel,use Вимірювання швидкості мобільного інтернету стає все більш важливим, оскільки на мобільні пристрої приходиться все більша частка в загальному користуванні інтернетом,а люди все частіше віддають перевагу телефонам як основному засобу для виходу в інтернет.
Measuring the speed of the mobile internet is progressively more essential as cell phones takes up a greater portion of our general internet usage and as individuals progressively utilizes smart phones as their basic internet source.Щоб замовити і купити квитки на літак у фізичному офісі сервісу Онлайн Тікетс, звертайтеся до менеджерів сервісу: замовте зворотний дзвінок,напишіть нам в онлайн-чаті або зателефонуйте за контактним телефонам:.
To order and buy plane tickets at a physical office of the Online service Tikets, please contact the managers of the service: request a callback email us live chat or call at the contact numbers:.
