Що таке ТЕЛЕФОНІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• telephony
• phone

Приклади вживання Телефонією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порівняння з хмарної телефонією.
Comparison with cloud telephony.

Цифровою телефонією та Інтернетом.
Digital telephony and the Internet.

Вона легко інтегрується з телефонією та електронною поштою.
She is easy to reach by phone and email.

Будь-яка CRM-система повинна інтегруватися з телефонією.
Any CRM-system must be integrated with telephony.

Інтеграція з телефонією від Cisco.
Integration with Cisco-based telephony.

Поштою і телефонією, що дозволить оперативно обробляти звернення клієнтів;
Mail and telephony, that will provide you with capability to promptly handle customer requests;

Інтеграція з телефонією і провайдерами СМС.
Integration with telephony and SMS providers.

Користуйтеся телефонією- телефонуйте співробітникам і клієнтам за вигідними тарифами і приймайте їх дзвінки.
Use telephony(call colleagues and clients at good rates and accept calls).

Порівняння з класичної телефонією на базі Asterisk.
Comparison with classic telephony based on Asterisk.

Для користування телефонією за технологією VOIP через Інтернет.
For using telephony with VOIP technology via the Internet.

Розробка та впровадження CRM-системи підприємства, інтеграція з телефонією, системою бухгалтерського обліку.
Development and implementation of enterprise CRM system, integration with IP-telephony and accounting automation system.

Управління корпоративною телефонією здійснюється лише за допомогою комп'ютера та Інтернету.
Some internet businesses can be done with only a computer and internet service.

IP- телефонією називають технологію, яка дозволяє використовувати IP- мережу або Інтернет, телефонних розмов і факсів в реальному часі.
IP telephony refers to technology, which allows you to use the IP network or the Internet for telephone calls and faxes in real time.

У порівнянні з традиційною телефонією вартість дзвінків через інтернет значно нижча, що робить її дійсно вигідною для домашнього користування.
Compared with traditional telephony, the cost of calls via the Internet is much lower, which makes it really convenient for home use.

На базі даного модуля реалізована єдина база клієнтів, функція обліку справ, конструктор документів, шаблони звітів, інтеграція з поштою і телефонією.
A common customer database, case management function, document designer, report templates and integration with mail and telephony are implemented on the basis of this module.

Оскільки Головний поштовий офіс володів телефонією, ця ідея вважалась відмінною для збільшення кількості користувачів телефонами.
Since the Post Office owned the telephones, this was considered to be an excellent way to drive more customers to use the phones.

Додаткова функція Voice over LTE забезпечує швидке налаштування дзвінків і дозволяє одночасно користуватися високошвидкісним з'єднанням для передавання даних та високоякісною голосовою телефонією(за стандартом HD Voice).
Voice over LTE accelerates the connection setup and allows simultaneous use of high-speed data transfer and high-definition online voice telephony(HD Voice).

Я радий поділитися своїм досвідом з комп'ютерами, мобільною телефонією та операційними системами, розробляти веб-проекти та надати найбільш корисні підручники та поради.
I am pleased to share my experiences with computers, mobile telephony and operating systems, develop web projects and provide the most useful tutorials and tips.

Додаткова функція Voice over LTE забезпечує швидке налаштування дзвінків і дозволяє одночасно користуватися високошвидкісним з'єднанням для передавання даних та високоякісною голосовою телефонією(за стандартом HD Voice).
Voice over LTE speeds up call origination and enables the simultaneous use of high-speed data transmission and high definition online voice telephony(HD Voice).

На відміну від мобільного зв'язку, користування традиційною телефонією дозволяє уникнути проблем із перевантаженістю ліній та здійснювати дзвінки на міські мережі значно вигідніше.
Unlike the mobile communication, traditional telephony allows to avoid problems with lines overload and calls within the fixed network are much more profitable.

Додаткова функція Voice over LTE забезпечує швидке налаштування дзвінків і дозволяє одночасно користуватися високошвидкісним з'єднанням для передавання даних та високоякісною голосовою телефонією(за стандартом HD Voice).
Voice-over-LTE helps to connect faster and makes it possible to use high-speed data transfer and high-resolution online voice telephony(HD Voice) at the same time.

Повна інтеграція всієї звітності з популярними бухгалтерськими програмами(включаючи 1С: Бухгалтерію), сумісність з популярними платіжними шлюзами, телефонією і швидка інтеграція будь-якого іншого стороннього ПО та сервісів.
Full integration with popular accounting and ERP software. Compatibility with popular payment systems, telephony and custom integration of any other third-party software.

Також обмежений доступ до модуля логістики, статистика, інтеграції з телефонією(вхідні, вихідні, спливаюча картка дзвінка), відправлення СМС повідомлень, відображення віджетів на Вашому сайті і можливості завантажувати документи систему.
Also limited access to the logistics module, statistics, integration with the phone(incoming, outgoing, pop-up call cards), sending SMS messages, displaying widgets on your site and the ability to upload documents to the system.

Саме з цієї причини MAGERP CRM має власний API інтерфейс, який надає можливість швидко і легко інтегрувати систему з«1С», телефонією, сайтами та інтернет-магазинами, складськими і маркетинговими програмами.
It is for this reason the MAGERP CRM has its own API interface, which makes it possible to effectively and easily integrate the system with"1C", telephony, websites and online stores, warehouse and marketing programs.

Від голих стін, до повністю функціонуючого офісу, з одним фізичним та кількома віддаленими серверами, телефонією, відеоспостереженням, системою контролю доступу та сигналізацією, 10 робочими місцями, конференц залом, бухгалтерією і декількома кабінетами- за три дні.
From bare walls to a fully functioning office, with one physical and several remote servers, telephony, video surveillance, access control and alarm systems, 10 work places, a conference room, accounting office and several offices for three days.

Компанія NETWAVE широко використовує рішення уніфікованих комунікацій і контакт-центрів від Avaya як в концепції"все через IP" так і в"гібридних" системах, коли потрібен поступовий перехід від традиційної телефонії або потрібно організувати сумісність роботи з існуючою аналоговою телефонією.
NETWAVE extensively uses unified communications solutions and contact centers of Avaya, as in the concept of“all through IP” and also in a"hybrid" systems, when a gradual transition from traditional telephony is required or establishing of compatibility with existing analog telephony is needed.

Комплект Audi phone box підтримує телефонію з дуже зручним протоколомVoice-over-LTE.
The Audi phone box supports telephony with the highly convenient Voice-over-LTE protocol.

Телефонія- найбільш поширений спосіб.
The phone is the best way.

Основа нашого бізнесу- надання широкосмугового доступу до мережі інтернет і фіксована телефонія.
The basis of our business is the provision of broadband Internet access and fixed telephony.

Провайдер IP-телефонії в офісі.
An IP phone in my office.