Що таке ТЕМНИЙ ШЛЯХ Англійською - Англійська переклад

• dark path

Приклади вживання Темний шлях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дуже небезпечний і темний шлях, по якому не варто йти.
It is a foolish and unnecessarily dangerous path to walk.

Знайдіть свій шлях до порятунку, зберігаючи ритм через темний шлях.
Find your way to redemption by keeping the rhythm through your darkest journey.

Це дуже небезпечний і темний шлях, по якому не варто йти.
That's a very dark and dangerous path and not one that we want to follow.

(Оплески) Ви можете гадати зараз: як хороший хлопець з працьовитої родини іммігрантів ступив на такий темний шлях?
(Applause) You might be asking yourself right now: How does a good kid from a hardworking immigrant family end up going down such a dark path?

Втрачено багато людей, щоб конфліктувати і темний шлях є тільки там, щоб показати вам, що таке дійсно- світло.
There have been enough people lost to conflict and the dark path is only there to show you what the light really is.

Росія повинна вирішити, чи продовжить цей темний шлях, чи об'єднається з цивілізованими націями як сила стабільності та миру».
Russia must decide if it will continue down this dark path or if it will join with civilized nations as a force for stability and peace.'.

Росія повинна вирішити, чи продовжить вона цей темний шлях або приєднається до цивілізованих націй в якості сили стабільності і миру.
Russia must decide if it will continue down this dark path or if it will join with civilized nations as a force of stability and peace.

Росія повинна вирішити, чи продовжить вона цей темний шлях або приєднається до цивілізованих націй в якості сили стабільності і миру.
Russia must decide if it continues down this dark path, or when it will join with civilized nations being a force for stability and peace.

Росія повинна вирішити, чи продовжить вона цей темний шлях, або приєднається до цивілізованих держав як сила, яка виступає за стабільність і мир.
Russia must decide if it will continue down this dark path, or if it will join with civilised nations as a force for stability and peace.

Ви знаходитесь на місії, де супер важливо мати буде слідувати темний шлях, стріляючи всіх зомбі, які лежать попереду, якщо ви хочете зберегти своє життя і рухатися вперед у своїй місії.
You're on a mission where super important will have to follow a dark path by shooting all the zombies that lie ahead if you want to save your life and move forward in its mission.

Старі темні шляхи будуть залишені назавжди.
The old dark ways are to be permanently abandoned.

Хроніки Темних Шляхів".
The Chronicles of Dark Paths".

Впродовж тисячоліть ви жили під ілюзією, створеною тими, хто йде темним шляхом.
For millennia of time you have lived under the illusion created by those who follow the dark path.

Цей час- час одного повного звільнення від цих темних шляхів і повороту до радощів істинної віри, вбудованої в моральні шляхи Світла!
This time is one of full liberation from these dark ways and a turn in glee to the true belief embedded in the moral ways of the Light!

Ця дія змусила Ануннаків покинути їх темні шляхи і дати команду їх фаворитам зробити теж саме.
This action forced the Anunnaki to abandon their dark ways and command their minions to do likewise.

Небеса мають намір для цієї дорогоцінної синьо-зеленої кулі відмітити час, коли це царство дійсно почало змінювати його древні темні шляхи.
Heaven intends for this precious blue-green orb to mark a time when this realm truly began to alter its ancient dark ways.

Ця нова реальність- справді відхід від старих темних шляхів, до яких ви звикли.
This new reality is quite a departure from the old dark ways that you are accustomed to.

Кожен крок, який ви робите на цьому темному шляху, посилює вам небезпеку".
Every step you take down this dark path increases the peril you face.”.

Часто Я подорожував вниз темним шляхом в той простір, де завжди палає Світло.
Oft did I journey down the dark pathway unto the Hall where the Light ever glows.

Кожен крок, який ти вживаєш на цьому темному шляху, підсилює те, чому ти протистоїш.
Every step you take down this dark path increases the peril you face.

Кожен крок, який Ви робите на цьому темному шляху, збільшує небезпеку, з якою Ви стикаєтеся.
Every step you take down this dark path increases the peril you face”.

Всі гроші, які доводиться заробляти таким темним шляхом, він витрачає на самого себе, на своє житло і свої розваги, а так само можливість розучувати нові види шахрайства.
He spends all the money he earns in such a dark way on himself, on his accommodation and amusement, and also on possibility of learning new kinds of fraud.

Під час смерті мозку, люди мають різний досвід, як шлях темний тунель.
During brain death, people have different experiences as the path is….

На жаль я довідався це тяжкий шлях після хтось схопив мені у темний тому що я пішов по шляху бруду у Nepal.
Unfortunately I learned this the hard way after someone grabbed me in the dark as I walked along a dirt path in Nepal.