Що таке ТЕМПЕРАТУРА ОПУСКАЄТЬСЯ НИЖЧЕ Англійською - Англійська переклад

• temperature drops below
• the temperature falls below

Приклади вживання Температура опускається нижче Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти залишаються вдома лише в тому випадку, якщо температура опускається нижче- 52 °C.
Local people just stay indoors when temperatures go below -55 degrees Celsius.

Іноді температура опускається нижче нуля в середині вересня і залишається там до травня.
Sometimes the temperature drops below freezing in mid September and stays there until May.

На північному сході і на середньому заході зими тривають досить довго, температура опускається нижче 0 С.
In the north-east and the Midwest winter lasts a long time, the temperature falls below 0 C.

Наприклад, якщо температура опускається нижче 20, вона буде включати гніздо з радіатора.
For example, if the temperature drops below 20, it will turn on the socket from the radiator.

Що на Півночі таку систему використовують майже всі залізничні компанії, коли температура опускається нижче нуля.
In the Northern States of the U.S. this system is used by almost all railway companies, when the temperature drops below 0 degrees.

Часто температура опускається нижче нуля(below zero), і в умовах морозу(frost), вода перетворюється на лід(ice).
Often the temperature falls below freezing(below zero), and in conditions of frost(frost), water turns into ice(ice).

Мініатюрні рекордери ColdSNAP контролюють харчові продукти, медичні засоби або промислові матеріали, тому ви будете знати, якщо температура опускається нижче нуля.
Miniature ColdSNAP recorders monitor food, medical supplies, or industrial materials, so you will know if the temperature dips below freezing.

Взимку температура опускається нижче нуля звичайно тільки в центральних і північних районах країни.
In winter the temperature drops below zero degrees only in the central and northern parts of the country.

У космосі ж алмази знаходяться в холодних молекулярних хмарах, де тиск в мільйони разів менше і температура опускається нижче 240 градусів Цельсія.
Space diamonds are found in cold molecular clouds where pressures are billions of times lower and temperatures are below minus 240 degrees Celsius(minus 400 degrees Fahrenheit).

Коли вулична температура опускається нижче розрахункового рівня(температури бівалентності), в роботу включається другий генератор тепла- найчастіше невеликий електронагрівач.
When the street temperature drops below the current level(temperature bivalent), the work includes a second heat generator- usually a small electric heater.

З точки зору інвестицій та ефективності, може мати сенс використовувати підсилювальний електронагрівач як резервний протягом кількох годин, коли температура опускається нижче цієї величини.
In terms of investment and efficiency, it can make sense to use the booster heater as backup during the few hours when the temperature falls below this value.

Коли зовнішня температура опускається нижче другої граничної температури, тепловий насос вимикається, а другий генератор тепла бере на себе весь процес опалення.
When the outside temperature falls below the second limit temperature, the heat pump switches off and the second heat generator takes over the entire heating operation.

Боротьба призвела до знищення місцевої води та електроенергетичної інфраструктури, породжуючи оновлену гуманітарну кризу в регіоні, яка може вплинути на сотні тисяч людей, в час, коли температура опускається нижче 0 градусів за Цельсієм.
The fighting decimated local water and electricity infrastructure, spawning a renewed humanitarian crisis in the region that could affect hundreds of thousands of people as temperatures dip below 0 degrees Fahrenheit.

Взимку температура опускається нижче 0° С на всій території країни, за винятком північного берега Женевського озера та берегів озер Луґано й Лаґо-Маджоре, частина яких належить Італії.
In winter temperature descends below 32º F(0º C) in the entire territory of the country, with exception of the northern shore of Geneva lake and coasts of Lugano and Loga-Madzhore lakes, whose part belongs to Italy.

Так, осінь у нашому місті фактично починається 10-12 вересня, коли середньодобові температури опускаються нижче 15°.
Yes, autumn in our town actually begins September 10-12 when average daily temperatures fall below 15°.

Самий кращий і яскравий сезон у країні- з травня по вересень, найгірший сезон- з листопада по березень, в цей час середні температури опускаються нижче нуля.
The best and most impressive season in the country from may to September, the worst season from November to March, during this time, average temperatures fall below zero.

Якщо температура опускається ще нижче, то ігуани замерзають.
If temperatures drop below that, iguanas freeze up.

Зимова температура рідко опускається нижче 5 ° C в прибережних районах.
In winter, temperatures rarely drop below 5 °C in coastal areas.

Зимова температура рідко опускається нижче 5 ° C в прибережних районах.
Winter temperatures rarely fall below 5° C in coastal areas.

Але якщо температура повітря опускається нижче+ 15 ° С, ріст рослини припиняється.
But if the air temperature drops below+ 15° C, the growth of the plant stops.

Процес обігріву автоматично запускається в тому випадку, коли температура рідини опускається нижче встановленої норми.
The heating process starts automatically when the fluid temperature drops below the set rate.

Температура рідко опускається нижче 12°C взимку і може досягати 28°C протягом літнього сезону.
The temperature rarely drops below 12°C in winter and can reach 82F(28°C) during the summer season.

Якщо температура вночі опускається нижче 10 ° С, зніміть недозрілі плоди разом із плодоніжкою і покладіть на дозаривание.
If the temperature at night drops below 10° C, remove the immature fruits with the stem and place them on the ripening.

Охолоджуюча рідина/ антифриз запобігає перегріванню двигуна, а також захищає його від замерзання, коли температура зовні опускається нижче нуля.
Coolant/antifreeze prevents your engine overheating and also prevents it from freezing when the temperatures outside drop below zero.

Це символ і сигнал тривоги, коли наша температура на вулиці опускається нижче замерзання.
This is a symbol and an alarm call when our outdoor temperature falls below freezing.

Взимку температура повітря рідко опускається нижче позначки 5 градусів.
In winter the temperature rarely drops below$ 5 degrees.

У зимовий час гори покриті снігом, а температура повітря опускається нижче 0 ° С.
In winter, the mountains are covered with snow, and the temperature falls below 0° C.

На південному заході країни, в Мармуровому морі річна температура не опускається нижче 25-26 градусів.
In the south-west of the country, to the Marble sea summer temperature drops below 25-26 degrees.

Взимку на більшій частині території країни температура не опускається нижче-16 С, лише на півночі нерідкі морози нижче-22 С.
In winter in most parts of the country the temperature does not drop below -16, just North frosts are frequent below -22 C.