Що таке ТЕМПЕРАТУРА ПОЧИНАЄ Англійською - Англійська переклад

• temperature begins
• the temperature starts

Приклади вживання Температура починає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зачекайте, поки ввечері, коли температура починає охолоджуватися.
Wait until the evening, when the temperature begins to cool.

Висока температура починає спадати десь через хвилин двадцять.
The temperature should start to decrease after about 20 minutes.

Фахівці виділяють кілька вагомих причин, чому температура починає підніматися після похмілля:.
Experts identify several good reasons, why fever after hangover begins to rise:.

Дитина може потіти, як організм виділяє додаткове тепло, коли температура починає падати.
The child may sweat as the body releases extra heat as the temperature starts to drop.

Ми повертаємось до роботи після наших канікул, температура починає падати, і ми віднімаємо дні до приходу осені.
We get back to work after our vacations, temperatures begin to fall and we subtract days for the arrival of autumn.

Зимою добре на своєму шляху і як температура починає падати, необхідність економічно ефективно тримати будинку теплій збільшення.
Winters is well on its way and as the temperature begins to plummet, the need to cost effectively keep the home warm increases.

Гірше того, обладнання, що підтримує«теплову пастку» атмосфери Ганімеда, виходить з ладу, і температура починає швидко падати.
Even worse, the machinery that maintains Ganymede's"heat trap" is knocked out and the temperature starts dropping rapidly.

Як правило, на 3-й день температура починає знижуватися, і при відсутності ускладнень через 6-7 днів дитина повністю одужує.
As a rule, on the third day the temperature starts to decrease, and in the absence of complications after 6-7 days the child completely recovers.

З широким розмаїттям блакитними лагунами на пропозицію, ви можете бути впевнені, що, коли температура починає рости, ви будете бити тепла!
With the wide variety of blue lagoons on offer, you can be sure that when the temperatures begin to rise, you will beat the heat!

Починаючи з середини серпня, температура починає підвищуватися і свого піку досягає в жовтні- тому вересень і жовтень є найменш приємними місяцями.
Since mid-August, the temperature starts to rise and its peak reaches in October- therefore September and October are the least pleasant months.

Тому що лихоманка може підніматися і падати, дитина, можливо, озноб, як тіло намагається створити додаткове тепло, як її температура починає підвищуватися.
Because fevers can rise and fall, a child might have chills as the body tries to generate additional heat as its temperature begins to rise.

Експерти проаналізували річні показники температури, починаючи з 1900 року по 2000-й.
Experts analyzed annual temperature ranging from 1900 to 2000.

Дні все ще буде тепло, але ви будете почувати себе осінні температури починають закрадатися в прохолодні вечора.
Days will still be warm, but you will feel autumn temperatures starting to creep in on cool evenings.

Котел дає змогу вводити зворотну воду з низькою температурою, починаючи з 35 °С;
The boiler allows putting the return water with low temperature starting at 35 °C;

Перший пік значного підвищення температури припав на період з 1900 по 1930 рік, а другий є постійним підвищенням температури, починаючи з 1970-х років.
The first was a burst in temperature from 1900-1930, and the second is a continuing increase in temperature beginning in the 1970s.

Нібито саме за цієї температури починає горіти папір.
Above that temperature, the paper starts to burn.

Використовується певний керамічний діелектрик, який під впливом високих температур починає світитися.
Are used a particular ceramic dielectric, which is under the influence of high temperatures begins to glow.

У той час, як вершкове масло при високій температурі починає виділяти шкідливі речовини, а соняшникова олія- втрачати корисні якості, оливкова олія може безпечно використовуватись навіть для глибокого обсмажування.
While butter heated to high temperature starts to produce harmful substances, and sunflower oil loses useful qualities, olive oil can be safely used even for deep frying.

В області таких частот і температур починають виявлятися квантові ефекти.
In these temperature and frequency regions, quantum effects begin to appear.

Стандартні сонячні панелі з ростом температури починають втрачати обсяги генерації.
Standard solar panels start to lose generation amounts when temperature rises.

Температура тіла починає знижуватися, шкіра набуває синього відтінку.
Body temperature starts to decrease, the skin becomes bluish.

Навпаки, у людей, які сплять неспокійно, температура тіла починає підвищуватися тільки близько 9 години ранку.
On the contrary, in people who sleep restlessly, body temperature starts to rise only around 9 am.

Коли стрілка термометра опускається нижче-35 градусів, кожні 30 хвилин температура тіла починає знижуватися на 1 ступеня.
When the thermometer is below the arrow -35 degrees, every 30 minutes body temperature begins to decline 1 degrees.

Градус- температура, при якій папір починає горіти.
Degrees, the temperature at which paper begins to burn.

Чи існує певна температура, коли кам'яний папір починає руйнуватися?
Is There a Specific Temperature that the Stone Paper Starts to Crumble?

Пляжних відпочинок в цій країні буде відрізнятися тим, що в цей час року тут ще немає дощів, але температура повітря поступово починає спадати.
Beach holidays in this country will be different because this time of year there is still no rain, but the temperature of the air gradually begins to subside.

Після певного періоду часу сушіння, коли концентрація вологи внаслідок випаровування на поверхні матеріалу знижується, волога починає переміщатися з центру часток до поверхні внаслідок градієнта концентрації, настає період падаючої швидкості сушки, температура матеріалу починає рости.
After a period of drying time, when the concentration of moisture by evaporation at the surface of the material decreases, moisture begins to move from the center of the particles to the surface due to the concentration gradient, there is a period of falling speed of drying, the material temperature begins to rise.