Що таке ТЕМПЕРАТУРА ПОВІТРЯ Англійською - Англійська переклад

• air temperature
• temperature
• temperatures
• air temperatures

Приклади вживання Температура повітря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Температура повітря у липні….
Record temperatures Temperatures in July….

Середня температура повітря в Болгарії(° С).
Average air temperatures in Bulgaria(° C).

Температура повітря в середньому близько-10°C.
The temperatures average around -10°C.

Температура- температура повітря на висоті 1. 5 м.
Temperature is the air temperature at a height of 1.5 m.

Температура повітря влітку може бути доволі високою.
Temperatures in the Summer can be quite high.

У вересні та жовтні ідеально поєднуються температура повітря і води.
Between May and October, both the water and air temperatures are perfect.

Температура повітря зовні дорівнює t градусів.
The temperature of the air is t degrees.

Мають значення температура повітря, фізичне навантаження та інші фактори.
Have a value of air temperature, physical activity and other factors.

Не має значення тут і пора року та температура повітря.
It doesn't matter the month of the year or the temperature outside.

Середня температура повітря влітку- 30°C, а води- 26°C.
Middle temperature of air in summer- 30°C, and waters- 26°C.

Теги: динамика; періоди коливань; плямистість; температура повітря.
Tags: dynamics; periods of vibrations; spotted; temperature of air.

Температура повітря може прогрітися до 27 градусів за Цельсієм на сонці.
Temperatures can go up as high as 27 million degrees Fahrenheit at the core of the sun.

В районі хребта, температура повітря може опускатися нижче 0 °C у будь-який час року.
Atop the range, temperatures can fall below 0 °C(32 °F) at any time of the year.

Теги: взаємна когерентність процесів; приземна температура повітря; спектральна щільність.
Tags: ground temperature of air; mutual coherent of processes; spectral closeness.

Некомфортна для кролика температура повітря в клітці, різкі температурні перепади;
Temperature of air in the cage, uncomfortable for a rabbit, sharp temperature drops;

Середня температура повітря в Болгарії- середня температура води в Болгарії.
Average air temperatures in Bulgaria- the average water temperature in Bulgaria.

Важливий момент в зимовому утриманні рослин- температура повітря в приміщенні.
An important point in the winter maintenance of plants is the air temperature in the room.

Денна температура повітря в Дахабі, Табі і Шарм-ель-Шейху досягає+ 30 ° С, а нічна-+ 20 ° С.
Daytime air temperatures in Dahab, Taba and Sharm el-Sheikh is+ 30° C, and the night-+ 20° C.

Якщо бадилля картоплі почорніла в липні, то виною тому затяжні дощі і низька температура повітря.
If the tops of the potatoes turned black in July, then the rains and low air temperatures are to blame.

У травні температура повітря піднімається до 23 градусів, а в червні стає ще тепліше& mdash; 27 градусів за Цельсієм.
In May the temperature rises to 23 degrees, and in June it becomes even warmer& mdash; 27 degrees Celsius.

Уявіть собі будинок, в якому завжди комфортна температура повітря, проте система опалення та охолодження знаходиться поза полем зору.
Imagine a home in which the temperature is always comfortable, yet the heating and cooling system is out of sight.

На півдні температура повітря буде коливатися в межах 25-27 градусів вище нуля, на заході- від 24 до 26 градусів.
In the South the temperature will fluctuate in the range of 25-27 degrees above zero in the West from 24 to 26 degrees.

Шведські вчені провели дослідження та встановили, що температура повітря нижче нуля градусів Цельсія може стати фактором, що підвищує ризик серцевого нападу.
Researchers from Sweden found that air temperatures below zero can increase the risk of heart attack.

У зимовий час температура повітря тут може опускатися до 10 градусів Цельсія і нижче, тому в цьому регіоні немає тропічного клімату.
During the winter temperatures may drop below 10 degrees Celsius here, therefore this region has no tropical climate.

Саме прохолодне місце на острові- західне узбережжя(Пафос), де температура повітря влітку на 3-4 ° C нижче, ніж в Ларнаці або Лімасолі.
The coolest place on the island- the west coast(Paphos), where the summer temperature on 3-4° C lower than in Larnaca and Limassol.

У перші п'ять днів температура повітря була помірною, на зміну яким прийшов п'ятиденний спекотний період, а потім ще два дні погода була прохолодною.
The first five days temperatures were seasonable, then came a five-day heat wave, then two days of cooler weather.

Радіологічне обстеження будівлі можна виконувати протягом всього року, тільки коли температура повітря в обстежуваних приміщеннях опускається до мінус 10 градусів, показання знімати не можна.
Radiological survey of the building can be performed throughout the year, only when the temperature in the surveyed areas falls to minus 10 degrees, the readings cannot be removed.

Вночі сильно знизилася температура повітря, і вранці молодий Епперсон виявив, що його суміш повністю замерзла навколо палички для перемішування.
Temperatures dropped severely during the night and the next morning young Epperson found his concoction completely frozen with the wooden stirrer sticking out.

Як тільки температура повітря знизиться, будуть перші морози, вони почнуть застосовувати снігові гармати, і комплекс Плай буде готовий приймати лижників",- повідомив Кліщ.
As soon as temperatures drop, will be the first frosts, they will use snow cannons, and Playa complex is ready to take skiers"- said tick.

Вони виявили, що температура повітря настільки сильно зросла(особливо за останні 30 років), що виноград збирають майже на два тижні раніше за історичну норму.
They found that air temperatures have warmed so much- and especially in the last 30 years- that grapes are now harvested almost two weeks before their historical norm.