Приклади вживання When the air temperature Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To use water cannons when the air temperature is below +10°C.
When the air temperature +18 degrees sprouts should appear within three weeks.
При температурі повітря18 градусів сходи повинні з'явитися протягом трьох тижнів.Germination should occur through 12 days when the air temperature in 18- 25 degrees.
Проростання має відбутися через 12 днів при температурі повітря в 18- 25 градусів.In the evening, when the air temperature is+ 21…+ 23C, you can relax from the heat of the day.
It is not recommended to irrigate with cold water and when the air temperature drops.
It is maintained even when the air temperature is raised and after precipitation.
Він зберігається навіть при підвищенні температури повітря і після випадання опадів.Agree that each of us wants to plunge into the reservoir when the air temperature exceeds 30C.
Погодьтеся, що кожному з нас так і хочеться зануритися у водойму, коли температура повітря перевищує 30С.Ticks become most active when the air temperature steadily reaches plus 8-10 degrees of heat.
Кліщі стають найбільш активними, коли температура повітря стабільно досягає плюс 8-10 градусів тепла.Fumigation of timber ispermitted preparations based on aluminum phosphide when the air temperature from+ 5 gr.
Фумігація деревини дозволена препаратами на основі фосфіду алюмінію при температурі повітря від+ 5 гр.Initially, follow the procedure, when the air temperature at night will become more 13 °C.
Спочатку процедуру слід виконати, коли температура повітря в нічний час стане більш 13 ° С.When the air temperature becomes high,the circulatory system begins to work in a mode that does not allow overheating of the body.
Коли температура повітря стає високою, система кровообігу починає працювати в режимі, що не дозволяє орга-нізму перегріватися.It is best to come here from October to April, when the air temperature is 25-30 degrees, and water- 20.
Сюди найкраще приїжджати з жовтня по квітень, коли температура повітря становить 25-30 градусів, а води- 20.At the present time, when the air temperature began to fluctuate sharply, one cannot count on the fact that there will not be severe frosts even where they are rare.
В нинішній час, коли температура повітря стала різко коливатися, не можна розраховувати на те, що не буде сильних морозів навіть там, де вони є рідкістю.Thailand clearly expresses: hot season, rainy season,and a time when the air temperature is most comfortable.
У Таїланді явно виражені: жаркий сезон, сезон дощів,і час, коли температура повітря найбільш комфортна.On warm winter days when the air temperature drops below zero degrees, you can also conduct air retraction, and wood cuttings.
У теплі зимові дні, коли температура повітря не опускається нижче нуля градусів, можна навіть проводити повітряне відведення і деревна живцювання.Optimal, most effective terms-in autumn-winter and early spring periods, when the air temperature ranges from+ 10 ºС to -10 ºС.
Оптимальні терміни- в осінньо-зимовий та ранньо-весняний періоди, коли температура повітря коливається від+10ºС до-10ºС.Система обігріву буде активована в тому випадку, коли температура повітря буде нижче виставленої і на датчику вологи з'явиться сніг або лід.Optimally, the most effective terms are the autumn-winter and early spring periods, when the air temperature ranges from +10 ºС to -10 ºС.
Оптимальні, найефективніші терміни- в осінньо-зимовий та ранньо-весняний періоди, коли температура повітря коливається від10 ºС до-10 ºС.In the summer, during the hot season, when the air temperature exceeds 78 °F(26 °C), coconut oil can be used for salad dressing.
Влітку, в жарку пору року, коли температура повітря перевищує 26 ° С і кокосове масло не загусає, його можна використовувати для заправки салатів.If this is the most common greenhouse,then the planting of cucumbers should be carried out in May, when the air temperature will be from +18 to+ 20° C.
Якщо це звичайнісінька теплиця,то висадку огірків слід проводити в травні, коли температура повітря буде від18 до+ 20 ° C.Therefore, watering horses in the summer, when the air temperature reaches 30- 40 degrees, being the reserve staff.
Тому водопій коней в літній час, коли температура повітря досягає30-40 градусів, ведеться співробітниками заповідника.In cold temperatures or if there is no food the BSF maggot will hibernate,be dormant and dormant and will resume when the air temperature returns to normal.
У холодних Automatic control has ensured that when the air temperature increases from 18oC to 26oC the fans switch off until the air temperature drops below 18oC again.
Автоматичне управління забезпечує, що, коли температура повітря підвищується від 18oС до 26oЗ вболівальники вимкнути, покиTherefore, with a dacha you need to take warm clothes so that you do not catchcold during the night on the first day of rest, when the air temperature in the room is not high enough.
Тому з собою на дачу потрібно обовязково взяти теплі речі,щоб не застудитися під час ночівлі в перший день відпочинку, коли температура повітря в приміщенні буде ще недостатньо висока.Льодяні хмари формуються в 83 км над Землею, коли температура повітря опускається нижче-128 °С, що дозволяє рідкісним молекулам води збиратися разом і кристалізуватися на частинках метеорного диму.And since sometimes there are cases of night frosts,we recommend that this process be postponed for a certain period, when the air temperature will be higher and the weather conditions will become more stable.
А оскільки іноді бувають випадки нічних заморозків,то рекомендуємо цей процес відкласти на деякий період, коли температура повітря буде вищою та погодні умови стануть більш стабільними.Сезон зими в Гоа триває з грудня по березень, хоча багато мандрівники так полюбили це місце,що готові їхати туди навіть в травні, коли температура повітря перевищує 36 градусів і зберігається висока вологість.According to Alexandra Duda,the special difference between amaranth is that he even loves heat- when the air temperature exceeds the mark of 30 degrees, he begins a period of intensive growth.
За словами Олександри Дуди,особлива відмінність амаранту полягає якраз в тому, що він навіть любить спеку- коли температура повітря перевищує позначку в 30-ть градусів, у нього починається період інтенсивного росту.Mats are intended for defrosting soil, defrosting hay in stacks or haying in rolls,for heating the cable in the drums during the winter, when the air temperature is below the minimum permissible mounting temperature. .
Мати призначені для розморожування ґрунту, розморожування сіна в копицях або сінажу в рулонах,для підігріву кабелю в барабанах в зимовий період, коли температура повітря нижче мінімально допустимої Tourists returning from Jordan with good experiences, new knowledge, hundreds of incredible photographs, souvenirs, red noses(if you forgot the sunscreen because the sun scorching even there in March when the air temperature does not rise above 20) and promises will certainly return again.
Туристи повертаються з Йорданії із гарними враженнями, новими знаннями, сотнями неймовірних світлин, сувенірами, червоними носами(якщо забули про сонцезахисний крем,адже сонце там палюче навіть у березні, коли температура повітря не піднімається вище+20) та обіцянками неодмінно повернутися ще раз.
