Що таке ТЕМПЕРАТУРИ ПЛАВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• melting point
• melting temperature
• melting points

Приклади вживання Температури плавлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він починає розкладаються 140 градусів і температури плавлення вже 160 м.
It starts to decompose at 140 C and the melting temperature is 160 C.

Кріссталлізація какао-масла в умовах різного стану навколишнього середовища. Зміна температури плавлення.
Krisstallizatsiya cocoa butter under different environmental conditions. Changes in melting point.

Кількість соди, яка використовується для зниження температури плавлення під час переробки, ділиться на 3.
The amount of soda used to lower the melting point when redesigning is divided by 3.

ЧастоДМСО-d6 змішують з CDCl3 або CD2Cl2 для зниження в'язкості і температури плавлення.
It is often mixed with CDCl3 or CD2Cl2 for lower viscosity and melting points.

Наведені температури плавлення і студнеобразования агару і агароида в залежності від їх кількісного соотношенія. 14.
Given melting temperature and studneobrazovaniya agar and agaroid depending on their quantitative sootnosheniya.14.

Тож, усе це є твердим, оскільки воно досить холодне, воно не досягло температури плавлення цих порід.
So all of this appear is solid because it's cool enough, it hasn't reached the melting point of those rocks.

Залежність температури плавлення і студнеобразования від кількісного співвідношення агару і агароида.
The dependence of the melting temperature and studneobrazovaniya on the proportion of agar and agaroid.

Під час дії лазера на поверхні металу утворюється окислювач, який підвищує поглинання енергії і доводить його до температури плавлення.
During the laser action, an oxidizing agent is formed on the metal surface, which increases the energy absorption and brings it to the melting temperature.

Наявність максимально низької температури плавлення зводить до мінімуму теплове навантаження на електронні компоненти під час паяння.
Having the lowest possible melting point minimizes heat stress on electronic components during soldering.

Це вище температури плавлення багатьох металів, включаючи вісмут та свинець, які можуть навіть падати як“сніг” на найвищі гірські вершини.
This is higher than the melting point of many metals including bismuth and lead, which may even fall as“snow” onto the higher mountain peaks.

Його сплави з оловом або кадмієм мають низькі температури плавлення і використовуються в пожежних извещателях і вогнегасниках, електричних запобіжниках і припоях.
Its alloys with tin or cadmium have low melting points and are used in fire detectors and extinguishers, electric fuses and solders.

На поверхні низькотемпературного руйнування зсувом у металевому склі зареєстрований локальний адіабатичний розігрів, що досягає температури плавлення скла(в тому числі, при температурах нижче 1 К).
Local adiabatic warming up reaching the melting point temperatures was observed at the surface of low-temperature shear fracture of metallic glasses,(including temperatures below 1 K).

Це пов'язано з аномальним характером температури плавлення льоду I, яка зменшується з тиском, досягаючи температури 251 K при 2070 барах(207 МПа).
This is connected with the anomalous behavior of ice I phase's melting temperature, which decreases with pressure, achieving temperatures as low as 251 K at 2,070 bar(207 MPa).

Показано, що цей ліганд при взаємодії з ДНК призводить до значного зростання, в залежності від концентрації, температури плавлення(Тпл) та енергії(ΔНпл) структурного переходу.
It was shown that the ligand interaction with DNA leads to considerable increase of the melting temperature(Tm) and energy(ΔHm) of structural transition, depending on the concentration of ligand.

Таким же чином, симетрія є ключовим у визначенні відносної температури плавлення, так як дозволяє краще пакувати в твердому стані, навіть якщо він не змінює полярність молекули.
In the same manner, symmetry is key in determining relative melting point as it allows for better packing in the solid state, even if it does not alter the polarity of the molecule.

Знежирене молоко з різних країн дозволяє отримувати різні характеристики, що дає можливість, наприклад, отримувати масло з широко варіюються показниками смаку і температури плавлення, що залежать від породи корів і країни походження.
Skimmed milk from different countries allows you to get different characteristics, which makes it possible, for example, to produce butter with widely varying taste and melting parameters, depending on the breed of cows and country of origin.

Метал, який піддається різанню, нагрівається до температури плавлення за допомогою електричної дуги, через електрод надходить струмінь кисню, який спалює металеву частину і видуває оксиди.
The metal, which is subjected to cutting, is heated to the fusing temperature by means of an electric arc; jet of oxygen, burning the metal part and blowing the oxides, is supplied via the electrode.

Проте поступово з'ясувалося, що існують групи елементів, що володіють однаковими хімічними властивостями- однаковою максимальною валентністю, і схожими законами зміни(при переході від однієї групи до іншої) фізичних властивостей,- температури плавлення, стисливості і ін.
However, it was gradually ascertained that there were groups of elements which had the same chemical properties, the same maximum valence, and comparable laws of variation(in the transition from one group to another) of physical properties- that is, melting point, compressibility, and so on.

Всі три метали мають порівняно низькі температури плавлення і кипіння, що говорить про те, що металевий зв'язок відносно слабкий, з відносно невеликим перекриттям між валентною зоною і зоною провідності.
All three metals have relatively low melting and boiling points, indicating that the metallic bond is relatively weak, with relatively little overlap between the valence band and the conduction band.

Льоди таких речовин, як вода, метан, аміак, сірководень та вуглекислий газ мають температури плавлення до декількох сотень кельвінів, в той час як їх термодинамічна фаза залежить від навколишніх тиску і температури..
Ices, like water, methane, ammonia, hydrogen sulfide and carbon dioxide, have melting points up to a few hundred kelvins, while their phase depends on the ambient pressure and temperature.

Абстракт: Дослiджено та порiвняно температурнi залежностi в'язкостi, електропровiдностi та термо-ерс iонних та iонно-електронних рiдинних систем евтектичного складу в широкому температурному iнтервалi, що включає температури плавлення цих сплавiв.
Abstract: The temperature dependences of viscosity, conductivity, and thermoelectric power in ionic and ion-electron liquid systems with eutectic and near-eutectic compositions have been studied and compared in a wide temperature interval, which includes the melting temperatures of the examined alloys.

Однак вони також мають набагато більш низькі температури плавлення, ніж стандартні алюмінієві сплави і багато сплавів серій 6000 і 7000, які плавляться при температурі трохи вище 600 ˚ C, так що стандартні процеси пайки припоєм з використанням AlSI12 стають дуже важко здійсненними для виробників комплектного обладнання або навіть неможливими.
However, they also have much lower melting temperatures than standard aluminium alloys with many 6000 and 7000 series alloys now melting at a little above 600 °C, and standard brazing processes with AlSi12 are becoming very difficult if not even impossible for OEM manufacturers to carry out.

Сплави низькою температурою плавлення- Чанша Santech Materials Co., Ltd.
Low Melting Point Alloys- Changsha Santech Materials Co., Ltd.

Вогнетривкість(температура плавлення- 1350ºС);
Fire resistance(melting temperature- 1350ºC);

Вона кристалізується у вигляді голок з температурою плавлення 100 °.
It crystallizes in the form of needles with a melting point 100°.

Він має одну з найвищих температур плавлення серед усіх легких металів.
It also has one of the highest melting points of all the light metals.

Температура плавлення 44-45 °.
Melting temperature 44-45°.

Мельхіорові вироби мають щільність 8. 9, температура плавлення 1170 ° С.
Cupronickel products have a density of 8.9, melting point 1170° C.

Температура плавлення 43-45 ° С.
Melting temperature 43-45 °С.

Молібден використовується для його надзвичайно висока температура плавлення і відносної гнучкість.
Molybdenum is used for its extremely high melting point and relative flexibility.