Що таке ТЕМП ТА Англійською - Англійська переклад

• pace and
• tempo and

Приклади вживання Темп та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Темп та керування ритмом.
Tempo and rhythm control.

Контролюйте темп та ритм гри.
Control the tempo and rhythm of play.

Темп та швидкість гри в жорстких перевантажених областях.
Tempo and speed of play in tight congested areas.

Наші спортсмени тримаючи темп та клас гри, все ж таки, поступилися з рахунком 0:2.
Our athletes keeping pace and class play, nevertheless, yielded 0:2.

На відміну від третього, четвертий сезон критики хвалили за флешфорварди, темп та нових персонажів.
The fourth season was acclaimed for its flash-forwards, pace and new characters.

Підготуйтеся у власний темп та здайте іспит на тестовій станції поруч із вами.
Prepare at your own pace and take your exam on a testing station near you.

Учасники гурту приступають після рядка"година стає пізньою", набираючи темп та інтенсивність.
The band members come in after the line"the hour is getting late", picking up the tempo and intensity.

А тоді, загальні ефекти, такі як темп та гучність, які застосовуються до усього сегменту.
And then, overall effects like tempo and volume that apply to the entire sequence.

Тобто змінився темп та глибина робіт, розвиваються нові напрямки власного стилю живопису.
So, the rhythm and profundity of artworks have changed, new styles of own way of painting are developing.

Темп та глибина нашого зближення з Україною визначатимуться повною пошаною до цих цінностей".
The pace and depth of our rapprochement with Ukraine will be determined by full respect of these values.

У музеї зазначають, що темп та ступінь скорочення наближається до"рівня екологічної катастрофи".
The museum described the pace and extent of the wipe-out as“a level approaching an ecological catastrophe.”.

Займатися плаванням необхідно не менше 30 хвилин три рази на тиждень, тримаючи темп та інтенсивність вправ.
Swimming is required at least 30 minutes three times a week, keeping the pace and intensity of exercises.

У музеї зазначають, що темп та ступінь скорочення наближається до"рівня екологічної катастрофи".
The museum explained that the pace and extent of the decline is reaching“a level approaching an ecological catastrophe”.

При виконанні музичної композиції в караоке гість може попросити адміністратора караоке змінити темп та тональність музичної композиції.
Any guest may ask the karaoke administrator to change the temp and tonality of a song.

Тримати темп та швидкість проведення реформ у напрямку більшої бюджетної та адміністративної автономії місцевої влади.
Keep the pace and speed of reforms towards more budgetary and administrative autonomy at the local level.

Просто увійдіть і ризик і небезпеки обмежуються приємні суми, які приходять з швидкий темп та сексуальний світ або заміжні знайомства.
Just sign up and the risk and danger is limited to pleasurable amounts that come with the fast paced and sexy world or married dating.

Він стверджував, що темп та обсяг контенту, що випускається, значно перевищують темп та обсяг споживаної інформації.
He argued that the pace and volume of content being produced far exceeded the pace and volume of content being consumed.

Просто увійдіть і ризик і небезпеки обмежуються приємні суми, які приходять з швидкий темп та сексуальний світ або заміжні знайомства.
Simply join and the threat and danger is restricted to satisfying amounts which arrive with the fast paced and alluring world or married relationship.

Він високо оцінив візуальний стиль, темп та розповідь, а також елементи управління, сказавши, що схема управління«розуміє, що означає передавати сенс через взаємодію»;
It praised the visual style, pace and story, as well as the controls, saying that the control scheme"understands what it means to communicate meaning through interaction";

Нове дослідження, описане в минулого місяця в Scientific American, показує, що кліматичні науков(и)ці зовсім не перебільшили загрозу кліматичних змін, вони недооцінили їхні темп та серйозність.
New research, described last month in Scientific American, demonstrates that climate scientists, far from exaggerating the threat of climate change, have underestimated its pace and severity….

Він високо оцінив візуальний стиль, темп та розповідь, а також елементи управління, сказавши, що схема управління"розуміє, що означає передавати сенс через взаємодію"; але він критикував відсутність впевненості у Starbreeze у створенні мистецької гри.[3] Британський журнал GamesTM дав Brothers оцінку 8/10 у своєму огляді у номері 137.[4].
It praised the visual style, pace and story, as well as the controls, saying that the control scheme"understands what it means to communicate meaning through interaction"; but it criticized Starbreeze's lack of confidence in making an art game.[21] UK's GamesTM magazine gave Brothers a score of 8/10 in its review in issue 137.[22].

Зменшення темпів та сили дій.
Reduce Speed and Force.

Гозо відомий тим, що надає мирне притулок для зміни темпу та сцени.
Gozo is known for providing a peaceful refuge for a change in pace and scene.

Різниці у темпах та характері соціяльної трансформації сторювали враження“єврейського успіху” чи“єврейської змови”- відповідно до того, як був наставлений спостерігач.
The differences in the pace and character of social reformation gave the impression of“Jewish success” or a“Jewish conspiracy,” depending on the observer's standpoint.

У сьогоднішньому швидкому темпі та зміні способу життя ми, жінки, любимо одягатися повсякденно.
In today's fast paced and changing lifestyle, we women love to dress casual.

Студенти можуть використовувати систему в своєму власному темпі та звертатися за допомогою до свого онлайн-вчителя.
Students can use the system at their own pace and contact their online teacher for support.

Ви можете навчатися у своєму власному темпі та зосередити увагу на вимові, базових навичках та письмі перед тим, як ви почнете говорити.
You can learn at your own pace and concentrate on pronunciation, grammar, and writing before you start speaking.

Гонка проти часу, керовані центральним контролем противників або до трьох інших швидкісних наркоманів у цій швидкій темпі та хвилюючій грі в стилі монети.
Race against time, CPU controlled opponents or up to three other speed addicts in this fast paced and exhilarating coin-op style racing game.

Ви можете навчатися у своєму власному темпі та зосередити увагу на вимові, базових навичках та письмі перед тим, як ви почнете говорити.
You can learn at your own pace and concentrate on pronunciation, input and writing before you start speaking.