Що таке ТЕОДОРУ Англійською - Англійська переклад

• theodore

Приклади вживання Теодору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карлу Теодору.
Charles Theodore.

Теодору Шульцу.
Theodore Schultz.

Андреас Теодору.
Andreas Theodorou.

Теодору Іннітцеру.
Theodor Innitzer.

Кардиналу Теодору Іннітцеру.
Cardinal Theodor Innitzer.

Теодору Рузвельту.
THEODORE ROOSEVELT.

Президенту Теодору Рузвельту.
President Theodor Roosevelt.

Теодору да Фонсека.
Theodore da Fonseca.

Президенту Теодору Рузвельту.
President Theodore Roosevelt.

Друге місце дісталося Теодору Рузвельту.
The second was about Theodore Roosevelt.

Президенту Теодору Рузвельту.
President Theodore Rooseveldt.

Я думаю, что удача понадобится Теодору Уинтерсу.
I think Theodore Winters would need the luck.

Вперше це вдалося Теодору Рузвельту у 1906 році.
The other was Theodore Roosevelt in 1906.

Стрічка буде присвячена 26-му президенту Теодору Рузвельту.
It is named after the 26th president, Theodore Roosevelt.

Вперше це вдалося Теодору Рузвельту у 1906 році.
Beginning with Theodore Roosevelt in 1906.

Дві колони в центрі зображення присвячені покровителям Венеції: Марку і Теодору.
The two columns are dedicated to the patron saints of Venice: Mark and Theodore.

Вперше це вдалося Теодору Рузвельту у 1906 році.
The term was first used by Theodore Roosevelt in 1906.

Михаїл III, імператор Візантії, під впливом свого дядька Варди виганяє свою матір Теодору з держави.
Emperor Michael III, under the influence of his uncle Bardas, banishes his mother Theodora to the Gastria Monastery.

Деякі картини належать Каліпсо, гладіатору Теодору і відомому танцюристу на ім'я Алкістен.[1].
Some other paintings he credits to Eirene are an older Calypso, the gladiator Theodorus, and a famous dancer called Alcisthenes.[2].

Протягом наступних двох років країною керувала Тимчасовий уряд, очолюване маршалом Теодору да Фонсека.
Over the next two years, the country was governed by the Provisional Government, headed by Marshal Theodor da Fonseca.

Керував проектом оригінального пам'ятника Вашингтону, Лінкольну і Теодору Рузвельту скульптор Готзум Борглум.
He directed the project of the original monument to Washington, Lincoln and Theodore Roosevelt by sculptor Gotsum Borglum.

В цей день, 14 листопада, в далекому 1967 році американському фізику Теодору Майману видано патент на його лазерну рубінову систему- перший у світі лазер.
On this day in 1967, American physicist Theodore Maiman is given a patent for his ruby laser systems, the world's first laser.

Спочатку він підпорядковувався"військовому командувачу Албанією і Чорногорією" Теодору Гейбу до весни 1944 року.
He was initially subordinate to"Military Commander of Albania and Montenegro" Theodor Geib until spring 1944.

Його подарували помічнику заступника міністра ВМФ Теодору Рузвельту, який пізніше став президентом США.
It was presented to then-Assistant Secretary of the Navy Theodore Roosevelt, who would later become President of the United States.

Гордон Гулд(17 липня 1920- 16 вересня 2005)- американський фізик, якому приписують винахід лазера(інші приписують винахід Теодору Мейману).
Gordon Gould(July 17, 1920- September 16, 2005) was an American physicist who is widely, but not universally, credited with the invention of the laser.(Others attribute the invention to Theodore Maiman).

Його було звинувачено в державній зраді за спробу надіслати телеграму президенту Теодору Рузвельту, в якому він похвалив США за допомогу Кубі в здобутті незалежність від Іспанії.
He had been charged with treason for attempting to send a telegram to President Theodore Roosevelt, in which he praised America for helping Cuba gain independence from Spain.

Зважаючи на складну політичну ситуацію Теодору да Фонсека змушений був піти у відставку, передавши свої повноваження віце-президенту Флоріанові Пейшоту- наступному президентові Республіки(роки правління 1891-1894).
Due to the difficult political situation, Theodore da Fonseca was forced to resign, transferring his powers to Vice President Florian Peixoto, the next President of the Republic(reigned 1891-1894).

Анафора з Аддаю та Марії(або Святкування апостолів, тобто апостолів святого Аддая та святої Марії) Святкування Теодора Мопсуестійського, приписане Теодору Мопсуестійському Святкування Несторія, приписуване Несторію.
Anaphora of Addai and Mari(or The Hallowing of the Apostles, i.e., of the Apostles Saint Addai and Saint Mari) The Hallowing of Theodore of Mopsuestia, attributed to Theodore of Mopsuestia The Hallowing of Nestorius, attributed to Nestorius.

І згодом додав:«Відкриваючи цю меморіальну дошку, присвячену кардиналу Теодору Інніцеру, від імені українського народу я хотів би висловити подяку йому за його героїчні вчинки, які він зробив за своє життя!».
His Beatitude Sviatoslav said,"Opening this plaque dedicated to Cardinal Theodor Innitzer, on behalf of the Ukrainian people, I would like to thank him for the heroic acts he did in his lifetime!".